截止本周五，《你好，李焕英》的票房已超45亿，堪称今年春节档最大黑马的这一票房奇迹，早已成功的引起了外媒的注意。
《海峡时报》、《Variety》、《卫报》……齐刷刷的头条，连夸的姿势都差不多。
Massive box-office success ：巨大的票房成功
Overtake initial frontrunner ：取代先领跑一步的XX
Biggest film hit ：最受欢迎的大热影片
贾玲——在相声大赛冠军、冯巩的徒弟、内地欢乐喜剧人、各大综艺超抢手的gagman几大头衔之后，又多了一个让多少人钦羡的头衔“中国电影票房最高女导演”。
《南华早报》不禁发问：贾玲是谁？这部笑中带泪的电影是如何创造的奇迹？
毫无疑问，观众的感动与买单，全在于它饱含的“真”。正如文中所引用贾玲过去的采访时，她提到的那样：
“For the moment, I don’t have the desire to star innon-comedy works. For an actor, [a] performance should come from their heart.Besides being filled with emotions, I don’t have other big talents. I can onlydisplay my raw emotions in front of the audience.”
“……目前来说，我还没有涉足非喜剧领域工作的强烈欲望。对于一个演员来说，表演应该是发自内心的。除了充沛的感情，我没有什么别的令人瞩目的天赋。我只能在观众面前表现出我最最朴实、未加修饰的感情。”
当然《你好，李焕英》的成功，也让更多的人认识了张小斐：她扮演的李焕英，好像就是记忆里你不曾见过的母亲年轻时的样子： “从我有记忆起，妈妈就是个中年妇女的模样。所以，我总忘记妈妈也曾是个花季少女。”
关于母亲，关于母爱，关于亲子关系，也许本周周末影院带来的这几部电影，会让你留下更多的感动，思索与回味。
扫码领亲情电影福（zi）利（yuan）
1
菲洛梅娜
Philomena (2013)
豆瓣：8.4
主演: 朱迪·丹奇 / 史蒂夫·库根
外媒评价：
Aterrific, sophisticated comedy that tackles serious issues with a lightness oftouch and a spirit of steel. ——Empire
极为精彩又复杂的喜剧，将严肃的问题用轻盈的感动和钢铁般的精神意志化解了。
2
弱点
The Blind Side (2009)
豆瓣：8.7
主演: 桑德拉·布洛克 / 蒂姆·麦格罗 / 昆东·亚伦 / 杰·海德 / 莉莉·柯林斯
外媒评价：
Theredemption-minded sports flick The Blind Side serves its inspirationstraight-up with no twist.
运动题材类电影《弱点》是一个关于救赎的故事，其激励人心的主旨相当的直截了当，一点也没拐弯抹角。
豆瓣推荐：
3
法兰基，我的爱
Dear Frankie (2004)
豆瓣：8.5
主演: 艾米莉·莫迪默 / 杰拉德·巴特勒 / 杰克·麦克埃尔洪
外媒评价：
Thismovie captures the essence of parental and romantic love in a single movie.!
这部电影将亲情与爱情融合在其中，完美诠释了精髓所在。
豆瓣推荐：
4
房间
Room (2015)
豆瓣：8.8
主演: 布丽·拉尔森 / 雅各布·特伦布莱
外媒评价：
Roomis astonishing: It transmutes a lurid, true-crime situation into a fairy talein which fairy tales are a source of survival. ——Vulture
《房间》的表现令人惊叹。它将一个耸人听闻、真实的犯罪事件变成了一个美丽的童话，这个童话成了救赎的源头。
豆瓣推荐：
5
再见列宁
Good Bye Lenin! (2003)
豆瓣：8.8
主演: 丹尼尔·布鲁赫 / 卡特琳·萨斯
外媒评价：
HeartTouching Movie ❤ A Boy Doing Everything He Can To Save His mother's Life even By Hiding The Realities And History ✌
令人感动的影片。男孩为了救下母亲的生命，什么都愿意做，即使是隐去真相和历史。
豆瓣推荐：
6
姐姐的守护者
My Sister's Keeper (2009)
豆瓣：8.2
主演: 卡梅隆·迪亚兹 / 阿比盖尔·布雷斯林 / 苏菲亚·威希涅瓦
外媒评价：
Thebeauty of My Sister's Keeper is that despite all the talk of death, it neverfeels morbid, even heavy. ——Timesof India
《姐姐的守护者》这部电影的美好在于，其全篇都在探讨死亡，但丝毫不露“病态”，也不沉重。
豆瓣推荐：
7
伯德小姐
Lady Bird (2017)
豆瓣：7.9
主演: 西尔莎·罗南 / 劳里·梅特卡夫 / 崔西·莱茨 / 卢卡斯·赫奇斯
外媒评价：
Youwant to give thanks for how wonderful it is, how wise and funny and full ofgrace.
它是那么的美妙绝伦，充满睿智，风趣幽默又充满着无处不在的善意，你简直想为它站起来鼓掌。
豆瓣推荐：
扫码领亲情电影福（zi）利（yuan）
今日互动：
你印象中最深刻关于
母亲的电影是哪部呢？
为了让大家第一时间看到优质英语学习内容
千万！千万！千万！
记得【星标】或【置顶】沪江英语
“阅读原文”更多免费好课
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
