网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“好主意”别再说“Good idea”,用英语这样说更地道!

0
分享至

咦?

称赞别人有个好主意,

你是不是就会说:

Good idea。

试点更高级的玩法吧!

1. Sounds good!

  • Sounds good!
  • 好主意,听起来不错哦!

  • 例句:
  • A: Wanna grab a beer or two after work?
  • 下班后想去喝两杯啤酒吗?
  • B: Sounds good.
  • 好主意!

2. That s awesome!

  • That s awesome!
  • 好主意,太棒了!

  • 例句:
  • A: Shall we hit the gym after dinner?
  • 吃完晚饭去健身房怎么样?
  • B: That s awesome!
  • 好主意!

怎么样,佳佳讲的知识,

是不是又简单又高级!

倍给面儿!

那“给面儿”用英语怎么说?

可不是give face!

show sb. respect

  • respect
  • 尊重

  • 例句:
  • Could you show me some respect when we re out?
  • 在外边的时候,能不能给我点面子?

2. for someone s sake

  • for someone s sake
  • 看在某人的面子上

  • 例句:
  • She forgives her husband for the children s sake.
  • 看在孩子的份上,她原谅了她老公。

还有,

“for god s sake”的意思是:

看在老天爷的份上。

佳佳知道,许多人常常发誓,

每天早起学英语,

然后坚持两天,

就开始每天早起玩手机了。

啧啧啧,“真香”!

这里的真香,

可不是饭很香的意思喔。

而是说一个人言行不一致

啪啪打脸的行为

用英语是

a slap in the face

或

a slap on the wrist

  • slap /slæp/ 巴掌
  • wrist /rɪst/ 手腕

  • 例句:
  • You said you didn t like her, but you re dating her secretly. It s a slap in the face.
  • 你说你不喜欢她,却偷偷在一起,啧啧,真香!

学到了吗?

今天让你涨知识了吗?

本文内容来自网络,如有侵权请与我们联系。

关注官方微博号获取更多留学资讯:@中公国际

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
C罗谈国家队告别:大家都说我应该体面的告别;承诺进行告别赛

C罗谈国家队告别:大家都说我应该体面的告别;承诺进行告别赛

懂球帝
2026-10-07 03:15:45
港媒当年爆猛料:郭富城为追藤原纪香,砸6400万买飞机

港媒当年爆猛料:郭富城为追藤原纪香,砸6400万买飞机

动物奇奇怪怪
2026-10-07 02:05:56
恭喜哈登,骑士补强最弱环!三方交易曝光,76人被波及,躺着都受伤

恭喜哈登,骑士补强最弱环!三方交易曝光,76人被波及,躺着都受伤

宝哥精彩赛事
2026-10-07 00:48:32
日媒不解:明明国庆21.3亿人旅游,不来日本的中国人都去哪了?

日媒不解:明明国庆21.3亿人旅游,不来日本的中国人都去哪了?

浩舞纆画
2026-10-06 14:38:59
快扔掉,戴一天,辐射量相当于拍117次胸片

快扔掉,戴一天,辐射量相当于拍117次胸片

北青网-北京青年报
2026-06-22 11:00:34
一份23年前的报纸:计划生育的目标是2022年实现人口零增长

一份23年前的报纸:计划生育的目标是2022年实现人口零增长

猫叔东山再起
2026-10-05 12:00:18
大爆冷!武网突发大规模退赛潮,郑钦文躺赢斩获正赛席位

大爆冷!武网突发大规模退赛潮,郑钦文躺赢斩获正赛席位

海阔山遥YAO
2026-10-06 16:16:36
长白山奇闻:猎人绝地用手雷炸狼群,竟然死路中杀出一条活路

长白山奇闻:猎人绝地用手雷炸狼群,竟然死路中杀出一条活路

作家王天祥
2026-10-06 04:20:26
王励勤没想到,莎莎和大头的接连落败,竟让刘国梁口碑暴涨,开始怀念他了?

王励勤没想到,莎莎和大头的接连落败,竟让刘国梁口碑暴涨,开始怀念他了?

乒乓助手
2026-07-24 01:36:03
直播带货开始被清算了!

直播带货开始被清算了!

职场资深秘书
2026-10-05 11:34:37
局势彻底升级了!菲律宾兵分三路疯狂反扑,歼-16挂上实弹升空,南海交锋白热化,引发舆论热议!

局势彻底升级了!菲律宾兵分三路疯狂反扑,歼-16挂上实弹升空,南海交锋白热化,引发舆论热议!

林杰论事
2026-10-06 12:25:10
国足首负塔吉克!媒体人:邵佳一不好交代了,卡马乔三连败后下课

国足首负塔吉克!媒体人:邵佳一不好交代了,卡马乔三连败后下课

奥拜尔
2026-10-06 21:46:31
艾滋病新增130万!多人无辜中招!公众场合千万坚持“6不碰”原则

艾滋病新增130万!多人无辜中招!公众场合千万坚持“6不碰”原则

医学科普汇
2026-10-05 18:49:25
辽宁营口美发界“一代枭雄”大利去世,年仅63岁,死因曝光太可惜

辽宁营口美发界“一代枭雄”大利去世,年仅63岁,死因曝光太可惜

嫹笔牂牂
2026-10-06 07:03:56
看完国足0-1塔吉克斯坦后,彻底认清6个事实,邵佳一下课危机来了

看完国足0-1塔吉克斯坦后,彻底认清6个事实,邵佳一下课危机来了

侃球熊弟
2026-10-06 21:37:10
胡塞武装与沙特主导联军展开激烈对攻

胡塞武装与沙特主导联军展开激烈对攻

参考消息
2026-10-06 14:47:01
比拘留还严重!欧某某惨了,拉黑仅开胃菜,网友爆拒绝合作才要命

比拘留还严重!欧某某惨了,拉黑仅开胃菜,网友爆拒绝合作才要命

小鋭有话说
2026-10-05 23:32:07
珠海游客怒了!一盘皮皮虾480元,游客自费800元投流,曝光珠海一家海鲜大排档,网友:就在海洲路,出名了

珠海游客怒了!一盘皮皮虾480元,游客自费800元投流,曝光珠海一家海鲜大排档,网友:就在海洲路,出名了

火山詩话
2026-10-05 06:35:30
大唐不夜城人均消费一块五引质疑

大唐不夜城人均消费一块五引质疑

热点追踪人
2026-10-05 15:04:00
“我们自愿有何罪”?三男三女聚众淫乱,三亚高知换妻游戏案始末

“我们自愿有何罪”?三男三女聚众淫乱,三亚高知换妻游戏案始末

易玄
2026-09-13 11:43:30
2026-10-07 08:43:00
中公留学
中公留学
留学考试专业辅导
491文章数 9关注度
往期回顾 全部

教育要闻

韩国推出留学生就业项目!150小时培训,还直接对接工作

头条要闻

缅北刘家诱拐妇女偷渡卖淫 宣称让金主一分别想带回家

头条要闻

缅北刘家诱拐妇女偷渡卖淫 宣称让金主一分别想带回家

体育要闻

30天30队·雄鹿:没有扬尼斯,重新试错吧

娱乐要闻

身家千万独居的王曼昱,私底下有多壕

财经要闻

谷歌签下科技史上最大核能协议

科技要闻

SpaceX考虑融资400亿美元,用于购买英伟达芯片

汽车要闻

智能化再提升 2027款东风标致、东风雪铁龙新车更人性化了

态度原创

本地
健康
亲子
手机
公开课

本地新闻

中秋逛白塔寺,体验国医妙荟雅集

刷酸祛痘,为什么有人翻车?

亲子要闻

工程车小故事:检查车辆

手机要闻

苹果iOS 27.2 Beta 3用户反馈汇总:运行更流畅、改善蜂窝网络连接等

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版