民间传说：恩将仇报

唐朝唐僖宗和唐昭宗统治时期，有位进士叫做赵颜，他偶然从皇帝的画工那弄到一副软屏障，是用丝绸做的，做工非常考究，上面画着一位非常漂亮的女子。赵进士见到后常常一看几个时辰，还对画工说，这世上再也没比她更漂亮的人了，她要是活的多好啊，我一定会娶她的。

画工说，我作为皇帝的御用画师，画的东西是有灵性的。这幅画不是乱画的，画中女子真有其名，叫做真真。如果你真的想得到她，只要昼夜不停的叫她的名字，连续叫上一百天，她就会答应。

画工顿了顿继续说，她答应后，你就用百家彩灰酒喂她，她就变成活人了。

赵进士听后半信半疑，但还是按照画工的话去做了，昼夜不停的的叫着真真，连续叫上了一百天，声音嘶哑了，眼睛里也布满了血丝。正在他迷糊之际，赵进士突然听见画上的女子应答了一声：唉！

赵进士顿时浑身又充满了力气，忙着拿来用百家彩绸烧成灰后做的彩灰酒喂她，果然女子就活生生的站在了他的面前，一如画中般优雅和迷人。几天后真真就可以下地行走，言行举止和吃喝穿戴和常人一样。真真对赵进士说的第一句话就是，你对着我的画像叫了这么多天，我深切的感受到了你的爱恋，愿和你结为秦晋之好。赵进士终于梦想成真。

接下来的一年时间，赵进士和真真琴瑟和谐，还生了一个儿子，让旁人羡煞不已。

转眼间孩子就两岁了，赵进士的一位朋友，唐僖宗时的县令偶然前来造访。看见孩子后端详不已，并皱了许久眉头。赵进士把县令拉到旁边说话，县令说，这孩子和你不像啊！你看那眉毛，那眼睛，那嘴巴……哪里有你半点样子！

赵进士一惊一吓的，忙着说妻子是皇帝的画工送的软屏障上的女子。县令说，我明白了，那女子是妖孽，你要早日除去才好，否则你被吸尽了阳气，到时悔之晚矣。

县令还说，我家还有把老道送的神剑，你可以把她杀了。赵进士不置可否。

到了这天晚上，县令就把神剑送了过来，赵进士忙着把剑藏到了卧室里。晚上就寝前，真真一反常态的哭了起来，说自己是南岳的地仙，无缘无故的被别人画了相貌，而赵进士又总是呼唤她的名字，被感动后才前来与赵进士相会，没想到现在却恩将仇报，要结束她的性命，亏得他还是唐朝的进士。

赵进士忙着解释自己没有这层意思，神剑是用来驱邪的。

但赵进士的心思哪能瞒过地仙呢。说完后真真表示，从今以后就和赵进士恩断义绝，也不会住在这里了。语毕，真真便带着儿子退到了软屏障上，并吐出先前喝掉的百家彩灰酒。

此后软屏障上便多了一位小孩，那位漂亮的女子，眼角多了些泪痕。赵进士后悔不已，常骂自己人面兽心，不久就郁郁而终。