钟振振：清词新解（7）

　　钟振振博士 1950年生，南京人。现任南京师范大学教授，博士生导师。古文献整理研究所所长。兼任国家留学基金委“外国学者中华文化研究奖学金”指导教授，中国韵文学会会长，全球汉诗总会副会长，中华诗词学会顾问，中央电视台“诗词大会”总顾问、《小楼听雨》诗词平台顾问、国家图书馆文津讲坛特聘教授等。曾应邀在美国耶鲁、斯坦福等海外三十多所名校讲学。

　　思佳客

　　[清]周之琦

　　帊上新题间旧题，苦无佳句比红儿。生怜桃萼初开日，那信杨花有定时。人悄悄，昼迟迟。殷勤好梦托蛛丝。绣帏金鸭薰香坐，说与春寒总不知。

　　关于“帊上新题间旧题”

　　夏承焘先生等《金元明清词选》下册注曰：“写在手帕上新的诗题夹在旧诗题的中间。……间，去声，两者之间。”（人民文学出版社1983年版，第552页）

　　按：这里“新题”“旧题”之“题”，是“题写诗词”之意，不是说诗的题目。“间”，是“间杂”之意。此句是说，佳人赠送给我的手帕上，我题满了情诗情词，既有旧作，又有新作。足见作者一往情深。

　　唐权德舆《酬张秘监阁老喜太常中书二阁老与德舆同日迁官相代之作》诗曰：“蓬山有佳句，喜气在新题。”白居易《岁暮枉衢州张使君书并诗因以长句报之》诗曰：“万言旧手才难敌，五字新题思有馀。”宋吕滨老《满江红·次杨子耕韵》词曰：“到晩年、遗爱续新题，都堪说。”吴文英《高阳台·送王历阳以右曹赴阙》词曰：“到东园、应费新题，千树苔苍。”金赵秉文《静阳道中》诗曰：“不觉困来寻短梦，偶逢佳处入新题。”元王奕《题北固亭》诗曰：“往事竟随东逝水，新题全是北来诗。”明刘嵩《咏雪》诗曰：“停鞭呵冻笔，聊与寄新题。”释妙声《汤氏义居》诗曰：“旌墨新题户有眉，吴人争咏脊令诗。”清彭孙遹《立春日和悔庵》诗曰：“天家故事金花胜，月令新题锦带篇。”张英《雪中直南书房恭纪》诗六首其二曰：“凝辉积素影蹁跹，宸藻新题五色笺。”凡此“新题”，皆指新近题写之诗或词。又，唐元稹《送王协律游杭越十韵》诗曰：“浣渚逢新艳，兰亭识旧题。”郑谷《渼陂》诗曰：“却展渔丝无野艇，旧题诗句没苍苔。”宋王安中《虞美人·和赵承之送权朝美接伴》词曰：“应吟红叶送淸秋，向我旧题诗处更重游。”辛弃疾《南乡子·送赵国宜赴高安戸曹》词曰：“剩记乃翁诗，绿水红莲觅旧题。”金元好问《善应寺》诗五首其四曰：“自读旧题还自笑，七年鞍马只红尘。”元赵文《次韵友人》诗曰：“何不倒囊来一醉，旧题重访酒边楼。”明董纪《次韵陈敬德主簿题明心寺壁》诗曰：“王播他年访遗迹，碧纱应护旧题篇。”李昱《春山道中与唐仲暹辈分韵得迟缸二字》诗二首其二曰：“旧题僧寺诗连壁，新酿田家酒满缸。”清施闰章《送邵子湘游东牟》诗曰：“观我旧题处，墨渖丹崖遍。”查慎行《上元雨中独登虎丘》诗二首其一曰：“一梦八年还记得，旧题诗在仰苏楼。”凡此“旧题”，也都是指旧日所题写的诗或词。

　　关于“那信杨花有定时”

　　夏承焘先生等《金元明清词选》下册说曰：“此词写离情。作者所思的人，当是一个歌妓。‘生怜桃萼初开日’，言其二八年华之可爱；‘那信杨花有定时’，言其身世飘零之可悯。”（人民文学出版社1983年版，第552—553页）

　　按：元章善《和西湖竹枝词》诗曰：“去年作客向长沙，今年书来向三巴。恨郎一似杨花性，见郎一似菖蒲花。”明张琦《误马曲》诗曰：“郎骑白马若练带，青绒作缰玉为辔。别时马前细属目，郎心或改马色在。太行山头烟雾深，马色亦似游人心。终日出门望白马，浮云细草何阴阴。占鸡卜响皆不定，鬼神那识杨花性。”谢榛《古怨》诗三首其一曰：“高楼俯江树，楼上有蛾眉。旧约空成叹，新愁可诉谁。春闲翡翠幕，月冷杜鹃枝。荡子复何处，杨花无定时。”钱子正《折杨柳》诗曰：“折杨柳，赠别离。行人未发杨花飞，飘飘随风何所之。临岐不用多歔欷，梅花开时子当归。折杨柳，赠别离，莫学杨花无定期。”以上诸例，皆以“杨花”比拟游踪不定的男子。周之琦此词，用意似同，乃自叹宦游，四处飘泊，身不由己。

　　关于“殷勤好梦托蛛丝”

　　夏承焘先生等《金元明清词选》下册注曰：“其意当是：蛛丝随风飘游，会把作者的好梦带给他所思的人。”（人民文学出版社1983年版，第552页）

　　按：古诗词中，没有将“蛛丝”用为信使的先例，故此注似不能成立。

　　要读懂此句，首先须了解古代的一个风俗，即“蜘蛛报喜”。晋葛洪《西京杂记》卷三载汉陆贾论瑞应曰：“干鹊噪而行人至，蜘蛛集而百事喜。”唐李绅《端州江亭得家书》诗二首其一曰：“雨中鹊语喧江树，风处蛛丝飏水浔。开拆远书何事喜，数行家信抵千金。”宋邹浩《得家书》诗曰：“乌鹊每来檐外集，蛛丝时向眼边明。心知有喜寻归路，今日音书果见迎。”王安中《试院作》诗二首其一曰：“琐窗未有归消息，应罥蛛丝上雀钗。”吕滨老《浣溪沙》（微绽樱桃一颗红）词曰：“惹鬓蛛丝新有喜，窥窗月彩旧相从。”赵彦端《谒金门》（春已半）词曰：“鹊喜蛛丝都未判，连环空约腕。”元王恽《和刘怀州韵》诗三首其三曰：“蛛丝拂面喜生华，照眼青灯夜有花。”明胡奎《和黄应奉巧夕书怀》诗曰：“笑卜蛛丝凭远信，有人相忆凤凰楼。”沈周《仕女图》诗曰：“手擎妆盒偷微笑，红脚蛛丝在上头。”清王士禄《谒金门·和冯延巳韵》词曰：“正忆桐庐人未至，蛛丝轻送喜。”查慎行《玲珑四犯·韬荒兄昔过黄丝驿赋二词组织极工今来不无蔓草零露之感填词寄之》曰：“蛮娘忆，当垆坐。有蛛丝迎面，伴客灯火。”皆是其例，可以参看。

　　关于“绣帏金鸭薰香坐，说与春寒总不知”

　　夏承焘先生等《金元明清词选》下册说曰：“结语以不知帘外春寒的贵妇人为对比，含蓄地指出贵贱之间的阶级差异。”（人民文学出版社1983年版，第553页）

　　按：细味此词，涉及的人物仅“我”与所爱的一位歌妓，并没有“第三者”。那“绣帏金鸭薰香坐，说与春寒总不知”的人，其实就是那位歌妓。宋柳永《倾杯》（鹜落霜洲）词曰：“想绣阁深沉，争知憔悴损、天涯行客。”周之琦此词句意，庶几近之。