网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

安哥拉往事(17)

0
分享至

上期内容回忆起农场项目的移民局长老巴,今天聊聊市里的副市长Zuela,安哥拉的行政称呼,市长叫administrador do município, 中文是城市的管理者,副市长的称呼是Adjunta,中文是辅助的意思。

农场项目的所在地库茵巴市的副市长是位女士,名字叫Zuela。30多岁,受过良好的教育,说的葡萄牙语非常标准,在这座边境小城里,显得有点鹤立鸡群。

她从首都罗安达调到库茵巴当副市长的时候,我和我的同事们已经在这个城市工作有半年多了,所以在她上任第一天,在市政府就职的时候,市长也请我和博士到场参加Zuela的就职仪式。相互介绍,你好我好大家好之后,彼此留下联系方式,也就散了。

过了大约两周,我正在出差的路上,接到一个陌生的电话,问我能不能派水车给市政府的水池里放一车水?说市里没有自来水,卫生间简直进不去人!

因为我没听出来Zuela的声音,我问:你是哪位?

电话那头说:Zuela。

我还在想谁是Zuela呢,她后面又跟了一句:Adjunta do Cuimba

我这才想起来,是副市长,她用另外的手机号码给我打个电话。因为人家第一次开口提要求,我也拿不准该不该给她派水车,因为派一次水车无所谓,回头没水了就让我派水车,形成惯例,就成了不必要的项目负担。

我就给博士打电话,告诉他这事,也告诉他我的担心。博士了解水车的使用调配之后,派人给市政府送了一车水。

到了周末,Zuela在市长的陪同下,第一次参观我们农场,看到大型农业机械在地里工作,她特别兴奋,我记得她当时和市长说过的一句话“这个农场能给我们城市的青年提供工作岗位”。

晚饭安排在我们营地的餐厅,厨师大姐准备了一桌子的中餐,市长副市也尝试着喝了中国白酒,出乎我意料的是,他们喜欢中国白酒的瓶子,青花瓷的那种,说摆在家里很好看。

我赶紧接话茬说:下次我们去你家的时候,给你带两瓶中国白酒。

副市长说:下周末吧,我来准备,我邀请你们去我家吃午饭。

其实她的家是市政府给她分配的一个带院子的小别墅,产权不属于她,她在任期内,可以居住,相当于副市长的官邸。当我和博士拿着酒出现在她家门口的时候,门口保安拦住我们俩问干什么的?

我说:老爷们儿回家吃饭,不行啊?

保安眨了眨那双懵懂的大眼睛,想问点啥,又不敢,跑进去告诉Zuela,说门口有两个中国人要进来吃午饭。

Zuela满面春风地走出来迎接我们,把我们让进客厅,她家就她一个人,她在厨房做饭,我俩好奇吃什么,就去厨房帮她准备午饭。

看得出她还是精心准备了很多原材料,有些原材料在这个小城镇是买不到,她可能去省会买的。

(院子里搭两块砖就能烤鱼)

烤鱼好吃,我和博士俩人几乎把烤鱼都吃了,Zuela觉得我们没有吃饱,又去烤了一排子牛肉,还有那剩下的鱼头也给烤了。我觉得她对中国人吃肉的能力,有了新的认识。

那次家庭招待之后,Zuela和我们农场的关系就熟络起来,经常会带着各种人参观农场,有时候是当地的高中生,有时候省级的青年团书记,有时候是市里教堂的神父。我感觉她在市里主管教育,文化等领域。

2016年的圣诞节之前,她找到我,说想在市政府做一次圣诞节的活动,希望得到我们的支持,300顶圣诞节的帽子,10几套圣诞老人的服装,孩子的玩具,文具等。

我跟领导说了这事,领导同意。国内开始采购,别的同事来安哥拉,随着几个大行李箱就过来了。

于是就有了下面的照片

现在看看这些照片,还能想起当时的情景,还真的挺让人感慨的,不知道这些孩子是不是也会像我一样,记得那年的圣诞节。

孩子们的快乐都很简单,中国孩子,安哥拉孩子,都一样的。

越长大,快乐的成本就越高。

慢慢变成:你快乐,所以我快乐。

大人都是为了别人活着。

Zuela是个有文化修养的人,从她嘴里经常能冒出我认为的高端葡语单词。有一次她说我是eclipse da lua(月食),我听不懂,我让她拿我手机里的字典把这个词找出来,我才知道这个词--月食在葡语里有消失不见的意思。这种词在日常生活中很少见,她是在隐喻我消失了,她很久没有见到我。

2017年,我们接到上级通知,可以安排3人去中国参加农业交流会,为期15天。经过领导决定,安排省农业厅厅长,市长,副市长去中国。他们要去湖南省农业集团参观学习。之后北京停留三天。

当他们三人在中国玩了一大圈之后,回到安哥拉,市长把我们项目的主要人员请到他的官邸,一起吃晚餐。市长和Zuela那天特别兴奋。

我问:见到袁隆平了?

市长说:没有见到,交流会有这个计划,但是那天袁先生没有出现。

我说:他岁数大了,国家尽量不安排他参加活动。

市长说:老师给我们讲了他的事,他解决了中国的粮食问题。你们中国有这样的人,非常好,非常幸运。

我又问:高铁坐了?高铁在葡语里可以是trem bala来表达。

Zuela说:太神奇了,太高科技了,还特别安全。你们中国人能在安哥拉建高铁吗?

我把她这问题翻译给博士,博士听了,嘴角微微上扬,我都知道他心里想笑,但他嘴上说: 高铁的驱动是电力,沿线都要有大型发电厂支持,同时还要全程覆盖高压输电线,信号系统更加复杂,不光是设备,人员的技术也很重要。

三个安哥拉领导听完博士的解释后,可能知道短期内无法实现建高铁的宏伟愿望,因为就连我们所在的这个市,都没有连上市政电呢,市政府要想打印个文件,要现开发电机。

他们三个都低头吃饭呢。

我赶紧岔开话题问他们:去北京的故宫,长城了吗?

这三个人又兴奋了,各种赞美,各种羡慕,安哥拉人情感其实挺直接的,喜怒都在脸上,能看得出来,他们是真心喜欢中国。

我告诉他们,这个世界上唯一的,连续不中断的5000年的文明,只有中国。

埃及,印度,巴比伦都是鸠占鹊巢,现在生活在那里的民族已经不是当初的原住民了。

市长问为什么中国文明能能连续,而没有被外族终结。

我告诉他,中国人从来不跪着向神祈祷来解决灾祸,都是靠自己面对困难,战胜苦难,即使不能战胜,我们忍受就ok了,等时间过去,一切就会好起来。

O cavalheiro se esforça para auto-aperfeiçoamento.

君子以自强不息。

这是我们的信仰。

三个安哥拉的官员,听了默默地点头,不知道他们认不认同我的观点,毕竟在他们的世界里有上帝,上帝安排好了一切,富有,贫穷,快乐,悲伤,健康,疾病,都是他们要接受的,这是上帝安排的。

这话题没有继续深聊,毕竟信仰不同,容易产生分歧,增加不必要的误解。

Zuela后来离开库茵巴市,不再从政了,回到她的家乡Soyo市,当一名小学老师了,倒是挺符合她的性格,我记得当年在她办公室聊天的时候,她就说过,她下了班,会去夜校,义务给市里的孩子们上葡语课,还会组织辍学的女生做手工,扎一些纸花,花灯之类的小物件,可以作为市里举办活动时需要的装饰品,卖给市里,贴补女生的家用。

副市长Zuela其实人脉挺深的,她跟安哥拉现任总统有交情。

(左一是Zuela,中间是安哥拉共和国总统)

感谢您的阅读,这段时间,您的阅读,点赞和评论,是给我的最大鼓励,真心谢谢你们,是你们让我觉得在非洲的十年工作生活,很有价值!

谢谢,谢谢你。

#回忆##非洲##生活##旅游#

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
韩国著名女星宣布离婚!原因是丈夫曾5次猥亵自己亲姐姐…

韩国著名女星宣布离婚!原因是丈夫曾5次猥亵自己亲姐姐…

奋斗在韩国
2024-04-25 17:27:20
太炸裂了!阿尔巴尼亚新闻女主播内搭真空出镜,胸前风光引争议

太炸裂了!阿尔巴尼亚新闻女主播内搭真空出镜,胸前风光引争议

娱乐八卦木木子
2024-04-24 03:38:08
爬山失联女子丈夫发声:妻子主动发送求救信息,请停止恶意揣测

爬山失联女子丈夫发声:妻子主动发送求救信息,请停止恶意揣测

极目新闻
2024-04-26 08:43:23
哈姆:我还有绝招没有使用,告诉詹姆斯我会让湖人4-3淘汰掘金

哈姆:我还有绝招没有使用,告诉詹姆斯我会让湖人4-3淘汰掘金

弓形虫
2024-04-26 15:01:47
名记曝恩比德遭遇面瘫选择保密治疗 医学专家担忧问题会愈发严重

名记曝恩比德遭遇面瘫选择保密治疗 医学专家担忧问题会愈发严重

厝边人侃体育
2024-04-26 11:04:35
辽宁男生去女老师家补课,偶然闯进老师房间,竟目睹她的另一面

辽宁男生去女老师家补课,偶然闯进老师房间,竟目睹她的另一面

一场奇遇日记
2024-04-23 20:10:41
东莞奥特莱斯综合体要来了,总建面约16万㎡,计划明年开业

东莞奥特莱斯综合体要来了,总建面约16万㎡,计划明年开业

南方都市报
2024-04-24 17:18:08
A股传来大消息,其中一个让人目瞪口呆,2亿股民将彻夜难眠

A股传来大消息,其中一个让人目瞪口呆,2亿股民将彻夜难眠

彩云的夕阳
2024-04-26 12:40:12
美国国籍的刘亦菲,竟被中国外交部公开点赞:她是真正的中华儿女

美国国籍的刘亦菲,竟被中国外交部公开点赞:她是真正的中华儿女

娱乐的小灶
2024-04-26 07:15:23
失联一天一夜,与朋友爬山的女子已找到!丈夫发声:请停止恶意揣测

失联一天一夜,与朋友爬山的女子已找到!丈夫发声:请停止恶意揣测

新晚报
2024-04-26 10:55:59
赵长鹏发表道歉信:为我糟糕的决定道歉,并对我的行为承担全部责任

赵长鹏发表道歉信:为我糟糕的决定道歉,并对我的行为承担全部责任

界面新闻
2024-04-25 19:06:49
副省长胡长清被枪决前一小时的对话

副省长胡长清被枪决前一小时的对话

壹贰叁的壹
2024-04-24 09:41:58
上海公务员录用名单火了!他们的孩子回来“为人民服务”了…

上海公务员录用名单火了!他们的孩子回来“为人民服务”了…

非虚构故事
2024-04-23 21:38:35
布林肯访华遭打脸,中东石油纷纷停止美元结算,人民币上位?

布林肯访华遭打脸,中东石油纷纷停止美元结算,人民币上位?

资本百科
2024-04-25 17:53:01
曝何超莲窦骁已分居!两人未进行婚姻登记,婚前婚后互动差距大

曝何超莲窦骁已分居!两人未进行婚姻登记,婚前婚后互动差距大

萌神木木
2024-04-25 20:29:53
果然,国台办没给布林肯面子,赖清德喊话2000多万岛民:团结起来

果然,国台办没给布林肯面子,赖清德喊话2000多万岛民:团结起来

千里持剑
2024-04-25 15:12:09
上门按摩师:假装盲人后,富家母女在我面前展现鲜为人知的一面

上门按摩师:假装盲人后,富家母女在我面前展现鲜为人知的一面

茶馆说书人
2023-09-08 11:46:14
厦门渣女出轨约P脚踏多条船的瓜

厦门渣女出轨约P脚踏多条船的瓜

灰产圈
2024-04-24 01:12:43
德国立下首功!乌克兰称已确认7套“爱国者”,美国还可能提供1套

德国立下首功!乌克兰称已确认7套“爱国者”,美国还可能提供1套

鹰眼Defence
2024-04-25 18:31:42
戈登:约基奇是篮球天才?他只是一个碰巧在打篮球的天才

戈登:约基奇是篮球天才?他只是一个碰巧在打篮球的天才

直播吧
2024-04-26 13:56:32
2024-04-26 16:30:44
招久历险记
招久历险记
分享我在安哥拉经历过的往事
664文章数 176关注度
往期回顾 全部

头条要闻

为抗议美国对加沙政策 美国务院发言人辞职

头条要闻

为抗议美国对加沙政策 美国务院发言人辞职

体育要闻

库里当选最佳关键球员 10项数据联盟第一

娱乐要闻

金靖回应不官宣恋情结婚的原因

财经要闻

24年后再产纯净水 农夫山泉为何要打自己脸

科技要闻

中国车企“五常”激战北京车展

汽车要闻

2024北京车展 比亚迪的自驱力让对手紧追猛赶

态度原创

健康
数码
教育
游戏
旅游

这2种水果可降低高血压死亡风险

数码要闻

攀升春季限时钜惠开启,下单立减再加白条免息分期

教育要闻

学校被曝学生就读4年无学籍,校方称愿退钱,网友:青春怎么弥补

腾讯《剑灵》怀旧服已上线!原汁原味还原经典版本

旅游要闻

白俄,中国人的快乐福地?

无障碍浏览 进入关怀版