英语中表示高兴用 happy ,表示伤心用 sad ,生气用 angry ,疯狂用 crazy ,但如果我要问你,“无语”用英语里的一个单词怎么说,你能说出来吗?
但语言到达不了的地方,肢体能到达,简单的一个摊手就能让歪果仁明白你的“无语”。
spread one s hands 摊手
spread one s hands 摊手(表示无奈的情绪)
例句
He just shrugged and spread his hands.
他只是耸了耸肩,把双手一摊。
其他表示无奈、无语的英语
Speechless (气得或惊讶得)说不出话
I can t even 无语( I can t even…后面的词都说不出来,相当无语)
Have no other choice 没有其他选择了
What s done is done 木已成舟;覆水难收!
例句
Alex was almost speechless with rage and despair.
亚历克斯又生气又绝望,几乎说不出话来。
Look at this mess, I can t even.
看这儿乱的,我都无语了。
They have left us with no other choice than to take formal action.
他们逼得我们别无选择,只有采取正式行动。
It s too late to change it now. What s done is done.
现在再改变已经来不及了,木已成舟。
shrug 耸肩
shrug [ʃrʌɡ] 耸肩(表示不感兴趣、不知道)
例句
"Where s Dad?" "How should I know?" replied my brother, shrugging.
「爸爸在哪里?」「我怎么知道?」哥哥耸了耸肩,答道。
shrug sth off 对……毫不在乎,摆脱自己让自己不悦的东西
例句
I hope I can shrug off this cold before I go on holiday.
我希望度假之前感冒能好。
roll your eyes 翻白眼
roll your eyes 翻白眼(表示恼火或厌烦)
例句
I just rolled my eyes as my uncle told another one of his corny jokes.
当叔叔又讲起了他那老土的笑话,我翻了个白眼。
eyesore 碍眼
eye:眼睛,sore:酸痛,eyesore指看着让人眼睛疼,所以eyesore表示碍眼的意思。
turn a blind eye to 睁一只眼闭一只眼
blind:失明的,turn a blind eye to 一只眼睛失明,就是睁一只眼闭一只眼的意思
make eyes at someone 抛媚眼
make eyes 给某人使眼色,就是暗送秋波、抛媚眼的意思。
例句
Those billboards are a real eyesore.
那些广告牌真碍眼。
He turned a blind eye to her mistakes.
他对她的错误睁一只眼闭一只眼。
Is that girl making eyes at me, or am I just imagining it?
那个女生是在给我抛媚眼,还是我想太多?
肢体动作英语
弯曲膝盖 bend your knees
跷二郎腿 cross your legs
双臂交叉 fold your arms
打响指 snap your fingers
挑眉 raise an eyebrow
竖大拇指 thumbs -up
清嗓子 clear your throat
双手叉腰 standing with hands on hips
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.