网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

除了没有渔获,打龟还有这些意思,各个都很有趣

0
分享至

打龟,这是随着台钓盛行内陆,随之流传全国的台钓专用术语,意思是完全没有渔获,两手空空,意思相同的词语,还有扛龟、空军等。

为什么把没有渔获,称之为打龟呢?因为这是台湾的一个俚语,或者说,这是一个源自于台湾的歇后语,随着台钓盛行大陆而流行于内陆。

打龟这个词,源于闽南方言,贡龟,用闽南话发音,是gonggui,在闽南、台湾等地,贡龟是当地俚语,意思是零分、落败,比如买彩票之后,安慰奖都没有,就会说,贡龟了哦。

又比如,学生考试考了零分,也会说贡龟了,意思就是考了零分,其实这个词,书写的时候,多写作杠龟、贡龟、扛龟,不管怎么写,都是读作gonggui。

那么这个词,为什么会有这个意思呢?据说有两个来由,第一个来由,是名词,第二个来由,是形容词。

一、贡龟,用于进贡的乌龟

古时候,全国各地都要给朝廷进献祥瑞,祥瑞之中最为珍贵的,就是个头较大的乌龟,因为是上供给皇家的,所以非常珍贵。

贡龟这个词,在早期的时候,常常被闽南人形容为极为珍惜、珍贵、少见的物品,所以贡龟就是稀罕物、珍惜物的等同名词。

二、贡龟,等同于肉包子打狗一去无回

在古时候,上供皇室是一种荣耀,普通老百姓也也不可能因为上供皇室而有所增益,所以上供皇室,等同于肉包子打狗,一去无回。

闽南、台湾地区民间习俗小赌怡情,赌输的人,就戏言自己像上供的,结果自然就是一无所有了,加上闽南话特有的发音,贡龟这个词,就相当于台湾的歇后语了。

贡龟到打龟,其实也算是揭露了钓鱼的本质,台钓起源于台湾,而这种钓法,从发明之初,就不是为了野钓。

而是为了竞技比赛才应运而生的,而所谓的竞技比赛,其实也就等同于博彩,需要投入金钱、人力等,赢了自然什么都有,输了比赛,投入的这些人力、物理,就等于肉包子打狗了。

至于贡龟流传大陆之后,为什么又变成了打龟,一方面,是因为口音的缘故,闽南话发音很有特色,gong通攻音,而攻同打,所以打龟意同贡龟。

另一方面,台湾人写贡龟,更多的是用杠、扛,对写惯简体字的内陆民众来说,打这个字更便于书写,所以在书写的时候,打龟这个词,其实就是扛龟,就比如浮漂、浮标,其实都是一个意思。

然而,打龟这个词,对闽南语系的南方钓友来说,接受度非常高,但是对北方钓友来说,打龟这个词完全get不到敏感点,但是好在能明白打龟这个词的意思,所以就用空军一词来代替,所以同样是没有渔获,北方用空军,南方用打龟。

反而在台钓的发源地,台湾,对于没有渔获,仍然使用贡龟这个词来形容,而且用这个词的,也不仅仅是钓鱼人,只要表达类似意义的时候,都可以使用贡龟这个词,所以经常可以看见一些娱乐类新闻,说xx明星连续几届贡龟,就明白是什么意思了。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
夏洛特11岁生日照美到出圈,不随凯特不随威廉,却撞脸两位王室传奇

夏洛特11岁生日照美到出圈,不随凯特不随威廉,却撞脸两位王室传奇

小鱼爱鱼乐
2026-05-03 23:46:21
蛇吞象?生产歼-20的中国军工巨头174亿就被收购了,用意耐人寻味

蛇吞象?生产歼-20的中国军工巨头174亿就被收购了,用意耐人寻味

趣文说娱
2026-04-23 19:52:36
重磅!皇马又一功勋传奇即将离队,赛季末或将告别伯纳乌

重磅!皇马又一功勋传奇即将离队,赛季末或将告别伯纳乌

澜归序
2026-05-04 00:14:05
这是李鸿章妻妾的真实样貌,个个美艳身材修长,颜值不输当代女星

这是李鸿章妻妾的真实样貌,个个美艳身材修长,颜值不输当代女星

阿废冷眼观察所
2026-04-11 18:41:14
14岁儿子得抑郁症,花光30万没治好,老公上去一巴掌:装什么病

14岁儿子得抑郁症,花光30万没治好,老公上去一巴掌:装什么病

千秋文化
2026-04-25 20:39:20
又行了?阿森纳完胜6分领跑!记者:枪手调查后决定签阿尔瓦雷斯

又行了?阿森纳完胜6分领跑!记者:枪手调查后决定签阿尔瓦雷斯

足球侦探
2026-05-03 08:30:16
劳动节歼-35AE亮相,印巴反应冰火两重天

劳动节歼-35AE亮相,印巴反应冰火两重天

你是我的小甜甜
2026-05-03 20:03:53
深圳楼市新政效果立竿见影,有楼盘“第一天就成交十余套”!购房者:四五百万元的房子,公积金可贷近300万元

深圳楼市新政效果立竿见影,有楼盘“第一天就成交十余套”!购房者:四五百万元的房子,公积金可贷近300万元

每日经济新闻
2026-05-03 15:46:05
两次将妻子捉奸在床,情夫:睡你老婆怎样!丈夫绝望,喝下百草枯

两次将妻子捉奸在床,情夫:睡你老婆怎样!丈夫绝望,喝下百草枯

黑哥讲现代史
2026-04-26 06:00:24
老燕子靠同学助力回归?迪丽热巴戏被截胡了?黄杨钿甜爱豆热恋?严浩翔被父亲坑?姨太问答

老燕子靠同学助力回归?迪丽热巴戏被截胡了?黄杨钿甜爱豆热恋?严浩翔被父亲坑?姨太问答

毒舌扒姨太
2026-05-03 22:49:27
西班牙首相专机发生故障 紧急降落土耳其

西班牙首相专机发生故障 紧急降落土耳其

财联社
2026-05-04 03:26:04
这水平也拿600万?顶薪中锋22分钟得1分,球迷:没你这1分也能赢

这水平也拿600万?顶薪中锋22分钟得1分,球迷:没你这1分也能赢

弄月公子
2026-05-03 13:56:14
颜面尽失!日本高层抵华傻眼,中方没有要员接见,高市慌忙搬救兵

颜面尽失!日本高层抵华傻眼,中方没有要员接见,高市慌忙搬救兵

潋滟晴方DAY
2026-05-03 19:34:28
短短40天时间,就让美国再也不敢对我们有非分之想了

短短40天时间,就让美国再也不敢对我们有非分之想了

揭秘历史的真相
2026-05-02 20:37:17
为什么我们中国人活得这么累、这么卷?

为什么我们中国人活得这么累、这么卷?

流苏晚晴
2026-04-28 18:32:41
铁三角打团战,极狐问道V9并非孤军奋战

铁三角打团战,极狐问道V9并非孤军奋战

汽车网评
2026-04-30 17:16:04
54岁高虎现状:种地创业折戟,送外卖讨生活,发福到160斤认不出

54岁高虎现状:种地创业折戟,送外卖讨生活,发福到160斤认不出

小徐讲八卦
2026-04-08 15:05:02
陕西男子3次报警,民警拒不派警,致两家四口被杀,法院咋判的?

陕西男子3次报警,民警拒不派警,致两家四口被杀,法院咋判的?

就一点
2026-04-29 17:28:35
于和伟说,最欣赏女演员不是王丽坤和高圆圆,而是他媳妇宋林静

于和伟说,最欣赏女演员不是王丽坤和高圆圆,而是他媳妇宋林静

一盅情怀
2026-05-03 17:51:58
广东10分险胜广州!胡明轩15+4,崔永熙关键三分,此人虽败犹荣

广东10分险胜广州!胡明轩15+4,崔永熙关键三分,此人虽败犹荣

篮球专区
2026-05-03 22:10:34
2026-05-04 04:32:49
愚者论渔 incentive-icons
愚者论渔
分享介绍户外钓鱼技巧
2769文章数 5263关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

看!比利时画家图森特如何用油画定义女性优雅!

头条要闻

高端小区多位业主拒收房:小区车位数量“蒸发”约1/3

头条要闻

高端小区多位业主拒收房:小区车位数量“蒸发”约1/3

体育要闻

曼联3-2双杀利物浦!提前三轮锁定欧冠资格 梅努制胜

娱乐要闻

黄晓明五一带娃去游乐场 父子幸福同框

财经要闻

后巴菲特时代,首场股东会透露了啥

科技要闻

库克罕见"拒答"!苹果正被AI供应链卡脖子

汽车要闻

同比大涨190% 方程豹4月销量29138台

态度原创

教育
数码
亲子
旅游
军事航空

教育要闻

期中考暨一模出分,大家考的怎么样?

数码要闻

自费测评aigoGS11耳机:一篇可能得罪厂商,但必须发出来的真实体验

亲子要闻

宝蓝和叔叔在家挖了一个洞,来到了一个室内弹床游乐场真有趣~

旅游要闻

五一假期,全国最拥堵10个地方出炉:放眼望去一片黑压压的人头

军事要闻

伊朗公布伊方最新谈判方案

无障碍浏览 进入关怀版