网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

英国脱口秀演员吐槽英文名的拼写:Sarah和Sara为什么发音一样!?

0
分享至

很多人会发现,有些英文名读音完全相同,拼写却不尽相同。

人们傻傻分不清楚不说,万一你取了这样的名字,当介绍自己时就会陷入纠正与被纠正的无限循环当中。

英国国宝级脱口秀相声大师Michael McIntyre,就曾在舞台上吐槽:“ 这种对话简直是在浪费生命!!”

戳视频↓↓↓

他首先举了几个人名的例子,比如加了H的Sarah和没加H的Sara,明明是同样的读音,但拼写起来却令人抓狂:

Sarah with an H, with an H. That’s with an H. 我叫Sarah,是有H的Sarah,要加H。 Sorry, is that with an H? 不好意思,那你的名字有H吗? No, there’s no H. 没有,别加H。 Sorry, you put an H, there’s actually no H... 不好意思,你多加了一个H,我的名字没有H……

当几个倒霉蛋聚在一起时,简直是大型尴尬现场。


Have you met Stu-uart? This is Stew-art. 你见过Stu-uart吗?这位是Stew-art。 Come and meet the others. 来认识下其他人。 It’s Steven and Stephen. 他们是 Steven 和Stephen。 Do say hello. 打声招呼吧~ This is Stew-art, Stu-uart and Sarah. 他们是Stew-art,Stu-uart 和Sarah。

英语的音形对应系统应该是世界上最烧脑细胞的系统之一了。

拼错和读错常常是相伴相生,比方说英国王妃的名字Meghan Markle,到底应该是Mee-gan, May-gan还是Meg-n?

哪怕有人告诉你澳洲人看见这个名字会读Mee-gan,美国人会读May-gan,但是英国人又会读成Meg-n,你只会更搞不清楚这个名字该怎么拼。

类似的名字还有很多,比方说下面这些,试试看能读对几个:

你都有过哪些被写错、叫错名字的经历呢?留言告诉双语君吧。

编辑:陈月华

实习生:刘小榕 陈力晖

China Daily精读计划来了!

每天20分钟,

带你学英语,看世界!

“超2亿人单身”上热搜!单身经济火了,一人食、一人游用英语怎么说?

罗冠聪上BBC被学者当面暴击:“你不是民主人士,你是乱港逃犯!”

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
黎巴嫩宣布4月9日为全国哀悼日

黎巴嫩宣布4月9日为全国哀悼日

财联社
2026-04-09 06:21:05
美国派16名特工暗杀斯诺登,驻澳特战队击退CIA,荣获集体一等功

美国派16名特工暗杀斯诺登,驻澳特战队击退CIA,荣获集体一等功

富强巨靠谱
2025-02-26 09:30:43
男性一旦确诊,70%以上已是中晚期!

男性一旦确诊,70%以上已是中晚期!

番禺台
2026-03-12 10:06:52
6岁女童遇害:家属含泪爆作案动机,凶手被抓后冷静异常,太愤怒

6岁女童遇害:家属含泪爆作案动机,凶手被抓后冷静异常,太愤怒

眼光很亮
2026-04-07 11:38:00
陈丽华告别仪式举行:学生怀念其手把手教学,导演林大庆称欲表悼念心意遗憾错过

陈丽华告别仪式举行:学生怀念其手把手教学,导演林大庆称欲表悼念心意遗憾错过

红星新闻
2026-04-09 14:19:22
学费大调整!2026年教育收费全面改革,5大变化直接影响每个家庭

学费大调整!2026年教育收费全面改革,5大变化直接影响每个家庭

复转这些年
2026-04-05 18:03:58
研发5年投入13亿《王者荣耀世界》上线!盘点Q2能够玩到的MMORPG

研发5年投入13亿《王者荣耀世界》上线!盘点Q2能够玩到的MMORPG

17173游戏网
2026-04-08 11:38:55
欧冠悲喜夜!大巴黎2-0完胜利物浦,马竞复仇巴萨破20年不胜魔咒

欧冠悲喜夜!大巴黎2-0完胜利物浦,马竞复仇巴萨破20年不胜魔咒

钉钉陌上花开
2026-04-09 05:14:43
国民党由盛转衰五大关键推手,李登辉只能排第二,第一实至名归!

国民党由盛转衰五大关键推手,李登辉只能排第二,第一实至名归!

梦史
2026-03-25 04:13:02
于谦被曝成老赖,坐拥北京 60 亩马场,巨额债务真相藏不住了

于谦被曝成老赖,坐拥北京 60 亩马场,巨额债务真相藏不住了

橙星文娱
2026-04-06 13:09:46
悲催!东莞一工厂因拖欠近两年租金及违约金660万,被限十日搬离

悲催!东莞一工厂因拖欠近两年租金及违约金660万,被限十日搬离

火山詩话
2026-04-08 08:33:23
马英九首席智囊出山,郑丽文到达上海做出一个举动,信号不寻常 !

马英九首席智囊出山,郑丽文到达上海做出一个举动,信号不寻常 !

奇思妙想生活家
2026-04-08 16:56:07
美媒披露特朗普发动伊朗战争内幕:“全凭直觉”,除万斯外无人反对

美媒披露特朗普发动伊朗战争内幕:“全凭直觉”,除万斯外无人反对

澎湃新闻
2026-04-08 20:56:27
1938年老蒋制造黄河决堤,日军淹死数量惊人,真实情况你可能不信

1938年老蒋制造黄河决堤,日军淹死数量惊人,真实情况你可能不信

浩舞默画
2026-04-06 09:22:04
淄博一女子利用“拐弯让直行”碰瓷30余起,已刑拘!

淄博一女子利用“拐弯让直行”碰瓷30余起,已刑拘!

鲁中晨报
2026-04-09 11:41:56
万万没有想到,赖清德的父亲赖永都,非但不是日本鬼子他是中国人

万万没有想到,赖清德的父亲赖永都,非但不是日本鬼子他是中国人

史行途
2026-03-30 08:13:47
全国多地“老牌高速公路”收费期限届满,陆续进入“免费通行时代”

全国多地“老牌高速公路”收费期限届满,陆续进入“免费通行时代”

中国能源网
2026-04-08 11:05:04
雷军晒了张图,小米把豪车涂装玩成了"隐形联名"

雷军晒了张图,小米把豪车涂装玩成了"隐形联名"

报错免疫体
2026-04-06 16:45:14
意想不到!被中国用核武器轰炸45次的罗布泊,现在竟然变成了这样

意想不到!被中国用核武器轰炸45次的罗布泊,现在竟然变成了这样

万物知识圈
2026-04-09 10:12:05
特朗普被骗惨了! 内塔尼亚胡保证: 斩首哈梅内伊后小巴列维就能上

特朗普被骗惨了! 内塔尼亚胡保证: 斩首哈梅内伊后小巴列维就能上

小俎娱乐
2026-04-09 13:02:18
2026-04-09 15:12:49
中国日报 incentive-icons
中国日报
中国日报官方网易号
25849文章数 371526关注度
往期回顾 全部

教育要闻

春假真的来了!山东一市中小学春假时间出炉,与周末连休5天

头条要闻

陈丽华告别仪式举办 马德华:迟重瑞心里很难过

头条要闻

陈丽华告别仪式举办 马德华:迟重瑞心里很难过

体育要闻

8万人面前心脏骤停 现在他还站在球场上

娱乐要闻

金莎官宣结婚 与老公孙丞潇相差18岁

财经要闻

谈判基础已被破坏!霍尔木兹海峡关闭

科技要闻

Meta凌晨首发闭源大模型 扎克伯格又行了?

汽车要闻

8155芯片+L2智驾 瑞虎5运动版上市 置换补贴价6.79万元起

态度原创

时尚
艺术
家居
数码
游戏

ED网红病,正在掏空年轻女性

艺术要闻

庞茂琨 2026油画写生新作

家居要闻

清新自然 复古风尚

数码要闻

Google Gemini 新增“笔记本”功能 与 NotebookLM 打通知识库

《Starfield》现已登陆PlayStation 5 +“Terran Armada”DLC及“Free Lanes”更新

无障碍浏览 进入关怀版