小伙伴们新年快乐呀！
欢迎来到2021年的第一期【百通板】栏目，在这里你可以看到近期有关日本的大事小情。
本栏目为周报形式，每周更新1-2次；分为“小喇叭”和“大事记”两部分，“小喇叭”记录一些贴近生活的小事和趣闻，“大事记”则是日本社会、经济等方面的动态。
另外，“日本疫情速报”部分，播报日本各地的疫情消息。
至于栏目名称“百通板”，日语读作hyakutouban，和报警电话110番是谐音。
话不多说，走起~
小喇叭
2020年NHK红白歌会落幕，红组获胜
据日媒，2020年12月31日晚，第71回NHK红白歌会首次采用无现场观众的形式举办，由电视观众投票决定胜者，最后红组以巨大优势获得胜利。
投票结果显示，红组获得2,635,200票，白组获得1,383,180票。红组终结了白组的3连胜，目前总成绩为红组32胜39败。
2020年Oricon公信榜出炉，“岚”蝉联冠军
据日媒，音乐排名调查公司Oricon日前公布了2020年度的公信榜。本次榜单中，“岚”组合蝉联年度销售额部门的第一名，累计获得9次第一。
另外，在唱片销量榜中，米津玄师的《STRAY SHEEP》以绝对优势制霸其中3个部门，也创造了电子唱片部门销量的历史记录。
日剧《弥留之国的爱丽丝》第二季决定
据日媒，世界最大的流媒体平台Netflix近日宣布，由山崎贤人和土屋太凤主演的日剧《弥留之国的爱丽丝》将推出第二季。
《弥留之国的爱丽丝》第一季播出后在世界范围内得到一致好评，在韩国、泰国、法国、德国等40多个国家和地区进入收视率前十，成为世界上观看次数最多的真人日剧。
主演山崎贤人称，希望第二季能拍出超越第一季的，更加有趣的作品。主演土屋太凤表示，作为兔子会尽全力表现“爱情与希望”。
山田优宣布退社，成立个人工作室
模特山田优在自己的Instagram上宣布，20年底将正式退出事务所。
知情者称，因为2020年春天山田优和丈夫小栗旬的第3个孩子刚出世，她希望优先照顾家庭，按照自己的节奏工作，所以选择了退出。
山田优表示，自己出道22年来得到事务所很大帮助，真的万分感激。今后她将成立个人工作室，短期内仍然会借助事务所的力量，做一点微小的工作。
《鬼灭之刃》超越《千与千寻》，登顶日本影史票房冠军
据日媒，截至12月27日，电影《鬼灭之刃：无限列车篇》的票房达到324亿日元，正式超越《千与千寻》，成为日本影史冠军。
发行方公布的数据显示，仅26日、27日周末两天的票房收入就超过9亿日元，比上周末提高了233%。
滨崎步成新冠密切接触者，31日线上跨年演唱会取消
据ORICON NEWS，日本知名歌手滨崎步的官方网站29日宣布，因身边工作人员确诊新冠，滨崎步被判定为密切接触者，原定于31日举行的线上跨年演唱会取消。
据悉，此前滨崎步和所有工作人员都在为线上跨年演唱会做准备，28日，其中一名乐手感觉身体不适，经检测确诊感染新冠。
目前曾参与演唱会彩排的滨崎步和其他工作人员都正在接受检测，在结果出来前，滨崎步被判定为密切接触者，需进行自我隔离，因此无法进行演出直播。
NMB48山本彩加宣布退役，因疫情决定学医
据ORICON NEWS，偶像组合NMB48的成员山本彩加在直播中宣布，将从NMB48毕业并退出演艺圈。
山本彩加表示，毕业后将专心学业，成为一名看护。2020年新冠肆虐改变了人们的生活，她想给那些和病魔斗争的人们带去欢笑，尽可能地拯救更多的人。
2020年日本最美最帅高中生
据日媒，2020年日本最美最帅高中生评选结果近日出炉， 来自东京都的3年生大平光和来自埼玉县的2年生中野晴仁分别获得“最美高中生”和“最帅高中生”。
现年18岁的大平光，过去7年曾经在多个组合做过偶像。
17岁的中野晴仁表示，自己想成为演员，目标是北村匠海。
日本人2020年最喜欢的日剧
杂志《model press》发布问卷调查结果，上白石萌音、佐藤健主演的日剧《恋爱可以持续到天长地久》被评选为2020年日本人最喜欢看的日剧。详细排名如下图。
浜辺美波新造型引发热议
女演员浜辺美波近日在个人Instagram上披露了新造型，引发粉丝热议。
照片中的浜辺美波，一改平常的清纯形象，全身装扮都是辣妹风格。不仅戴了美瞳，头发也做成了茶色的卷发。上身穿着白色的对襟毛衣，下身是短裙制服。
不少粉丝表示，辣妹风也很适合她，应该是世界上最可爱的辣妹了。
高畑裕太母亲采访引发不满
日本星二代高畑裕太2016年因涉嫌强奸致伤罪被逮捕，虽然因证据不足被释放，但也从此退出了娱乐圈。2020年8月，他又宣布复出，杂志《周刊女性》的记者近日采访了他的母亲高畑淳子，她的态度再次引发网友不满。
记者询问她对于儿子复出的看法，她并不回答，而是反问记者对当年的案件怎么看。她表示，当年公开谢罪只是为了平息舆论，她不认为自己的儿子真的犯了罪。最后她留下一句，“你想一想我们一家人这4年来承受的痛苦”，随后骑上自行车扬长而去。
佳子公主26岁生日，与真子公主合照引发猜想
12月29日，秋筱宫亲王的二女儿佳子公主迎来了26岁的生日，宫内厅公布了她和姐姐真子公主的合照，照片中的佳子公主身穿一件薄荷绿的V领大衣，引发外界猜想。
有负责报道皇室的记者指出，薄荷绿是真子公主最喜欢的颜色，她曾在多个场合穿过这种颜色的衣服。譬如当时她和小室圭的婚约内定发布会上，就穿了一件薄荷绿的裙子。因此佳子选择在生日这天穿薄荷绿的大衣，是在公开表态她支持姐姐和小室圭的婚约。
日本疫情速报
12/23-12/30，日本全国新增确诊27570例，新增死亡430例，日本境内出现变异新冠病毒确诊病例，并且有人传人现象。
12月24日，东京都单日新增确诊888例，日本全国新增确诊3742例，重症644例，均创史上最高记录。
东京商工调查发布报告称，因为疫情冲击，2020年日本倒闭的餐饮店首次突破800家，达到了810家。
12月25日，爱知县单日新增确诊270例，新增死亡8例，刷新最高纪录。
日本厚生劳动省称，发现数名确诊感染变异新冠病毒的患者。这些患者均在近期去过英国，在机场检疫所采样检测后发现感染。
12月26日，栃木县单日新增确诊35例，追平历史记录，累计确诊达1165例。
琦玉市某老年公寓爆发大规模聚集性感染，22名老人和11名工作人员共33人确诊，市政府开始调查感染路径。
12月27日，日本全国重症病例达659例，刷新历史记录。
兵库县两家卡拉OK发生聚集性感染，分别有9人和5人确诊。
12月28日，兵库县单日新增确诊108例，过去7天平均新增确诊达169.4例，创最高纪录。
截至28日，日本共发现8例变异新冠病毒确诊病例。日本政府正式封锁国境，暂停所有新提交的入境申请，但中国、韩国等11个国家和地区除外。
12月29日，山口县单日新增确诊24例，打破历史记录。
岐阜县朝日大学发生聚集性感染，新增19例确诊，此外岐阜县还有31例确诊病例无法确认感染路径。
12月30日，爱知县单日新增确诊294例，打破此前270例的最高纪录。
北海道小樽市某医院发生聚集性感染，新增25例确诊，其中1人是医院职工，目前正对医院现有340名患者进行全面检测。
12月31日，东京都单日新增确诊1300例，首次突破一千大关，创历史记录。
岐阜县向居民发出“外出自肃”请求，同时要求所有餐饮店停业，截止时间为1月6日。
图源：NHK，数据更新时间：12月31日23:59
大事记
日本暂停外国人入境，中国除外
据日本共同社，为防止变异新冠病毒传播，日本政府计划从12月28日到2021年1月底前，暂停新申请的外国人入境。
据悉，此前针对短期出差回国的日本人可免除14天隔离的优待，从28日起也全部暂停。另外，为了减少对经济的影响，和中国、韩国等11个国家或地区之间的通航协议仍然有效，这些国家的商务人士可继续出入日本。
日本90岁办公室文员获得吉尼斯世界最高龄认证
据日媒，大阪府丰中市90岁的文员玉置泰子，近日被吉尼斯世界纪录认证为“世界最高龄办公室文员”。
据悉，玉置泰子在大阪一家螺丝专门商社连续工作了65年。 现在她主要负责会计和后勤工作，上班时间也和普通社员一样，从早上九点到下午五点半。
三井住友拟进军养老行业
据朝日新闻，三井住友财团（SMFG）社长太田纯近日在采访中透露，正考虑明年开始新的事业，为老年人提供综合服务。
太田纯说道，老年人的需求不仅限于金融领域，他的设想是去找到对应领域的合作伙伴，整合成一个面向老年人的综合平台。
关于具体的业务内容，他认为应该涵盖照顾老人的生活起居、资产托管、健康护理以及遗产分配等各个方面。
日本首次在铁路开放路段尝试自动驾驶
据日本共同社，日本JR九州公司12月24日开始在福冈市香椎线的部分路段试运行自动驾驶列车。
据悉，本次试运行路段是包含了铁路道口的开放路段，且和普通列车一样载有乘客，这不仅对JR九州公司来说是首次尝试，在全日本也是史无前例的。
该列车是使用蓄电池的电力驱动，搭载了JR九州公司自主研发的自动驾驶系统，目前一天往返12趟。为了以防万一，现阶段每趟车都会安排驾驶员在旁值守，在出现紧急状况时接管驾驶，未来会逐步过渡到完全自动驾驶。
日本2020年新生儿不足85万，创历史新低
据日媒，日本2020年的新生人口总数比去年减少了至少1.7万人，预计约为84.8万，创造了1899年开始统计人口以来的最低历史记录。
有专家认为，新冠疫情的冲击加速了日本的少子化，从现在的孕妇申报件数来看，明年的新生儿可能不足80万。
2017年，日本国立社会保障·人口问题研究所曾经预测，到2023年，日本的新生人口数才会降低到84万左右。
首个因新冠去世的日本国会议员，生前未检测
据日媒，12月27日，日本立宪民主党国会议员羽田雄一郎因新冠去世，是首个因新冠去世的国会议员。
据悉，从12月24日起，羽田雄一郎已出现发烧等多个新冠症状。他原本预约了27日做PCR检测，但是还未来得及检测，当天病情突然恶化，被紧急送往医院后不治身亡。
日本学校奇葩校规被调查，公开检查学生内衣
据日媒，福冈市律师协会近日发布对福冈市全体公立中学校规的调查结果，部分学校有要求学生必须统一穿白色内衣等不合理规定，并且会有教师对学生的内衣进行公开检查。甚至有1个学校明文规定，强制学生在学校脱掉不符合要求的内衣。
有受害学生表示，老师会让他们在走廊上站成一排，挨个检查内衣。有个女生被男老师检查了之后，再也不肯上学了。如果有学生质疑校规，学校就以成绩要挟，强迫他们服从。
~轻松一刻~
我有一个对宫崎骏一无所知的朋友，看到下面的情景的时候说：“宫崎骏都那么大岁数了，他怎么忍心这样压榨一个老爷子”，XSWL
字幕：你给老子画
本文由日本通编译整理，首发于日本通网站
编辑：朴念仁
翻译：朴念仁
- 完 -
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
