塔雷克·卡西米随身携带一张特殊的纸条，称为口袋纸条，其中包含他的全名，血型和家人的电话号码
《纽约时报》1月15日报道，随着暴力席卷阿富汗，一些阿富汗人身上随身携带着纸条，上面写着他们的名字、血型和亲属的电话号码，以防他们被打死或受伤都没人知道。
自制的平民版的士兵身份牌
在西方国家，人们通常会携带一系列可以识别自己身份的物品，但在阿富汗，像驾照和员工徽章这样的东西并不常见，信用卡也不被使用。阿富汗人会获得一种国民身份证件，但很少有人持有这张卡，因为如果卡丢失了，需要花费相当多的时间和精力来补发。
阿富汗因常年战乱，阿富汗人每天需要面对着死亡和威胁，就连平时上下班、拜访朋友、买杂货的时候，都会担心在路上会不会遇到袭击。
因此，阿富汗人身上会携带着口袋纸条。携带这种口袋纸条的人是希望这些纸条能帮助救援人员识别受伤人员的血型。对年轻人来说，口袋便笺已经成为日常生活中必不可少的元素。对阿富汗人而言，纸条不仅是一种身份标记，也是最后与家人告别的机会。
28岁的塔雷克·卡西米现在随身携带着口袋纸条，上面写着他的全名、血型和家人的电话号码——就像一个自制的士兵身份牌。他非常清楚在阿富汗的首都喀布尔生活是多么脆弱和短暂，“我可能会在上班的路上、车里或任何地方被杀，没有人知道我的存在，他们会到处寻找我的尸体，我可以消失，但我不想成为一位身份不明的受害者”。
需要每天和家人告别
除了生活中要担心时刻会落下的炸弹，一些枪手会在Facebook上发布消息，详细预告死亡时间。24岁的布尔汉丁·亚夫塔利曾是阿富汗军队的一名中尉，去年12月在北部省份巴达赫尚参加妹妹的婚礼时被一名枪手枪杀。
亚夫塔利61岁的父亲凯鲁丁·齐耶说，他的儿子曾受到枪手的威胁。去世前不久，亚夫塔利在他的Facebook页面上发布了最后一条留言：“亲爱的朋友们：我为我过去犯下的任何错误感到抱歉。我收到了很多来自不同方面的威胁，我想我再也活不下去了。”
“我每天早上离开家时，都不确定会不会还活着。”29岁的阿里法·阿马汉曾在一家非政府组织工作 ，“我现在每天早上都会和家人告别，因为我们不知道下一刻会发生什么，但这就是阿富汗人的生活方式。”
阿里法·阿马汉身上装着身份证和纸条。
阿马汉说：“当身边有人去世时，你会认为下一个就是你。”
"无法拥有一个更好的未来"
21岁的拉菲·巴赫蒂亚尔和喀布尔的许多居民一样，他说，自己鄙视杀害平民的叛乱分子，同时，也指责政府未能保护自己的公民。“如果政府不采取任何措施保护我们，你就会失去希望，也就无法拥有一个更好的未来。”他说。
拉菲·巴赫蒂亚尔说，他已经接受了残酷的现实，即他可能在首都任何地方的任何一天，反复无常和暴力地死亡。
巴赫蒂亚尔表示，自己已经接受了这个残酷的现实：可能会在任何一天任何地点去世。
“我们崩溃了，我们在支离破碎。”他说：“死亡天使正在阿富汗上空飞行。”
潇湘晨报记者李丹 编译报道
【来源：潇湘晨报】
版权归原作者所有，向原创致敬
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
