山水诗句精选15句，带白话文意思及翻译

1、待到山花烂漫时，她在丛中笑。——毛泽东《卜算子·咏梅》

白话文意思：等到满山遍野开满鲜花之时，梅花却在花丛中欢笑。

2、一水护田将绿绕，两山排闼送青来。——王安石《书湖阴先生壁》

白话文意思：庭院外一条小河保护着农田，将绿苗紧紧环绕；两座青山打开门来为人们送去绿色。

3、明月出天山，苍茫云海间。——李白《关山月》

白话文意思：一轮明月从祁连山升起，穿行在苍茫云海之间。

4、郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去。——秦观《踏莎行·郴州旅舍》

白话文意思：郴江啊，你本来是环绕着郴山奔流，为什么偏偏要流到潇湘去呢？

5、蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。——苏轼《惠崇春江晚景》

白话文意思：河滩上长满了蒌蒿，芦苇也长出短短的新芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。

6、西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。——张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》

白话文意思：西塞山前白鹭在自由地翱翔，江岸桃花盛开，江水中肥美的鳜鱼欢快地游来游去。

7、正西望长安，下见江水流。——李白《秋浦歌十七首》

白话文意思：站在山顶西望长安，直见长江之水滚滚东流。

8、水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。——苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其二》

白话文意思：在晴日阳光照耀下，西湖水波荡漾，光彩熠熠，美极了；雨天的西湖，山中云雾朦胧，缥缥渺渺，又显出别一番奇妙景致。

9、引之于山，兽不能走。吹之于水，鱼不能游。——牛殳《琵琶行》

白话文意思：弹奏声传入山中，群兽驻足不愿走。弹奏声飘到水面上，鱼儿听的入迷而忘记游了。

10、凉月如眉挂柳湾，越中山色镜中看。——戴叔伦《兰溪棹歌》

白话文意思：一弯蛾眉月挂在柳湾的上空，月光清朗，凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上，煞是好看。

11、绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。——翁卷《乡村四月》

白话文意思：山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫。

12、山重水复疑无路，柳暗花明又一村。——陆游《游山西村》

白话文意思：山峦重叠水流曲折正担心无路可走，忽然柳绿花艳间又出现一个山村。

13、流水如有意，暮禽相与还。——王维《归嵩山作》

白话文意思：流水有意与我同去永不回返，暮鸟有心跟我一起倦飞知还。

14、白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河。——李颀《古从军行》

白话文意思：白天登山观望报警的烽火台，黄昏时牵马到交河边饮水。

15、山深失小寺，湖尽得孤亭。——唐庚《栖禅暮归书所见》

白话文意思：暮归途中，回望山峦，只见暮霭朦胧，不见日间所游的小寺；信步走到湖的尽头，忽然发现了一座孤亭。