凝聚着前人的心血和智慧的古籍,是传承中华文明的重要载体。为传承文脉,我国在2007年实施了中华古籍保护计划,历经十余年的不懈努力,我国古籍保护事业已取得瞩目成就。然而与此同时,受人力、技术制约而造成的古籍保护与传承困境依然存在。据不完全统计,全国现存古籍和民国线装书5000多万册件,有1000多万册件亟待抢救性修复。尽管古籍保护数字化建设不断在推进,但是古籍数字化速度堪忧,全国累计发布古籍影像资源超过7.4万部(件),但与近300多万部(件)的中华古籍庞大存藏量相比,古籍数字化的工作还任重道远。
古籍如何修复、如何保护,长期以来备受关注。在业界专家学者看来,古籍保护传承应尽快推进古籍点校整理和数字化,探索多种方式活化古籍。如简化古籍阅读难度,退却大众对于古籍阅读“厚重晦涩”的固有印象,既保留古籍中的精华原貌,还可以让古籍得到更广泛的传播。北京大学教授安平秋曾说,古籍不仅仅要收藏,还要使用。大量读者的接触和阅读,是对中华优秀传统文化典籍的保护传承。国家图书馆副馆长、国家古籍保护中心副主任张志清同样在古籍推广活动中提到,希望大众从了解珍贵的古籍开始,亲近古籍,从而自觉地保护古籍。
实际上,古籍的大众传播是个难点。但是近一两年,通过电视节目和纪录片,以现代方式解读古籍、记录古籍修复过程,正在逐渐拉近大众与古籍之间的距离,引发大众对古籍文学的关注和学习。艺术创新与媒介传播的方式加大了古籍的活化利用水平,成为对古籍更好的一种保护方式。而这样的尝试也让更多人意识到,更多社会力量的加入,将会成为古籍保护的巨大推动力。
为进一步推动社会力量参与古籍保护事业,实现传统文化与现代科技的深度融合,一些企业已经率先行动起来。6月17日,字节跳动与中国文物保护基金会联合发起了“字节跳动古籍保护专项基金”,初期启动资金人民币1000万元,将定向资助中华珍贵古籍修复和专业人才培养、古籍活化与数字化等项目。在修复项目方面,将重点修复《永乐大典》“湖”字册等国家珍贵典籍。
而此番字节跳动与古籍保护单位的合作并非偶然。随着短视频应用的普及,极其丰富的与非遗、传统文化相关的内容出现在短视频平台上,这些曾经小众、分众传播的内容结合互联网技术以及网络社交属性,不断融入生活,引发大众的关注和喜爱。古籍相关内容也不例外,数据显示,截至4月,抖音平台与四大名著、二十四史、四书五经相关的视频播放量超过600亿次,其中“人气古籍”占据前三位的分别是《西游记》《山海经》《三国志》,涵盖说书、漫画、影视、演绎、好书推荐、美食、音乐等多种内容体裁。可见,短视频助力古籍活化传承的优势已经有所体现。
一些从事古籍保护和修复的年轻学者,主动选择以短视频平台推广宣传古籍保护理念以及修复技术,以平台记录修复过程。33岁的廉成春,从事古籍修复工作已有13年,师承国家级非物质文化遗产项目古籍修复技艺代表性传承人杜伟生。如今她开设了抖音账号,以100多个短视频记录古籍修复过程,呼吁大家一起参与古籍保护。这些视频赢得了66万点赞,很多网友在赞叹她熟练的修复技术之外,还与她探讨修复细节,并被她对古籍保护的热忱所感染。
如果说古籍保护借助大众传播成功的范例不多,或许借助更多专家学者、文化名人、知名短视频创作者的力量,会唤起更多人对古籍的守护和传承。日前,字节跳动公益联合中国文物保护基金会、国家图书馆发起“寻找古籍守护人”活动,招募创作者通过抖音、西瓜视频、今日头条等平台,创作相关内容、推动古籍活化、助力传统文化传承。包括国家图书馆副馆长、国家古籍保护中心副主任张志清,古籍修复专家杜伟生,漫画家蔡志忠,学者周国平及抖音美食创作者李子柒等来自不同领域的九位专家学者、文化名人和抖音达人加入该活动,成为“古籍宣推官”。
当然,古籍保护不仅仅要保护古籍本身,更要让古籍的内容走向大众。2017年,我国首个古籍保护五年规划中就提到,“组织开展古籍宣传推广活动”“加强古籍文化创意产品开发”,这些举措都在充分发挥古籍自身的历史与文化属性,让古籍“走出”深闺,走进大众视野,从而为古籍保护工作提供内在的持续动力。因此,古籍保护中同样需要注重古籍价值的多元化利用。“寻找古籍守护人”这一活动强调古籍活化,激励创作者通过说书、绘画、复原美食等不同的形式,普及古籍知识、演绎古籍内容,让古籍鲜活起来。
浩如烟海的典籍资源,不应只是陈列于博物馆、图书馆的展品,或是被束之高阁的“书单”,它应与现代生活联结,向大众普及。“汲古慧今”,这应是古籍保护在当下的意义。
(图片来自主办方)
责编:杨晓君
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.