网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

重阳节等传统文化,历年高考英语怎样考?“李华”们必备词汇、句子及范文

0
分享至

2021高考倒计时224天

2020/10/26

  • 今日金句重阳佳节九月九,美好祝福送不够。诸事顺利烦恼走,一切如意喜临头。

今天是九九重阳节,登高赏秋与感恩敬老是当今重阳节日活动的两大重要主题。近几年高考英语中,中国传统文化是个热门考点。所以,提前积累这方面的知识是十分必要的。

重阳节(The Double Ninth Festival)

【中文】农历的九月初九就是重阳节,是为了提倡大家多孝敬老人,特别是要孝敬自己的父母。很多人会和自己的父母团聚。有些人会在这一天爬山,喝菊花茶。

【英语】The Double Ninth Festival is observed on the ninth day of the ninth month in the Chinese lunar calendar. It is celebrated to advocate the filial devotion to the aged among people, especially to their own parents. Many people will have get togethers and spend time with their parents. Some will go mountain climbing and enjoy chrysanthemum tea.

【特色词汇】

赏菊花 enjoy chrysanthemum flowers

登高 climb mountains

孝心 filial sentiments/devotion

英语真题研究就近几年高考书面表达传统文化篇汇总如下,并附上中国传统文化高频词汇,高级句型,优秀范文,赶快背起来吧。

传统文化——往年高考真题

01

2019年全国 I 卷

假定你是李华,暑假在伦敦学习,得知当地美术馆要举办中国画展。请写一封信申请做志愿者,内容包括:

1.写信目的:2.个人优势:3.能做的事情。

注意:

1.词数100左右;

2.可以适当增加细节,以使行文连贯;

3.结束语已为你写好。

One possible version:

Dear Sir/Madam,

I’m Li Hua, an exchange student from China during this summer vacation. I’m delighted to learn that volunteer students are wanted for a Chinese painting exhibition to be held in the local art gallery. Now I’m writing to apply for the position.

The reasons for my application are as follows. First of all, having been exposed to foreign teachers since a young age, I can communicate freely with others in English. What’s more, years of being monitor makes me a brilliant organizer, which will help a lot to keep the exhibition in order. The most important factor is that my related knowledge will undoubtedly help the audience learn more about the unique Chinese art form.

All in all, my sense of responsibility will make me a qualified volunteer. I’d appreciate it if you could take my application into consideration.

Yours,

Li Hua

02

2018年全国 I 卷

假定你是李华,你的新西兰朋友Terry将去中国朋友家做客,发邮件向你询问有关习俗。请你回复邮件,内容包括:

1. 到达时间;

2. 合适的礼物;

3. 餐桌礼仪。

注意:

1. 词数100左右;

2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。

One possible version:

Dear Terry,

How are you doing? In your last letter, you asked me about being a guest to a Chinese friend’s home. Now, I am writing to inform you of some relevant details.

To begin with, according to our tradition, you are supposed to arrive early, so that you can help the family prepare the dinner, which is not only meaningful but also interesting. Besides, you’d better bring some gifts, such as a book or a Chinese knot. What’s more, when you are enjoying the meal, you need to avoid making noises while chewing food.

Hopefully, these suggestions would be helpful for you. I have the confidence that you will have a great time. I am looking forward to your good news.

Best wishes!

Yours,

Li Hua

03

2017年全国 I 卷

假定你是李华,正在教你的英国朋友Leslie学习汉语。请你写封邮件告知下次上课的计划。内容包括:

1. 时间和地点;

2. 内容:学习唐诗;

3. 课前准备:简要了解唐朝的历史。

注意:

1. 词数100左右;

2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。

One possible version:

Dear Leslie,

How are you? Glad to see that you have made significant progress in Chinese learning. I’m now writing to tell you something about our next lesson.

The lesson will start at 3 pm and finish at 5 pm next Sunday in Classroom 502. In the class, you will mainly learn Tang poetry, which reflects traditional Chinese culture and is deeply loved by the Chinese. You can feel the beauty of Chinese by learning Tang poetry. You’d better make full preparations before class and have a brief understanding of the history of Tang Dynasty, which makes it easy for you to go through the class.

If there is anything that I can help you, please don’t hesitate to tell me. Looking forward to seeing you.

Yours sincerely,

Li Hua

04

2017年全国卷 II

假定你是李华,想邀请外教Henry一起参观中国剪纸 (paper-cutting) 艺术展。请给他写封邮件,内容包括:

1. 展览时间、地点;

2. 展览内容。

注意:

1. 词数100左右;

2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。

One possible version:

Dear Henry,

I’m Li Hua, the leader of the paper-cutting club in our school. Last time you told me you wished to learn more about traditional Chinese culture. Now I’m glad to tell you there will be a Chinese paper-cutting exhibition held by our school. I sincerely hope you can set aside some time for the art feast.

The exhibition, the theme of which is “beauty of China”, will take place in the school hall from 2 to 5 on the afternoon of June 21. Not only will our club’s works be displayed, but we also have a valuable set of paper-cutting created by a famous artist in this field. Besides, there will be a lot of useful and interesting activities, from which you can have a clearer picture of Chinese culture.

I would appreciate it if you could accept my invitation. I’m sure it can leave a wonderful impression on you! I’m looking forward to your reply.

Best wishes!

Yours,

Li Hua

05

2016年北京卷

假设你是红星中学高三学生李华。你的英国朋友Jim 在给你的邮件中提到他对中国历史很感兴趣,并请你介绍一位你喜欢的中国历史人物。请你给Jim回信,内容包括:

1. 该人物是谁;

2. 该人物的主要贡献;

3. 该人物对你的影响。

注意:

1. 词数不少于50;

2. 开头和结尾已给出,不计入总词数。

Dear Jim,

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Yours,

Li Hua

One possible version:

Dear Jim,

Your letter came to me this morning. I’m delighted that you have developed an interest in Chinese history.

When it comes to my favourite figure in Chinese history, it must be Confucius, China’s most famous teacher, philosopher, and political theorist. Many of his words of wisdom that have been passed down from generation to generation have made a profound impact on the Chinese. In fact, he inspires me to become a teacher in the future for the purpose of cultivating talents.

If you want to know more about Confucius, please let me know. I can find you some books!

Yours,

Li Hua

06

2015年全国卷II

假定你是李华,计划和同学去敬老院 (nursing home) 陪老人们过重阳节 (the Double Ninth Festival)。请给外教露西写封邮件,邀她一同前往,内容包括:

1. 出发及返回时间;

2. 活动:包饺子、表演节目等。

注意:

1. 词数100左右;

2. 可以适当增加细节,以使行文连贯;

3. 结语已为你写好。

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Looking forward to your reply.

Yours,

Li Hua

One possible version:

Dear Lucy,

The Double Ninth Festival, the day set aside for the elderly in our culture, is drawing near. Our class plan to visit the nursing home this Saturday in order to help the elderly there and enrich our after-class life at the same time.

Here are some detailed arrangements during our stay there. We’ll make dumplings and cakes with the elderly people. We’ll also spend some fun time together singing, dancing and playing games, which will make them happy. We should be back around 4 o’clock in the afternoon as planned. I’m convinced that the activity will be enjoyable and meaningful.

If you’d 1ike to join us, please let us know and we’ll wait for you at the school gate at 9 in the morning.

Looking forward to your reply.

Yours,

Li Hua

传统文化——必备高频词汇

1. Lantern Festival 元宵节

2. Embroidery 刺绣

3. Double-Ninth Festival 重阳节

4. Tomb Sweeping Day 清明节

5. paper cutting 剪纸

6. Siheyuan/Quadrangle 四合院

7. Warring States 战国

8. Kunqu Opera 昆曲

9. Flower Drum Song 花鼓戏

10. Confucian culture 儒家文化

11. Tang Poetry 唐诗

12. Tang Dynasty 唐朝

13. Mid-Autumn Festival 中秋节

14. Beijing Opera/Peking Opera 京 剧

15. Beijing Roast Duck 北京烤鸭

16. Paper Cutting 剪纸

17. lunar calendar 农历

18. the Palace Museum 故宫博物院

19. traditional Chinese festivals 中国传统节日

20. protecting traditional Chinese culture 保护中国传统文化

传统文化——必备高级句子

1. There are lots of places of interest in Beijing.

2. There are many places of interest where you can experience the traditional Chinese culture in Beijing.

3. I'm glad to hear that you are interested in traditional Chinese festivals.

4. As one of the traditional Chinese festivals, it has been enjoying great popularity in our country

5. My favorite Chinese festival is the Spring Festival which comes on the first day of the Chinese Lunar Year.

6. In a word, it is high time for us to treasure and develop our own valuable culture.

7. In China, these knots stand for friendship, love and good luck.

8. In my opinion, some measures should be taken to protect traditional culture effectively.

一篇好的书面表达,不仅要有亮眼的词汇,语法正确的句子,还要条理清晰地阐述自己的观点,并做到有理有据。下面我们就结合考题来看一看有关传统文化写作的题目和范文。

传统文化——写作题目与范文

(一)

某中学生英文报就“保护中国传统文化”为主题举行英语征文活动。你准备给该报投稿,稿件内容包括:

1. 保护中国传统文化的重要性

2. 列举1-2个你所知道的国家或当地政府文化保护的事例;

3. 谈谈你对文化保护的建议。

注意:

1. 字数:120词。

2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。

范文:

Protecting Traditional Chinese Culture

Protecting traditional Chinese culture is of great importance to China's cultural diversity, economic prosperity, and social development. The government in Guangdong province has made it their mission to protect Chaoju (潮剧), a local form of dramatic theatre that began in Chaozhou in eastern Guangdong.

In my opinion, specific measures should be taken to protect traditional Chinese culture. To start with, we should make appropriate laws for everyone to follow. Also, we should educate people about the need to protect traditional culture. The more the public knows about it, the more support we can get.

It's time that we start treasuring our own valuable culture.

(二)

假定你是李华,想邀请外教Henry一起参观中国剪纸 (paper-cutting) 艺术展。请给他写封邮件,内容包括:

1. 展览时间、地点;

2. 展览内容。

注意:

1. 词数100左右;

2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。

范文:

Dear Mr. Henry,

I'm Li Hua, a Chinese student of yours. I'm writing to invite you to join me in visiting a paper-cutting exhibition, where you can have a close look at traditional Chinese culture as you always wish.

The exhibition will be held from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. next Friday in Renmin Park, which is just two blocks away from our school. We can get there by taking Bus Line 101 or Subway Line 2.

As is advertised, there will be all sorts of paper-cutting unique to China on exhibition, and whoever present will be given a work of a paper-cutting as a gift. For someone so fond ofChinese culture like you, it is absolutely a great opportunity you can't miss.

Looking forward to your early reply.

Yours,

Li Hua

(三)

假定你是李华,正在教你的英国朋友Leslie学习汉语。请你写封邮件告知下次上课的计划。内容包括:

1. 时间和地点;

2. 内容:学习唐诗;

3. 课前准备:简要了解唐朝的历史。

注意:

1. 词数100左右;

2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。

范文:

Dear Leslie,

How are you? I'm writing to tell you about your next Chinese lesson.

We'll still meet at my school, but not on Saturday as usual, since I'll have to participate in a sporting activity that day. So let's make it three o'clock on Sunday afternoon.

As you know, in order to acquire a good knowledge of Chinese, you should learn more about Chinese culture and history. Therefore, this time I will introduce Tang Poetry to you, which is of great help in learning Chinese. I advise you to learn about the brief history of the Tang dynasty in advance. It will surely help you learn the poems.

Looking forward to hearing from you soon.

Yours,

Li Hua

本文由金考卷独家策划整理,内容由金考卷综合整理自“金考卷”“旭德志愿填报”“高中英语研究中心”等,转载请注明完整出处。我们尊重版权,如有版权问题,请随时联系管理员处理。本号只为传递信息,如存在文章/图片/音视频等资版源使用不当的情况,请随时联系管理员处理。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
董路干了件猛活,把自己一支冠军希望队拆了,一分为二,让徐亮带一支,他亲自带一支

董路干了件猛活,把自己一支冠军希望队拆了,一分为二,让徐亮带一支,他亲自带一支

宝哥精彩赛事
2026-08-01 13:20:56
别再吹泰国青训了!亚洲明星联实为8中国+8泰国,库阿西真相扎心

别再吹泰国青训了!亚洲明星联实为8中国+8泰国,库阿西真相扎心

涵有话说
2026-08-01 10:16:55
大难临头各自飞!伊朗没想到,养了20多年的兄弟:竟然倒向美国了

大难临头各自飞!伊朗没想到,养了20多年的兄弟:竟然倒向美国了

触摸史迹
2026-08-01 01:11:07
出事了,土耳其或参战?普京修改总统令,朝鲜站队,基辅有大麻烦

出事了,土耳其或参战?普京修改总统令,朝鲜站队,基辅有大麻烦

云上乌托邦
2026-07-30 19:13:29
7月31日上映,这部新片问:为什么年轻人越来越不爱“那个”?

7月31日上映,这部新片问:为什么年轻人越来越不爱“那个”?

峡谷一级保护废物
2026-07-31 00:30:37
绝不姑息!哈马斯暴徒施暴后隐匿市井,以色列绝密小队跨境追杀

绝不姑息!哈马斯暴徒施暴后隐匿市井,以色列绝密小队跨境追杀

老马拉车莫少装
2026-07-26 12:45:22
宋轶的普拉提自拍,比“白幼瘦”更值得上热搜

宋轶的普拉提自拍,比“白幼瘦”更值得上热搜

陈意小可爱
2026-08-01 14:50:40
彻底杀疯!伊朗突破百年战争底线,追杀特朗普全家,美国彻底没辙

彻底杀疯!伊朗突破百年战争底线,追杀特朗普全家,美国彻底没辙

二大爷观世界
2026-07-31 05:40:55
涉案金额过亿 刘应成(原法名释永信)一审被判有期徒刑24年

涉案金额过亿 刘应成(原法名释永信)一审被判有期徒刑24年

每日经济新闻
2026-05-30 00:42:59
人类寿命天花板算出!即便消灭所有疾病,中位寿命上限只有156年

人类寿命天花板算出!即便消灭所有疾病,中位寿命上限只有156年

史之铭
2026-07-31 18:50:24
德拉帕蒂称,一次强有力的乌克兰反击可能导致俄罗斯的崩溃

德拉帕蒂称,一次强有力的乌克兰反击可能导致俄罗斯的崩溃

山河路口
2026-07-31 17:19:01
外星文明为何不来?真相令人恐惧!人类竟是硅基生命的“电池”?

外星文明为何不来?真相令人恐惧!人类竟是硅基生命的“电池”?

三农老历
2026-08-01 07:53:57
滴滴 40 余人被移送公关机关

滴滴 40 余人被移送公关机关

中国零售信息
2026-07-31 07:32:11
19年张扣扣被执行死刑当天,被害者家属语出惊人,当庭说出8个字

19年张扣扣被执行死刑当天,被害者家属语出惊人,当庭说出8个字

麓谷隐士
2026-07-13 10:05:15
男子认48岁女房东当干妈,每周去其家中蹭饭,酿成一场悲剧

男子认48岁女房东当干妈,每周去其家中蹭饭,酿成一场悲剧

晓艾故事汇
2025-09-08 17:00:17
局势失控!外资集体撤离,正副总统同台断交,印尼政坛迎来大清洗

局势失控!外资集体撤离,正副总统同台断交,印尼政坛迎来大清洗

麓谷隐士
2026-08-01 06:15:03
死里逃生的“谈判老将”,被扔石块,被骂卖国贼

死里逃生的“谈判老将”,被扔石块,被骂卖国贼

中国新闻周刊
2026-07-31 07:36:06
革命卫队将军们要提头见哈梅内伊了,川普以色列又要联袂出击

革命卫队将军们要提头见哈梅内伊了,川普以色列又要联袂出击

移光幻影
2026-08-01 15:01:23
生涯送出10000次助攻有多难?NBA至今8人做到,现役2人上榜,榜首恐难被超越

生涯送出10000次助攻有多难?NBA至今8人做到,现役2人上榜,榜首恐难被超越

大卫的篮球故事
2026-07-31 18:18:58
特朗普对泽连斯基“拒绝三连”,更像是中期选举前利用乌克兰

特朗普对泽连斯基“拒绝三连”,更像是中期选举前利用乌克兰

山河路口
2026-08-01 11:58:02
2026-08-01 17:12:49
高考直通车
高考直通车
高考资讯
8007文章数 23087关注度
往期回顾 全部

教育要闻

李志伟:素质教育3.0要培养孩子的探索能力

头条要闻

精神科女医生"十级美颜"证件照刷屏 医院火速换新美照

头条要闻

精神科女医生"十级美颜"证件照刷屏 医院火速换新美照

体育要闻

蔡崇信夫妇决定离婚!结束30年婚姻

娱乐要闻

周星驰质疑董宇辉看《大话西游》500遍

财经要闻

宇树造富盛宴:王兴兴将跻身百亿富豪

科技要闻

特斯拉拆不掉中国制造

汽车要闻

听劝!换回机械门把手,这才是碳基生物该开的车!

态度原创

游戏
时尚
房产
本地
教育

FF7启示确认系列史上最大开放世界!"越大越好"遭质疑

一穿就显瘦,她这身搭配我爱了

房产要闻

1700亿砸下!信息量巨大!海南甩出又一个超级规划!

本地新闻

神仙也“蓉”漂,哪吒与八仙,皆是成都出品!

教育要闻

留学,就像买鞋!

无障碍浏览 进入关怀版