一年一度的央视春晚,贾玲出演的一个小品中模仿山东人说话,说了一句:“哈啤酒吃嘎啦!”
这立刻引起了天南海北山东人的热议:“哈啤酒吃噶啦”到底是山东哪里的方言?“哈啤酒吃噶啦”能代表山东话吗?
1、这是一句典型的青岛话!
听到贾玲这句话,青岛的朋友们心领神会地笑了,没错,“哈啤酒”,青岛人把喝酒说成“哈酒”,而这里的啤酒就是著名的青岛啤酒。
而“吃嘎啦”,这个“嘎啦”指的也是一种青岛特色的贝类海产品,学名可能叫蛤蜊,但青岛话的发音就是“嘎啦”。
到青岛去旅游,就会发现青岛当地人最爱吃的美食和酒水,就是蛤蜊和青岛啤酒。蛤蜊的价格不贵,在青岛的菜市场上随处可见,而且味道很鲜美。
2、为什么不用济南话“你干么去”?
不过,“哈啤酒吃嘎啦”说能代表青岛话是讲得通的,但并不能代表整个山东话。
我们认为能代表山东话的应该是济南话吧?比如“你干么去?”里这个“么”就是济南话特色,像山东台有个著名的主持人就叫“小么哥”,在省电视台台主持节目都说一口的济南话。
3、山东各地方言各有特色!
而烟台和威海话也比较有特点。比如,逢人就叫“伙计”。
山东各地的方言都各有特色,其实很难用山东某一市的方言来代替整个山东的方言。
如果从人口来看,山东还有1000多万人都讲临沂话了。
其他像潍坊话、济宁话、淄博话、菏泽话、聊城话……说出来听起来都各有特色。
4、黄渤的影响力
为什么贾玲以为“哈啤酒吃噶啦”就能代表山东话呢?
贾玲是湖北人,常年在北京生活,最熟悉的是湖北话和北京话。而喜剧界有很多东北同行,比如张小斐,作为贾玲的口音,给偶尔也带来带点东北口音。
说起贾玲最熟悉的山东人,当属黄渤。黄渤大家都知道,从电影《疯狂的石头》开始就说一口地道的青岛话。
而黄渤又是贾玲的好朋友。估计贾玲说的“哈啤酒吃噶啦”就是从黄渤那里学来的。
5、山东话出名啦!
贾玲说的“哈啤酒吃嘎啦”,说到底为的是烘托喜剧效果。所以,网友们不必太当真。
不过估计她这样一说,会让全国很多网友记住这句青岛话,并把它作为山东话的代表段子。
说起来这也是好事。毕竟这是推广了山东文化。
大家也没必要纠结于这到底是哪里的山东话。
只要让全国的网友感觉,山东的美食很好吃,山东人很好客,山东人很幽默,想到山东来旅游和发展,这就足够了。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.