旅顺黄金山下鸿胪井遗迹
在旅顺黄金山下有一处历史遗迹鲜少有人知道，这就是鸿胪井遗迹。公元713年，唐睿宗李旦派鸿胪卿（外交礼宾官）崔忻前往渤海国册封大祚荣为渤海郡王、忽汗州都督。714年5月，崔忻由都里口（旅顺）登船渡海，回京复命。临行之前在黄金山下凿了两口水井，并在井旁立一块巨石，刻字留念。直到1908年，当时占据旅顺的日军，将这块巨石运到日本，放置于日本皇宫园林之内。
这块仅有二十八字的刻石可谓是无价之宝。对于研究中国古代历史尤其是东北史有着极为重大的意义。它不但包含着唐代帝王年号更迭的史料，而且隐含着关于东北古代民族称谓变化的信息。更重要的是，它也是考据唐代东北疆域边界的实证。
鸿胪井刻石拓片图
刻石原文是：“敕持节宣劳靺羯使鸿胪卿崔忻井两口永记验开元二年五月十八日”。共二十八字。其后小字为清末地方官员加刻。在文字整体含义的解释上，近现代的史学家已经达成共识。但近现代史学界，对刻石原文细节的解读一直存在着不同的意见。焦点集中在文字断句和通假字问题的争论上。对此笔者谈谈自己的看法，以及挖掘出的刻石原文中的隐藏信息。
一，断句问题。由于古文没有标点符号，如何断句对解读文字涵义极其重要。断句错误不但容易产生歧义，有时甚至会导致南辕北辙的错误。但是，鸿胪井的刻石原文仅仅是类似于“某某到此一游”的言简意赅的句子，而不是完整的文章。可能是由于时间仓促的原因，刻字之前没有做校对。也可能是因为石材形状的原因，石匠有意无意漏刻了某个字。所以造成了语法上的不严谨或者说错误。比如“忻”字和“井”字之间缺少谓语。“永”字和“记”字之间缺少“为”字作为动词。但整体来说对句子含义影响不大。
二，通假字问题。1.忻还是訢？刻石原文中鸿胪卿的名字是崔忻，而新旧唐书中记载的鸿胪卿名字是崔訢。其实，在音韵学古籍《玉篇》、《类篇》、《唐韵》中，忻和訢是同音同意的通假字，都是喜悦、欣喜之意。并且，刻石年代为开元二年，远早于《唐书》的成书年代。所以应以崔忻为最准确。至于有的研究者认为忻字是凿的意思，以此断句为“忻井二口”，则属于无稽之谈，贻笑大方罢了。2.靺羯还是靺鞨？这也是一个通假字问题。靺羯一词最早出现在《北齐书》的北方民族朝贡记录中。而之后的唐宋元辽等朝代的史书中则经常出现靺羯与靺鞨通用的情况。也就是说，靺鞨与靺羯是同音异写的通假字。根据古音韵学书籍的记载，它们的读音都是
bei，gai
，都是用来指代渤海人的先世。
《北齐书·武成帝纪》河清二年（563年）：“是岁，室韦、库莫奚、靺羯、契丹并遣使朝贡。
三、刻石文字的年代记录从侧面印证了唐代年号更迭的史实。
鸿胪井刻石的落款年代为“开元二年五月十八日”，即714年。而唐书中记载的崔忻出行时间是先天二年，即713年。我们知道，先天是唐玄宗李隆基使用的第一个年号。而《新唐书》和《旧唐书》却都使用了“睿宗先天”的表述。这个细节透露出皇家权利斗争的隐秘信息。也就是说，当时的睿宗李旦将皇位传给李隆基后，依然掌握着实际权力。册封大祚荣的决策也应该是由睿宗主导作出的。这也和唐代的史实吻合。
在这一年的七月发生了“先天政变”。李隆基先发制人平定了太平公主的叛乱，剿灭其党羽，摆脱了太上皇李旦的控制，真正掌握了皇权，并于当年十二月改元“开元”。从这个史实可以推断出，崔忻前往渤海国出发的时间必定是在713年的七月份之前。而一年之后，当崔忻回程的时候，知道了皇宫政权的变故。也许是出于讨好李隆基的目的，或者是为了对外宣示册封功绩归属唐玄宗，于是特别在旅顺黄金山挖了两口井，并勒石纪念。
《旧唐书渤海传》载：睿宗先天二年，遣郎將崔訢往冊拜祚榮為左驍衛員外大將軍、渤海郡王，仍以其所統為忽汗州，加授忽汗州都督，自是每歲遣使朝貢。
《新唐书渤海传》载：睿宗先天中，遣使拜祚荣为左骁卫大将军、渤海郡王，以所统为忽汗州，领忽汗州都督。自是始去靺鞨号，专称渤海。
四、辽东半岛可能就是渤海国的西界。
由于渤海国没有正史，关于渤海国疆界也是众说纷纭。其中《新唐书渤海传》说：地直营州东二千里，南比新罗，以泥河为境，东穷海，西契丹。这是大祚荣时期的疆域，描述的也十分笼统。后世的很多史学家都认为渤海国的疆域未曾到达辽东。在没有足够证据的情况下，无论哪一种观点都不能说服全部的人。但是，如果我们换一种思路，用逻辑推理的方式来看看能得出什么结论。
崔忻此行的目的地是渤海王城，也就是黑龙江省牡丹江市境内。他来去的路线走的都是《新唐书》记载的渤海国朝贡道：鸭绿江口-泊汋口-丸都-神州-显州-忽汗城。由此可见，鸭绿江航道必在渤海国疆域内。而从丹东到旅顺口这一片区域是否也属于渤海国呢？笔者认为，旅顺口应该属于渤海国或至少在其控制范围内。一个简单的逻辑，比如一个上海人去大连旅行。临走的时候要证明自己曾经来过这个地方，你一定会在大连的老虎滩拍几张照片，或者在大连中山广场的雕塑上刻下“某年某月某日张三到此一游”。而一个正常的人绝不会等到回了上海，在虹桥机场或者外滩立一块牌子，告诉大家自己曾经去过大连。
所以结论有了：渤海国的西界是辽东半岛的旅顺口。证据容我慢慢搜集补充。
大连渤海湾
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
