分享至
小S在境外平台，以“国手”称呼台湾地区选手，而不包括大陆选手。
有网友说，小S从小到大成长环境就是这样，“国手”“出国”相当于大陆语境下的“台湾选手”、“离开台澎金马”。
这种说法有合理性。毕竟长期接受这样的教育和侵染这样的社会氛围，“国”字用词属于习惯使然。再加上又是境外人士为主的平台，不用顾及大陆人的感受，所以也就这样用词了。
这个事件大陆，在隔壁平台引爆热搜，这就有意思了。
传导回
很明显，大陆社会认为的“国手”是指国家队的选手，台湾地区代表队不算国家队。再考虑到此前台湾民众的“出国”用来指代来大陆早就遭遇挞伐……足见两岸社会的不同认识。
因而，对于小S这样的公众人物来说，哪怕是非以大陆人为主的平台，措辞都要更为注意，也需要提醒她注意“国手”这种词在大陆社会很难获得接受。
至于单纯以此为理由就认为小S是“台独”，那似乎也不到这个程度。
类似的事情太多了。
本质是台湾社会喜欢用“国”字这个词来代表本岛，这样的“国”字词，在两岸舆论间一定会引起争议。
为避免争议，台湾公众人物对这个词的使用一定要非常慎重。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
