网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

波特小姐6次被拒的“兔子书”卖出1.5亿册:偶然成就童书经典

0
分享至

01 波特小姐和她的“兔子书”:偶然如何成就经典

1902年的一天,36岁的富家女比阿特丽克丝·波特带着一摞珍贵的手稿,轻轻推开沃恩出版社的大门。这是她找到的第7家出版社,之前的六家对她的“兔子书”嗤之以鼻,认为毫无出版的可能性。

沃恩出版社的两位经理人维恩兄弟接待了她,看着衣着考究、一脸真诚的波特小姐,他们原打算随便找个理由拒绝了事:兔子、老鼠、鸭子们的故事,会有人愿意花钱买来看吗?

不过转念一想,他们的弟弟诺曼·维恩刚刚参与家族出版事业,正是踌躇满志的时候,不妨接下这本书,就当让他“练练手”了。就这样,波特小姐为她的“兔子书”找到了归宿,离开维恩出版社后,她激动地让车夫拉着她在海德公园里转了一大圈,才美滋滋地回到家里。

出乎维恩兄弟预料的是,在波特小姐与诺曼的共同努力下,曾数次被拒之门外的“兔子书”,即著名的彼得兔系列,一经出版就大获成功。看到销量如此喜人,波特小姐又陆续推出了新的故事书,每一次发行都会引发购买热潮,即使在战争期间也不例外。此后的100多年间,英国乃至全世界成千上万的读者都为彼得兔的故事而着迷,据不完全统计,彼得兔系列书籍的销量目前已超过1.5亿册。

维恩兄弟的小小“私心”,不仅获得了商业上的巨大成就,还在无意间成就了童书史上的经典之作。而波特小姐创作彼得兔的初衷更是事出偶然,当时,她前家庭教师的5岁儿子身患重病,为了给他带来一些安慰,波特小姐就在给他的信件里,用“插图+文字”的方式,写出了彼得兔故事的最早版本。

偶然因素的叠加,竟产生如此强大的魔力,“波特小姐与彼得兔”的故事在整个童书发展史上并非个例。在英国作家罗德里克·凯夫与萨拉·阿亚德合著的《影响孩子阅读世界的100本童书》里,还有很多类似的情形,一些原来是写给自己孩子的故事,被发掘、出版后,受到儿童读者和家长们的欢迎,甚至还因此打造出庞大童书产业王国,产生的经济与社会效应不容小觑。

02 一部童书发展史:从古苏美尔到维多利亚时代

彼得兔系列的成功背后,固然有诸多偶然性的加持,但换个角度来看,从遥远的古代至今,儿童启蒙的潜在市场需求一直存在。

18世纪中叶,精明的出版商人发现了其中的商机,开始印刷专门给孩子看的“小书”,儿童出版物作为一个细分市场受到越来越多的重视。到了波特小姐生活的维多利亚时代,趣味性、艺术性兼具的童书在孩子们的童年时代占据一席之地。

罗德里克·凯夫与萨拉·阿亚德的《影响孩子阅读世界的100本童书》,就以100本经典童书为线索,对从前书写时代至今的童书发展历程进行了细致的梳理。

在发明文字以前,人们在养育孩子的过程中,会通过哼唱歌谣、讲述故事的方式,给子女做最初的启蒙教育。随着文明的发展,人们逐渐掌握读写技能之后,儿童启蒙的形式就变得愈发多元。

在古代苏美尔文明的考古发现中,就有刻着摇篮曲的楔形文字石碑,伴随着母亲轻柔的“睡眠会给你的膝盖堆满麦穗儿,而我会为你制作甜蜜的奶酪”歌声,孩子们安然入睡。诸如伊索寓言、一千零一夜、爱尔兰民间故事等,也曾在不同国度中以口述的形式,陪伴一代又一代的孩子们成长。

到了18世纪,印刷、造纸以及装订技术的不断进步,使得口头流传的诗歌、故事、童谣等陆续付诸印刷,成了孩子们的“新宠”。在维多利亚时代,童书产业已经初具雏形,人们恍然发现看似不起眼的童书中,有个利润丰厚的巨大宝藏。

这一时期童书行业的迅速发展,有其特殊的时代背景。除了技术因素的影响之外,欧洲兴起的工业革命促进了医疗手段的提升,幼儿死亡率下降,每个家庭抚育的孩子数量较以往有所减少,人们投注更多的精力在抚养孩子上。

人们的教育理念也在悄然变化,早前的儿童读物以浓厚的“说教风”为主,主要面向的读者群体与其说是孩子,不如说是家长。现在的人们开始真正关注孩子们的需求:迷你的开本、趣味盎然的插图、独特的造型与装订风格,童书领域中的创新层出不穷。

就连维多利亚女王本人,在她还是公主的时期,以日记中所写的小故事为蓝本,与家庭教师彼得鲁什卡合作完成了一本名为《爱丽丝·莱塞尔历险记》的插图故事书。不仅在王室内部,许多家庭也有“自制童书”的习惯,为拓展孩子们的想象力提供了便利。

波特小姐生活在19世纪末、20世纪初的英国,在她成名之前,C.S·路易斯的《爱丽丝漫游仙境》已经在小读者中拥有了良好的口碑,波特小姐和她的彼得兔完美契合了童书市场蓬勃发展的趋势,加之她浓郁的个人风格、童趣十足的插画与情节,能获得商业上的成功自然也在情理之中。

维多利亚时代以后的童书市场,在内容不断推陈出新的同时,结合电视、新媒体等传播形式,有了更丰富的展现形式。一百多年前,只有富裕家庭才能负担得起的精美童书,早已飞入寻常百姓家,成为儿童成长过程中不可或缺的一部分。

03 五彩斑斓的童真世界:动物、精灵与冒险故事

作为一个专门的领域,儿童出版业只有两三百年的发展历程,但它所植根的是长达数千年的人类文明史,而文学性、艺术性与商业性三者的巧妙融合,作家、插画家、出版社与营销渠道的通力合作,更塑造出一个五彩斑斓的童真世界。

从面向的读者群体来看,针对不同年龄段的读者,各有符合其身心成长特质的图书。对于牙牙学语的幼儿,“耐撕”的布书可以经受他们小手的撕扯,造型别致的“洞洞书”,能让小手指与书有效互动,增进对数字、自然等的了解。年龄稍大一些之后,“会动”的立体书、插图与文字相得益彰的图画书、韵律流畅的诗歌、乃至成长类小说,都可能带来对心灵的美好滋养。

在内容上,童书所涵盖的主题十分广泛。“动物”是许多儿童书籍作者最钟爱的形象之一,我们开头所提到的彼得兔、穿靴子的猫、小鹿斑比、《柳林风声》里的鼹鼠与蟾蜍先生都是如此,动物似乎具备了灵性,它们像人一样会说话、有自己的家人、朋友,还有微妙的心理活动,因此极大地激发了孩子们的阅读兴趣。在英国进行海外殖民的时代,大量的异域动物通过童书的形式为孩子们所熟知。

不过,并不是所有的动物主题作品在一开始都受到读者欢迎。

18世纪的英国女作家萨拉·凯瑟琳·马丁,在出版《哈伯德老奶奶和她的狗的滑稽历险记》后,曾有读者写信向她抱怨这本书“十分愚蠢”,因为“狗根本不会跳舞”,可书上竟然写着一只狗在跳舞,实在是匪夷所思。彼得兔也一度受到质疑,理由是书里描绘的兔子大都属于“中产阶级”,享受了所谓“特权”,因此不适合孩子们阅读。

民间传说、童话故事里常常出现的仙女、精灵、幽灵、鬼怪等,经过适当的改编与调整,在童书中焕发出新的生命力。至于动人心魄的冒险故事、情节离奇的时空旅行与魔幻故事等,也都有各自庞大的粉丝群体。

曾在牙买加做过土地经纪人、商人的迈克尔·司各特,结合自己的独特经历,创作出了《汤姆·克林格尔的航海日志》,在1829年风行一时。后来的《珊瑚岛》《金银岛》《鲁滨逊漂流记》等冒险故事书,读者仿佛能置身其中,感受英雄与海盗、人性与自然之间的复杂博弈。

04 暗黑童话与“争议之书”:看见童书的另一面

从古代苏美尔人的摇篮曲、17世纪时印在姜饼上的角帖书,到维多利亚时代制作精良的纸偶书,以及如今公共图书馆、书店里琳琅满目的儿童读物,人们可以选择的童书种类越来越多,不少与童书有关的“争议”随之浮出水面。

在过去的百余年间,总有一些内容被认为“不适宜”出现在童书中,而遭到部分家长的抵制。

流传千百年的童话故事中,就有许多这样的案例。在最初版本的格林童话中,想要毒死白雪公主的坏人不是继母,而是她的亲生母亲;蓝胡子的故事中,凶残的男主角接连杀害了自己的六位妻子;一位父亲与魔鬼做交易,居然狠心砍掉了亲生女儿的双手,还把她遗弃在荒芜的丛林里……

如此“暗黑”的情节,要讲给孩子们听,会不会对他们幼小的心灵造成伤害?是令许多父母忧心的问题。作为应对措施,许多作者和出版商对这些情节进行了淡化或者修改处理,以尽量减弱其所造成的负面影响。

儿童出版物中鱼龙混杂的情形,也不时引起人们的关注。在欧美的出版市场中,曾出现过“廉价恐怖小说”“一角钱小说”等,这些故事往往情节惊险刺激,但文学性与艺术性欠奉,孩子们很容易沉浸其中,却收获寥寥。

美国作家路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》中,女主角乔为了赚“快钱”,给《火山日报》写过这类小说,后来在巴尔先生的影响下,放弃了这样的写作。看着报纸上的疯子、尸体、恶棍和毒蛇,巴尔先生说:“有些人爱看这些玩意,但我宁愿拿火药给孩子玩,也不愿给他们看这堆垃圾。”

但在另外一些情况下,童书被质疑、被批评的理由,或者其本身并不是那么站得住脚,或受到特定时代的影响。

哈利·波特系列、莫里斯·桑达克的《野兽国》等畅销书,都曾因“宣扬巫术”遭到过封禁。画家尼克尔森的《绒布兔》,由于其基调相对悲惨,被批评者诟病“多愁善感地把在现实中毫无用处的概念应用于托儿所玩具”。

前段时间,国内媒体上关于童书内容尺度的问题同样引发热议,自杀、动物交配等情节,是否应该出现在给孩子读的书里,语言表述方式应该如何把握等,都成为网友们讨论的重点。这一方面涉及到童书市场的规范化问题,同时也对父母的“选书能力”提出了新的挑战。

正如周作人所说:“着作童话,其事甚难。非熟通儿童心理者不能试,非自具儿童心理者不能善也。”写童话、做童书,想要真正被小读者们所接纳,需要走进儿童的内心世界。

对于家长来说,《影响孩子阅读世界的100本童书》既是一本了解童书发展史的好书,也通过100本经典童书的例证,让我们看到一本好的童书应该是怎样的,孩子们喜欢的书又具备怎样的特征。有了这些认知做基础,今后在为孩子选书的过程中,就更能做到有的放矢,不至于让孩子成为下一本“有毒”童书的受害者。

注:本文配图来自网络。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
专家怒批“接送潮”:这样会毁掉孩子!网友回怼:批评太片面!

专家怒批“接送潮”:这样会毁掉孩子!网友回怼:批评太片面!

小刀99
2024-05-12 17:16:46
吴艳妮谈刘翔:黑子不记得他为国家拿了40个冠军,只记得2次退赛

吴艳妮谈刘翔:黑子不记得他为国家拿了40个冠军,只记得2次退赛

直播吧
2024-05-13 21:00:17
印度最贫贱的“水妻”!丈夫把妻子当“水龙头”,为取水不择手段

印度最贫贱的“水妻”!丈夫把妻子当“水龙头”,为取水不择手段

番茄说史聊
2024-05-13 14:46:58
前脚俞敏洪刚祝贺新东方文旅签约天津,后脚山西文旅就官宣董宇辉

前脚俞敏洪刚祝贺新东方文旅签约天津,后脚山西文旅就官宣董宇辉

柠檬有娱乐
2024-05-13 10:06:14
外媒:英伟达、英特尔、三星纷纷变脸了

外媒:英伟达、英特尔、三星纷纷变脸了

疯狂小菠萝
2024-05-13 17:22:40
惨了!央企、国企、互联网大厂都要降低公积金缴费比例?

惨了!央企、国企、互联网大厂都要降低公积金缴费比例?

环球通信
2024-05-13 21:30:54
2024年5月13日,吉林养老金又有新动态,挺重要的,关系你的收入

2024年5月13日,吉林养老金又有新动态,挺重要的,关系你的收入

社保小达人
2024-05-13 10:21:29
女人在过夫妻性生活时,为什么总发出声音?医生:大多数人不了解

女人在过夫妻性生活时,为什么总发出声音?医生:大多数人不了解

皮皮讲文
2024-01-02 10:36:17
人民热评:麦当劳,最基本的底线都守不住了吗?

人民热评:麦当劳,最基本的底线都守不住了吗?

人民资讯
2024-05-13 14:19:09
正式离队!26岁后卫告别广东宏远,去向曝光,朱芳雨祝福

正式离队!26岁后卫告别广东宏远,去向曝光,朱芳雨祝福

保持热爱0263
2024-05-13 18:18:22
巴黎恶心姆巴佩 全替补+世一锋阵容 主场1-3图卢兹 故意搞告别战

巴黎恶心姆巴佩 全替补+世一锋阵容 主场1-3图卢兹 故意搞告别战

智道足球
2024-05-13 08:10:07
最近很火的喝酒,高级文案短句,酒场专用

最近很火的喝酒,高级文案短句,酒场专用

牛锅巴小钒
2024-05-12 20:30:33
俄绍伊古由国防部长变成了安全会议秘书,这个秘书有权吗?

俄绍伊古由国防部长变成了安全会议秘书,这个秘书有权吗?

小豆豆赛事
2024-05-13 15:56:11
马丁内斯开场61秒自摆乌龙,创2014年4月以来英超最早乌龙纪录

马丁内斯开场61秒自摆乌龙,创2014年4月以来英超最早乌龙纪录

直播吧
2024-05-14 03:44:13
让北宋头痛不已的“契丹”是现在的哪个民族?说出来你或许不信

让北宋头痛不已的“契丹”是现在的哪个民族?说出来你或许不信

知否否
2024-04-28 10:01:22
惠州楼市全军覆没,惠州大亚湾房价从9600元降至9000元

惠州楼市全军覆没,惠州大亚湾房价从9600元降至9000元

有事问彭叔
2024-05-13 17:02:25
丰田中国辟谣! 我怎么会用比亚迪的技术!

丰田中国辟谣! 我怎么会用比亚迪的技术!

汽车工程师
2024-05-13 11:12:52
钱都去哪儿了?4月人民币存款大减近4万亿元!业内人士:资金悄悄流向理财产品【附银行业存款情况】

钱都去哪儿了?4月人民币存款大减近4万亿元!业内人士:资金悄悄流向理财产品【附银行业存款情况】

前瞻网
2024-05-13 14:25:06
孩子在护照上盖“哆啦A梦”,妈妈出入境时被拦下

孩子在护照上盖“哆啦A梦”,妈妈出入境时被拦下

人民资讯
2024-05-12 14:18:55
《歌手》引爆全网请战!目前自荐歌手将近20人,张杰发文反向嘲讽

《歌手》引爆全网请战!目前自荐歌手将近20人,张杰发文反向嘲讽

萌神木木
2024-05-13 16:18:00
2024-05-14 04:02:44
樱汐笔谈
樱汐笔谈
深入解读文化类书籍。
167文章数 764关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

新绎美术馆价值体系1+1=3?张子康激活“梦廊坊”社会化艺术生态

头条要闻

俄军称继续发动攻势 乌军哈尔科夫前线指挥官被撤换

头条要闻

俄军称继续发动攻势 乌军哈尔科夫前线指挥官被撤换

体育要闻

曼联的越位陷阱里,有只胖虎在溜达

娱乐要闻

湖南卫视回应韩红请战,文案堪称一绝

财经要闻

放开买房租房落户 超大特大城市绷不住了

科技要闻

李开复:大模型创业狂奔一年 中美差距缩小

汽车要闻

纯电增程并行 长安马自达EZ-6实车曝光

态度原创

教育
艺术
旅游
本地
军事航空

教育要闻

上海月入百万怎么鸡娃?幼儿园学三年级课程,晚上十点睡觉直接打

艺术要闻

新绎美术馆价值体系1+1=3?张子康激活“梦廊坊”社会化艺术生态

旅游要闻

多只动物非正常死亡 阜阳野生动物园闭园三天

本地新闻

云游中国|哪吒小镇,潮玩新地标!

军事要闻

普京提名原副总理别洛乌索夫担任俄国防部长

无障碍浏览 进入关怀版