网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

英国脱口秀演员吐槽英文名的拼写:Sarah和Sara为什么发音一样!?

0
分享至

很多人会发现,有些英文名读音完全相同,拼写却不尽相同。

人们傻傻分不清楚不说,万一你取了这样的名字,当介绍自己时就会陷入纠正与被纠正的无限循环当中。

英国国宝级脱口秀相声大师Michael McIntyre,就曾在舞台上吐槽:“ 这种对话简直是在浪费生命!!”

戳视频↓↓↓

他首先举了几个人名的例子,比如加了H的Sarah和没加H的Sara,明明是同样的读音,但拼写起来却令人抓狂:

Sarah with an H, with an H. That’s with an H. 我叫Sarah,是有H的Sarah,要加H。 Sorry, is that with an H? 不好意思,那你的名字有H吗? No, there’s no H. 没有,别加H。 Sorry, you put an H, there’s actually no H... 不好意思,你多加了一个H,我的名字没有H……

当几个倒霉蛋聚在一起时,简直是大型尴尬现场。


Have you met Stu-uart? This is Stew-art. 你见过Stu-uart吗?这位是Stew-art。 Come and meet the others. 来认识下其他人。 It’s Steven and Stephen. 他们是 Steven 和Stephen。 Do say hello. 打声招呼吧~ This is Stew-art, Stu-uart and Sarah. 他们是Stew-art,Stu-uart 和Sarah。

英语的音形对应系统应该是世界上最烧脑细胞的系统之一了。

拼错和读错常常是相伴相生,比方说英国王妃的名字Meghan Markle,到底应该是Mee-gan, May-gan还是Meg-n?

哪怕有人告诉你澳洲人看见这个名字会读Mee-gan,美国人会读May-gan,但是英国人又会读成Meg-n,你只会更搞不清楚这个名字该怎么拼。

类似的名字还有很多,比方说下面这些,试试看能读对几个:

你都有过哪些被写错、叫错名字的经历呢?留言告诉双语君吧。

编辑:陈月华

实习生:刘小榕 陈力晖

China Daily精读计划来了!

每天20分钟,

带你学英语,看世界!

“超2亿人单身”上热搜!单身经济火了,一人食、一人游用英语怎么说?

罗冠聪上BBC被学者当面暴击:“你不是民主人士,你是乱港逃犯!”

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
重磅互换!利物浦瞄准皇马 20 万周薪巨星,麦卡利斯特成交易筹码

重磅互换!利物浦瞄准皇马 20 万周薪巨星,麦卡利斯特成交易筹码

澜归序
2026-04-09 05:21:43
身体这处毛发变白,暗示活得不长?看看你白了没有

身体这处毛发变白,暗示活得不长?看看你白了没有

白话电影院
2026-04-05 22:42:04
嫣然回应陈光标捐千万!钱已收到,但无法解决租金,律师再曝猛料

嫣然回应陈光标捐千万!钱已收到,但无法解决租金,律师再曝猛料

云景侃记
2026-04-08 20:03:45
中国宁可向美国购买转基因大豆,也不考虑俄罗斯,到底是为什么?

中国宁可向美国购买转基因大豆,也不考虑俄罗斯,到底是为什么?

文史道
2026-03-20 06:45:03
女子孕期收到丈夫和其他女性的不雅照,才得知他有4个微信、6个手机号!更过分的是,男方一家人还藏匿孩子…民警已介入

女子孕期收到丈夫和其他女性的不雅照,才得知他有4个微信、6个手机号!更过分的是,男方一家人还藏匿孩子…民警已介入

大风新闻
2026-04-08 12:27:03
非夫妻开房,民警提醒:只要不干这个,谁管你是不是夫妻

非夫妻开房,民警提醒:只要不干这个,谁管你是不是夫妻

君说舆情
2026-04-07 08:35:16
米特里策被队内罚6万欧,许多浙江球迷在公告评论区表示对俱乐部失望

米特里策被队内罚6万欧,许多浙江球迷在公告评论区表示对俱乐部失望

懂球帝
2026-04-08 23:05:08
“冒死”接班一个月,伊朗新任最高领袖穆杰塔巴至今未露面,专家:无论谁出面与美国谈判,最终决定权还是在穆杰塔巴手中

“冒死”接班一个月,伊朗新任最高领袖穆杰塔巴至今未露面,专家:无论谁出面与美国谈判,最终决定权还是在穆杰塔巴手中

极目新闻
2026-04-08 10:14:12
欧冠0-2,10人巴塞罗那不敌马竞,濒临出局,库巴西染红酿苦果

欧冠0-2,10人巴塞罗那不敌马竞,濒临出局,库巴西染红酿苦果

侧身凌空斩
2026-04-09 04:55:19
下台倒计时?高市被催交权,东京爆发万人逼宫,中国官媒重磅定性

下台倒计时?高市被催交权,东京爆发万人逼宫,中国官媒重磅定性

南风不及你温柔
2026-04-09 01:34:20
外星人不在太空?最新研究:UFO非来自外星球,或为地球海底文明

外星人不在太空?最新研究:UFO非来自外星球,或为地球海底文明

Science科学说
2026-04-08 08:05:03
张雪机车LOGO被指抄袭,张雪曾表示花了40万元,设计公司回应

张雪机车LOGO被指抄袭,张雪曾表示花了40万元,设计公司回应

极目新闻
2026-04-08 12:16:43
1977年,李敏见到失散多年的亲姐杨月花,杨月花却向李敏提一要求

1977年,李敏见到失散多年的亲姐杨月花,杨月花却向李敏提一要求

磊子讲史
2025-12-23 20:04:20
播出4集,收视全国第一!于和伟一出手,就给央视带来抗战剧王炸

播出4集,收视全国第一!于和伟一出手,就给央视带来抗战剧王炸

小丸子的娱乐圈
2026-04-07 21:45:55
“灭国大战”最后关头,中国紧急出手,敦促美伊踩下了急刹车

“灭国大战”最后关头,中国紧急出手,敦促美伊踩下了急刹车

孤单是寂寞的毒
2026-04-09 04:15:10
又炸黑海油港!俄军“铠甲”防空系统被曝缺导弹,研发者疑遭毒杀

又炸黑海油港!俄军“铠甲”防空系统被曝缺导弹,研发者疑遭毒杀

鹰眼Defence
2026-04-06 11:55:03
雍和会闭店上百消费者购券、充值用不了,最新回应来了......

雍和会闭店上百消费者购券、充值用不了,最新回应来了......

福建第一帮帮团
2026-04-08 19:25:08
“十五五”北京将建设四个城市活力新片区

“十五五”北京将建设四个城市活力新片区

澎湃新闻
2026-04-08 19:31:04
68岁女子不顾家人反对,执意寻找50年前初恋,发现对方为她终身未娶,初恋:我等你等得头发都白了!

68岁女子不顾家人反对,执意寻找50年前初恋,发现对方为她终身未娶,初恋:我等你等得头发都白了!

励职派
2026-04-03 12:45:44
小宝与王某雷,谁探访花的数量更多?

小宝与王某雷,谁探访花的数量更多?

挪威森林
2026-01-31 12:15:26
2026-04-09 06:03:00
中国日报 incentive-icons
中国日报
中国日报官方网易号
25845文章数 371526关注度
往期回顾 全部

教育要闻

“别把孩子交给穷亲戚!”俩孩子买40元面包,亲戚竟发帖控诉

头条要闻

特朗普认为北约未通过“考验” 将考虑“退群”

头条要闻

特朗普认为北约未通过“考验” 将考虑“退群”

体育要闻

40岁,但实力倒退12年

娱乐要闻

侯佩岑全家悉尼度假,一家四口幸福满溢

财经要闻

天津海河乳业回应直播间涉黄

科技要闻

造出地表最强AI,却死活不给你用!

汽车要闻

20万级满配华为全家桶 华境S是懂家庭的大六座

态度原创

艺术
旅游
家居
房产
健康

艺术要闻

陆俨少大气山水手卷18幅

旅游要闻

三大花海已浪漫盛放!来这里“花”点时间!

家居要闻

自在恣意 侘寂风别墅

房产要闻

正式动工!珠城马场地块,签约华尔道夫!

干细胞抗衰4大误区,90%的人都中招

无障碍浏览 进入关怀版