终于搞懂复活节怎么过了，“复活节彩蛋”用英语怎么说？

什么！今年的复活节怎么这么晚！这都4月17日了啊！

Easter is celebrated on the first Sunday following the full Moon that occurs on or just after the ecclesiastical spring equinox (March 21).Generally, if the full Moon occurs on the same day as the spring equinox, Easter is observed on the subsequent Sunday.

复活节是在教会春分（3月21日）当天或之后的满月后的第一个星期日庆祝。一般来说，如果满月与春分发生在同一天，复活节将在之后的第一个星期日举行。

所以复活节节期大致在3月22日至4月25日之间。日期计算是不是听起来怪复杂的？这里英大给大家准备好了一张表格！码住哦~

复活节，作为纪念耶稣基督在十字架受刑死后复活的周年纪念日，是西方基督教的国家的传统节日。

一提到复活节，大家脑海里是不是就蹦出了“彩蛋”两个字呀。彩蛋是复活节必不可少的元素，孩子们往往会在当天提着小篮子去大人们的花园里“寻蛋”。

其实，蛋一直是生命的象征，复活节的彩蛋也象征着耶稣死而复活。Easter Egg就是“彩蛋”的英语表达，真是通俗易懂呢。

TheEaster eggis an important Easter symbol.

彩蛋是复活节的一个重要象征。

但是复活节的传统可远远不止彩蛋哦~今天就来和英大看看复活节还有什么吧~

01

Easter Bunny

Easter Bunny是指“复活节兔子”。在英语里，我们一般把“兔子”称为rabbit，用hare形容“野兔”。而bunny更多是一种儿童用语，是一种很可爱的叫法。

复活节兔子被认为是送彩蛋的使者哦~可能因为兔子繁育能力很强，所以它们也象征着新生命。

Others include Santa Claus and theEaster Bunny.

这些传说人物还包括圣诞老人以及复活节兔子。

02

Easter Candy

Easter Candy是“复活节糖果”，这一习俗也使得复活节成为了美国糖果畅销的第二大节日。大家猜猜第一大节日是什么呀？

According to the National Confectioners Association, over 16 billion jelly beans are made in the U.S. each year for Easter, enough to fill a giant egg measuring 89 feet high and 60 feet wide.

根据美国糖果协会的数据，美国每年复活节会消耗超过 160 亿颗软糖，足以填满一个 89 英尺高、60 英尺宽的巨型鸡蛋。

People also giveEaster baskets filled with candyand other goodies to one another to celebrate the day.

人们也会互相赠送装满糖果和点心的复活节篮子，来庆祝这个节日。

03

Lamb

Lamb is a traditional Easter food. Christians refer to Jesus as the “Lamb of God,” though lamb at Easter also has roots in early Passover celebrations.

羊肉是一种传统的复活节食物。基督徒称耶稣为“上帝的羔羊”，尽管复活节的羔羊也源于早期的逾越节庆祝活动。

It was always roastlamband canned peas for Sundaylunch.

星期天午餐总是吃烤羔羊肉和豌豆罐头。

今年你有看到什么特别的复活节彩蛋吗？

快来评论区分享分享！

Hitalk生活口语

测评+学习方案定制

扫描申领你的专属学习方案