英语中什么时候要大写？这17种情况一定要记住

说到大写，很多学习英语的小伙伴都能背出一大串规则。 比如： 句子中的第一个词首字母要大写； 代词要大写； 专有名词要大写...

但深入到细节，大家又会有些迷糊，甚至英美地区的人都会有不同的说法。

英大在这里就给大家整理了17个需要用到大写的地方，希望能让大家更自如的使用书写规则。

说到大写，很多学习英语的小伙伴都能背出一大串规则。 比如： 句子中的第一个词首字母要大写； 代词要大写； 专有名词要大写...

但深入到细节，大家又会有些迷糊，甚至英美地区的人都会有不同的说法。

英大在这里就给大家整理了17个需要用到大写的地方，希望能让大家更自如的使用书写规则。

01. 句子中的第一个单词

大家应该都知道，句子中的第一个词首字母要大写。

Your mother is in here with us, Karras. Would you like to leave a message? (The Exorcist, 1973)

你妈妈和我们在一起，卡洛斯。你想留言吗？（《驱魔者》，1973年）

而句子中含有引用的时候，我们需要额外注意：

如果引用的是一个完整的句子，则引用部分的第一个单词首字母需要大写；若不是，则不需大写引用部分。

02. 人或字的代词和名称

代词 “ I ” 要大写，小心别把句子里人称代词当做L的小写哦。

I'm sorry, but I don't want to be an emperor. (The Great Dictator, 1940)

对不起，我不想当皇帝。（《大独裁者》，1940年）

如果文化运动、学派、风格等有专有名词，那么这些单词也应大写，比如：Confucianism（儒家思想）。

还有特定人物以及人物的姓名和昵称要大写：

Elvis

埃尔维斯（猫王）

my sister Vicki

我妹妹维姬

the Simpson family

辛普森一家

03. 头衔

特定人物和角色的名称首字母要大写：

Mayor Augustus Maywho

市长奥古斯塔斯.梅休

Professor Minerva McGonagall

米勒娃麦格教授

Queen Elizabeth II

英国女王伊丽莎白二世

但是要注意的是，企业高管的头衔通常不是大写的（虽然公司内部出版物里可能为了表示尊重大写）。

当职位单独出现或姓名出现在职位前面时不需要大写：

Bill de Blasio, mayor of New York City

纽约市市长比尔·白思豪

04. 具体地名

真实和虚构的特定地点（行星、国家、县、市、海、街道等）的名称需要大写。

Mars

火星

Yorkshire

约克郡

Narnia

纳尼亚

the Ohio River Rosecrans Avenue

罗斯克兰大道

Chicago's South Side

芝加哥南侧

普通名词（如road、river等）只有和其他单词组合成为具体地点时才大写。

而像 the Atlantic and Pacific oceans 这样两个或多个地理名称以一个表达式连接时，连接词和普通名词不大写。

指示方向或位置的单词单独出现时不大要大写（north 、east-south），但指具体区域地点时应大写（the West End）。

05. 国籍、语言、种族和宗教

国籍、语言、种族和宗教的名称要大写。

African-American

非裔美国人、

a native Newfoundlander

纽芬兰本地人

the Welsh language

威尔士语

Judaism

犹太教

一般来说，不要把宗教仪式和仪式的名字大写，例如：baptism（洗礼）。

还要注意：像English、French这样的语言课程要大写，但像art、history这样的课程则不用

06. 神灵圣书

诸神和圣书的名字需要大写。

God

上帝

Allah

真主

Jehovah

耶和华

the Bible

圣经

除此之外，神学经典的篇章名也需要大写，例如：Genesis（创世纪）

07. 企业、学校、组织

要将特定企业、建筑物、学校和组织的名称大写。

Google

谷歌

Westminster Abbey

威斯敏斯特教堂

Beauxbatons Academy of Magic

博克斯巴顿魔法学院

同样，房间和办公室的正式名称也需大写，比如：the Oval Office（白宫总统办公室）, the Situation Room（作战室）.

08. 历史时期和事件

别忘了大写特定历史时期、事件和文档的名称。

the Great Depression

大萧条

the Treaty of Versailles

凡尔赛条约

the Middle Ages

中世纪

然而，如果不同国家在不同时代发生过相似的历史，这样的事件通常不大写：比如：the recession （衰退）。

09. 品牌名称

请将受法律保护的品牌名称和商标大写。

Xbox 360

微软电子游戏平台

Coca Cola

可口可乐

Cadbury Fingers

吉百利手指饼干

但像eBay、iPhone、iPad这样本身就是以小写字母开头的品牌，就不用特意大写了

另外，当一个品牌是由普通词汇转变而来时，要记得区分大小写，例如：thermos（热水瓶）/Thermos（膳魔师）。

10. 书籍和电影标题

文化作品中标题和副标题中的主要词语需要大写。包括：书籍、影视、音乐、游戏、艺术品等。

War and Peace

《战争与和平》

Avatar

《阿凡达》

Entertainment Weekly

《娱乐周刊》

The Starry Night

《星夜》或《星月夜》

标题中的冠词、连词和短介词通常不大写，除非它们是开头的第一个单词，。而以连字符链接的两个实词通常都大写。

11. 月份，日期，节假日

日期、月份、节假日和特殊观礼日的名称大写。

Wednesday

星期三

June

六月

Christmas

圣诞节

但季节首字母不大写，例如：spring（春天）、fall（秋天）

12. 政府机构

政府单位、机构和部门的正式名称要大写。

White House

白宫

House of Commons

下议院

Department of Education

教育部

13. 法案、条约和政府计划

将法案、条约和政府计划的正式名称大写。

Declaration of Independence

《独立宣言》

the Act of Union

《联合法案》

the Marshall Plan

《凡尔赛条约》

14. 军警联合会

将军队、海军和其他军警单位的官衔大写。

Army National Guard

陆军国民警卫队

the Royal Australian Air Force

澳大利亚皇家空军

the Royal Canadian Mounted Police

加拿大皇家骑警

15. 战争和战役

把战争和主要战役的名称大写。

Second World War

第二次世界大战、

the Norman Conquest

诺曼征服、

the Gulf War

海湾战争

16. 奖项

奖励、奖品和奖学金的名称要大写。

the Nobel Prizes

诺贝尔奖

the Academy Award (and the Oscar)

学院奖（及奥斯卡）

National Merit Scholarship

国家功勋奖学金

17. 首字母缩略词

首字母缩写或首字母缩写中的每个字母大写。

NATO

北约

LA (or L.A.)

洛杉矶

BBC

英国广播公司

AWOL

擅离职守

以上就是英大给大家总结的17种情况。 如果大家还有不确定地方，也可以选择一本自己喜欢的字典进行查阅哦。

CATTI口译/笔译课程

提升你的双语翻译能力

免费领取CATTI学习干货

如何获取以上所有福利？