一封破损严重经修复的侨批。 王涵琦 摄
修复前，破损严重的侨批。 受访者供图
侨批修复技术人员杨春红正在拆封一件侨批。 王涵琦摄
技术人员展示侨批修复所需的部分工具。 王涵琦 摄
汕头市档案馆四级调研员黄祖煜展示馆藏的侨批原件。 王涵琦 摄
经修复的侨批提高了耐久性，更利于档案长久保存和利用。 王涵琦 摄
随着侨批档案征集保护工作的不断开展，记者日前从汕头市档案馆了解到，目前侨批原件馆藏量已达到77447封，是2020年12月馆藏量的2倍多。为了给侨批档案提供一个符合档案保管保护标准的环境，今年3月前原侨批文物馆现存的侨批档案实体已全部转移至市档案馆保管。
自今年7月起，北京汉王数字科技有限公司专业技术人员正式开始在汕头市档案馆对馆藏的3万封侨批开展修复及数字化工作。
“侨批档案修复应遵循适应性、相似性、可逆性原则，最大限度地保持档案原貌和内容的完整。”侨批档案修复项目负责人张笑笑告诉记者，侨批修复的目的是通过修裱使已经受损或劣化的档案恢复到稳定状态，提高其载体材料或字迹材料的耐久性，便于档案长久保存和利用。
张笑笑表示，在修裱过程中需针对载体材料损坏情况和字迹材料的耐水性，合理确定应采取的措施。能用补解决的勿托裱，字迹材料易扩散的只能用干托；对浆糊用量要求“宁少勿多，宁稀勿稠”，对补纸的纹理、颜色要求“宁窄勿宽，宁浅勿深”，对修裱质量要求“宁薄勿厚，宁软勿硬”，使修裱后的档案达到薄、光、平、软、长的要求。
针对破损程度不同的侨批档案，采取的修复方式也不同。严重破损的档案纸张整体强度差，霉烂、脆化、粘结严重，应采取修补、托核技术进行加固修复；一般破损的档案整体强度尚可，但存在多处虫蛀、粘结、破损现象，应视其具体情况采取托裱或修补技术进行加固修复；轻微破损的档案局部有残缺、破损痕迹，应采用修补技术对档案进行修整。
拆封、除尘、去污、除霉、选纸、固色、修复、晾干、压平、还原装订……一封封褶皱、破损的侨批在技术人员的手中逐渐变得平整，字迹得以更加清晰地显现，老一辈海外侨胞艰难的创业史和浓厚的家国情怀也借由这一封封侨批档案，一点点地呈现于世人面前。
【文/图】王涵琦
点击图片，一键报料↓↓↓
【作者】 王涵琦
【来源】 南方报业传媒集团南方+客户端
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
