文明互鉴 圣火相传 东京奥运会开幕式的文化思考

国际奥委会主席巴赫说过：“奥运会的意义是让全世界相聚在一起。”相比往届，逾期一年举办的东京奥运会是自新冠肺炎疫情爆发以来世界人民得以重聚的一次重要机会，也因此吸引了全球的目光，而每届奥运会开幕式更可用“万众期盼”来形容。本届奥运会开幕式虽没有现场观众排山倒海的火热互动，依然在网络上点燃了全世界观众的热情，实现了“云端”的全球共情。不过，本届东京奥运会开幕式所呈现的民族文化内涵与艺术表达形式实属“个性”十足，造成很多观众一面欣赏、一面吐槽其“奇特画风”的情形……目前，奥运会虽已赛程过半，但关于其开幕式的讨论仍在继续。

▲ 7月23日，第32届夏季奥林匹克运动会开幕式在日本东京举行。 新华社记者 李 明 刘大伟 郑焕松 孟永民 陈益宸 摄

有些意外的奥运会开幕式

东京奥运会于7月23日正式开幕。根据里约奥运会上的“东京八分钟”，各国网友纷纷猜测，日本是否会将特有的动漫产业元素加入开幕式，带来一场精彩绝伦的“动漫开幕式”。然而最终呈现的开幕式表演却令很多人意外，部分节目设计还引发网民的激烈争论。

开幕式开场的一段表演中，无数红色线条由表演人员拉扯着，虚实结合的红线交错结合，展现出人们纠结、苦恼的思绪。根据解说，此节目意在传达对疫情中逝者的哀悼之意，以及对奋战在一线的医护人员的谢意。此外，日本还展示了自己对死亡独特的审美与理解，出现了悼念逝去亡灵的白衣舞者，加上幽怨的现场配乐，表达了疫情期间人们的焦虑、不安、恐惧。

在奥运五环的展示环节中，五个巨大的木制圆环缓缓展现在舞台中央，过于简约的设计也引起观众的讨论。解说员介绍，1964年东京举行第18届夏季奥运会时，运动员从全世界带来树种；57年后的今天，东京奥运会多个比赛场馆以及舞台上的奥运五环，都是用这些种子长出的大树建造的。两届东京奥运会也因此被联系在了一起。

竞技图标展示属于本届奥运会开幕式上收获普遍好评的环节，不少网友感叹演员变奥运图标小人是历届奥运会上最有意思的节目之一。也有观众表示，这一节目的出彩一来靠其他节目衬托，二来中国电视台曾引进播出过《超级变变变》这档日本节目并成为一代人的童年回忆，看到演员们手忙脚乱摆姿势，不免有“爷青回”之感。

据了解，奥运会竞技图标的出现可追溯到1964年的东京奥运会。那是奥运会第一次来到亚洲，为解决各国语言差异的问题，日本现代平面设计之父龟仓雄策设计了这套简洁易懂的符号。这是奥运会史上第一次形成一套完整的体育图标，并首次在设计中引入象形元素来表示场馆、服务以及体育运动。因其极具辨识度，一直沿用至今。最近，网上还掀起将奥运图标小人“二次元化”的热潮，网友将诸多动漫与游戏梗融入其中，也算是奥运会开幕式的后续文化影响之一了。

往届奥运文化经典令人难忘

许多观众在观看东京奥运会开幕式的同时，也不免想起往届奥运会开幕式上的文化经典。

东京奥运会开幕当晚，我国诸多视频播放平台上播放量第一的并不是本届奥运会开幕式，而是2008年北京奥运会开幕式回放。“日本有着别致的‘物哀’文化，东京奥运会开幕式更因受到疫情影响，呈现出冷清的氛围。”一位网友关于奥运会开幕式的点评文章引发很多人共鸣，“中国文化犹如大树，高而直、风姿挺拔，透出一股仁道的君子之风，总是积极乐观的，哪怕它的悲观都具有一种强健的生命力。”人们还记得，2008年中国经历了汶川大地震、南方低温雨雪冰冻灾害等灾难，而北京奥运会依然给世界展示了热情激昂、气势磅礴的整体风格，充满文化底蕴和强大科技感，给人以震撼的视觉冲击。

东京奥运会开幕式音乐选择了列侬1971年的作品《想象》，表达奥运会“远离战争，人们和谐平等生活在一起”的理念。这不禁也让人想到伦敦奥运会开幕式上，一曲《Hey Jude》引发的“伦敦碗”8万人大合唱的情景。作为披头士乐队永不褪色的作品，它的出现也成为奥运会开幕式演出中的经典。

对于东京奥运会开幕式在文化传达上的“极简风”，一些观众认为这样的画面经常可以在日本电影中看到，是日本文化的象征，还有一部分人认为这是日本政府在全球疫情的大背景下，对压抑恐惧心理的一种表现。

文明互鉴才能百花齐放

对于大家对东京奥运会开幕式的各种讨论和解读，中国艺术研究院副研究员孙佳山认为，从文化角度来说，网友们需要更加冷静和包容的心态。“实事求是讲，可能很多人不太能看懂开幕式。虽然中日两国是地缘相近的友好邻邦，但日本和我国的文化特点其实存在很大差异，不能只从本国参照来看日本文化，也不能从绝对意义上认为开幕式的文化元素就代表日本文化。同时，日本挑选和表现的一些文化元素也比较适合一些国家的欣赏口味。”孙佳山表示，东京奥运会开幕式说明世界文化是一个多样性的集合，不同民族文化拥有不同的内涵和特色，我们应当尊重文化的差异性，在求同存异中更好地交流与沟通。

“通过没有任何歧视、具有奥林匹克精神——以友谊、团结和公平竞争的精神相互理解的体育活动来教育青年，从而为建立一个和平的更美好的世界作出贡献。可高度概括为‘和平、友谊、进步’。”国际奥委会在《奥林匹克宪章》中“奥林匹克主义的原则”条款中写道。文明互鉴是构建人类命运共同体的人文基础，是增进各国人民友谊的桥梁、推动人类社会进步的动力、维护世界和平的纽带，多元化的世界更精彩纷呈。奥运赛事本就是一个维系世界和平和交流的纽带，提供了一个供世界各国互相了解对方的国际性大舞台。无论是豪迈深邃的大国气象，还是对生命的敬畏和思索，最终想要体现的都是相互理解、友谊、团结和公平竞争的奥运精神。虽然每一场奥运会都有亮点与瑕疵，但圣火相传的奥运精神足以让每场奥运会都留下难忘的经典。

2021年8月4日《中国文化报》

第4版刊发特别报道

《文明互鉴 圣火相传》

责编：陈晓悦