网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

钱锺书为何会说,对于丑人,细看是一种残忍?

0
分享至

在钱锺书的《围城》里有一句名言说:“对于丑人,细看是一种残忍——除非他是坏人,你要惩罚他”。

网友读了“对于丑人,细看是一种残忍”,以为名人也会攻击别人的长相,认为天下并不只有自己一个人内心可鄙,于是心头暗爽。

但是,只要你稍微读一下《围城》,就会发现:这不过是方鸿渐的一段台词。方鸿渐说这句话,也不是为了要嘲笑某人长相,而是在展现自己为人处世中的“仁慈善良”。

后来,有一些确实因为貌丑而自卑的人们断章取义,将方鸿渐的台词改成了“你不讨厌,可是全无用处”。如此一来,读了就更加让人喘不过气来。

仿佛卷帘大将调戏嫦娥,事败被天兵一脚踹下凡尘,做了个猪八戒。于是,顿时生出一种“呼吸都是错误”的绝望。可是,这样自怨自怜,自舔伤疤的小心思,却与钱锺书本人无关。

一、方鸿渐为什么这样说

前述的名言,出现在《围城》第5章的中间部分。背景是方鸿渐、孙柔嘉,辛楣等一批人在路途中被人敲诈,盘缠用尽。

他们住在吉安一个旅馆里面,饿得前胸贴后背。当时,他们需要去银行取一笔汇款,可是到了银行,办事处的人对他们说:取钱需要担保。

正是战乱时期,方鸿渐一行人在吉安人生地不熟。他们找到教育部门,却发现因为躲避战火,人都跑光了。

找不到人担保怎么办呢?他们就看到街上有一个“妇女协会”,最后大家委托孙柔嘉去请妇女协会的人帮忙,才把事儿办成了

事成之后,方鸿渐一行人,请妇女协会的女同志下了一顿馆子,这个女同志是带着他的男友一起来了。

吃完了饭,辛楣就对方鸿渐说:“你看那位女同志,长得真丑,喝了酒就更吓得死人了,居然还有男人爱她。”其实,这句话说得很刻薄。凭什么你觉得人家丑,人家就不配有爱人呢?

方鸿渐这时表现得非常君子,他对辛楣说:我知道她很难看,可是她是我们的恩人,我不忍心去看她。

接下来,方鸿渐就说出了这句名言:“对于丑人,细看是一种残忍——除非他是坏人,你要惩罚他。”

其实,对于漂亮的人,除非是自己的爱人,不然你也不好直勾勾地盯着人看。你一旦盯着一个人看久了,无论她是美、是丑,她总会疑心你在暗示什么。

如果她长得还行,她会先摸摸自己脸上有没有沾饭粒,如果没有摸到,她会觉得你对她产生了敌意。

要是她真的长得不太行,那你就完了。这个时候,她除了自卑,肯定也会体察到你对她的恶意。

方鸿渐在讲这一番话时,首先就强调了,我们对待自己的恩人,应该有礼貌。对于别人的长相,也不应该去乱评价。

其次,即使不是我们的恩人,除非她道德有亏,应该被人惩罚,否则我们也不要一直盯着人去看,这是一个做人的基本礼貌问题。

后来,这一段话被人“断章取义”,拿出去表现作者本人的“刻薄”,这一点绝对是钱锺书想象不到的。

二、钱锺书有“多损”?

钱锺书在上个世纪四十年代,写了一本书叫《猫》。他在那本书里面,含沙射影地说,沈从文出身乡下,所以始终疑心“城里人”看不起自己。

同时,还说林语堂写的东西不地道,明明是中餐馆里面的杂碎,最最末等的菜,却被人不了解的外国人当成了正宗的中国菜。

又说王国维的文笔弱,鲁迅只能写短篇,蔡元培的人品不行。另外,一直有人疑心这篇小说在影射林徽因跑到日本割双眼皮,行为像个“交际花”。

没有看过原文,也不了解这些是否属实。不过,就“丑人不忍细看”这句名言被曲解来看,有很多所谓的“名人名言”,其真实的说话意图,都有被曲解的嫌疑。

印象比较深的是张爱玲那句关于婚姻的名言,记得当初读《倾城之恋》,这句话是故事中“渣男”范柳原故意用来羞辱白流苏的台词,因为白流苏和范柳原秉持着不同的婚姻观念。

前者出身封建家庭,接受的是传统教育。她不能接受在没有婚姻保障的情况下,发生亲密关系;而后者是一名流过洋的“浪子”,只想欢娱,却不想接受婚姻的束缚。

范柳原对白流苏的指责,完全是为了达到自己不可告人的目的。最后却因为骂得太狠毒,被一些人奉为经典。所以,一些人故意去误导别人,认为张爱玲本人和范柳原的婚姻观一样。

不过,一般读者很难把小说角色的言行和作者本人的品性区别开来。不要说是普通的人,就算是杨绛先生这样的人,依然会因为对小说有看法,就觉得张爱玲思想龌龊。

只不过,不管张爱玲是否真的赞同范柳原的说法,但是范柳原的思想的确是龌龊不堪的。

然而,《围城》里面的这句名言,情况却大不相同。不管钱锺书本人是否就是方鸿渐,方鸿渐说“丑人不忍细看”,本身完全没有半点要攻击丑人长相的意思。

可见,“断章取义”者,连累了钱先生的名声,实非君子。

结语

不能不说,修改钱锺书这句名言的人,心思非常敏感、细腻。他将后半句改成“你不讨厌,但是全无用处”后,仿佛更能戳人的心窝子了。

自卑的人会“对号入座”,开始舔自己的伤口,沉溺在这种伤感的负面情绪当中。

可是,他们还没有意识到,除非某人真的丑得惊天地、泣鬼神,并且社会地位卑微得像一条狗,否则一般人根本不可能一直盯着他“细看”。

因为无论在古代还是在现代,在东方还是在西方,直勾勾地盯着别人的脸“细看”的行为,在一切主流文化当中,都是“不礼貌”的行为。

因此,当方渐鸿发现辛楣对那位女同志“细看”时,事实上对她进行了委婉地批评。

钱锺书不过是借方鸿渐的嘴,提出了一个社交礼仪上的观点:就算对方长得丑陋,也应该得到最起码的尊重。

“细看”陌生人,已经属于社交失仪,细看长得丑的人,则更加是一种残忍。因为那看人者的动机,明显不够厚道、纯良。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
10亿欧+F-16落地,这才是乌克兰打赢这场仗的底气

10亿欧+F-16落地,这才是乌克兰打赢这场仗的底气

老马拉车莫少装
2026-04-14 11:28:34
美涉台表述巨变!美上将大胆预言:统一之战,将以这个名义打响

美涉台表述巨变!美上将大胆预言:统一之战,将以这个名义打响

时光在作祟
2026-04-14 10:47:45
收手吧钟汉良,假发边明显、疲态尽显,谁要看50岁装嫩谈恋爱?

收手吧钟汉良,假发边明显、疲态尽显,谁要看50岁装嫩谈恋爱?

一娱三分地
2026-04-14 13:56:40
女医生约前男友来缠绵,趁他睡觉将其分尸了,2010年嫌他不肯复合

女医生约前男友来缠绵,趁他睡觉将其分尸了,2010年嫌他不肯复合

汉史趣闻
2026-04-13 14:33:05
浙大名嘴揭开残酷真相:当年恒大倒台,压根不是因为2万亿负债!

浙大名嘴揭开残酷真相:当年恒大倒台,压根不是因为2万亿负债!

阿器谈史
2026-04-02 13:31:44
建国后,21兵团司令自降为军长,拟定中将军衔,毛主席:改上将

建国后,21兵团司令自降为军长,拟定中将军衔,毛主席:改上将

明月清风阁
2026-04-14 15:40:07
46岁黄金配角赵达官宣结婚!娶小十几岁1米8美女总裁,殷桃成过去

46岁黄金配角赵达官宣结婚!娶小十几岁1米8美女总裁,殷桃成过去

子芫伴你成长
2026-04-12 23:39:34
向太称被向佑亏光几百万,控诉儿子心态扭曲,躺平等继承百亿家产

向太称被向佑亏光几百万,控诉儿子心态扭曲,躺平等继承百亿家产

开开森森
2026-04-14 08:48:27
张碧晨现在肉眼可见的 “凶”啊好大好白

张碧晨现在肉眼可见的 “凶”啊好大好白

小椰的奶奶
2026-04-14 12:54:46
侮辱教皇后!特朗普怕了:删帖,辩解我那是“红十字会医生”

侮辱教皇后!特朗普怕了:删帖,辩解我那是“红十字会医生”

西楼知趣杂谈
2026-04-14 12:46:16
全红婵被282人群嘲,矛头直指练俊杰父亲!冠军师兄评论区沦陷

全红婵被282人群嘲,矛头直指练俊杰父亲!冠军师兄评论区沦陷

情感大头说说
2026-04-14 12:21:28
恒大集团、恒大地产及许家印案一审开庭 许家印当庭表示认罪悔罪

恒大集团、恒大地产及许家印案一审开庭 许家印当庭表示认罪悔罪

每日经济新闻
2026-04-14 13:57:03
访陆结束,郑丽文搭飞机回台,临走前亲口赞叹,对赖清德称呼变了

访陆结束,郑丽文搭飞机回台,临走前亲口赞叹,对赖清德称呼变了

说历史的老牢
2026-04-13 11:06:07
斯诺克送出第3份百万大奖?20岁小将听牌,复刻火箭常冰玉成就?

斯诺克送出第3份百万大奖?20岁小将听牌,复刻火箭常冰玉成就?

刘姚尧的文字城堡
2026-04-14 14:45:16
最清醒的居然是特朗普?西方智库:他知道现在的中国,美国惹不起

最清醒的居然是特朗普?西方智库:他知道现在的中国,美国惹不起

今夜繁星坠落
2026-04-14 06:10:46
中国油轮首次突破美国封锁,直接穿过霍尔木兹

中国油轮首次突破美国封锁,直接穿过霍尔木兹

桂系007
2026-04-14 15:01:07
尾盘拉升,有何消息?

尾盘拉升,有何消息?

揭幕者
2026-04-14 15:21:36
极罕见!中日关系紧张之际,中方派24人赴日,这释放何种信号?

极罕见!中日关系紧张之际,中方派24人赴日,这释放何种信号?

猪小艳吖
2026-04-14 04:37:23
无语了,马刺队文班亚马的出场时间被用来佐证65场规则的荒谬之处

无语了,马刺队文班亚马的出场时间被用来佐证65场规则的荒谬之处

好火子
2026-04-13 23:57:44
成年人的社交潜规则|无论谁帮了你,一定要送礼,不收也要送

成年人的社交潜规则|无论谁帮了你,一定要送礼,不收也要送

杏花烟雨江南的碧园
2026-04-11 16:15:03
2026-04-14 16:12:49
执笔读春秋 incentive-icons
执笔读春秋
读史,知兴替,明得失
1949文章数 10491关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

这位美女画家的夏天竟如此梦幻

头条要闻

防范特朗普政府"对华软化" 史上最严对华芯片法案来了

头条要闻

防范特朗普政府"对华软化" 史上最严对华芯片法案来了

体育要闻

他做对了所有事,却被整个职业网坛放逐了八年

娱乐要闻

宋祖儿刘宇宁恋情大反转 正主火速辟谣

财经要闻

许家印受审当庭表示认罪悔罪

科技要闻

离职同事"炼化"成AI?这届公司不需要活人了

汽车要闻

长城欧拉5限定版纯电版上市 限量99台售价13.38万元

态度原创

教育
手机
时尚
游戏
旅游

教育要闻

初中数学,根式运算

手机要闻

荣耀WIN游戏本正式亮相,多品类矩阵宣告PC业务全面爆发

今年科切拉的风吹向了谁?

Switch 2立大功!日本25年主机游戏市场增长138.8%

旅游要闻

秀我中国|吉林集安:桃花次第开 小城迎客来

无障碍浏览 进入关怀版