网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

《花木兰》国内还未上映,评分跌破4.8,东方美学被迪士尼魔改

0
分享至

迪士尼真人电影花木兰》在海外已经上映,但国内的上映时间稍晚。因为《花木兰》对于华人而言,一直是刻在骨子里的故事,加上这次由刘亦菲出演,所以即便国内还未上映,也已经有超过数万的影迷争先看了枪版。

国内还未上映,但已经有超过5万的网友给出评分,根据豆瓣评分系统的统计结果,目前《花木兰》评分已经跌破4.8分。未播先火,却口碑扑街,想必着急看枪版的影迷,看完电影后的心情也是冰凉的。

《花木兰》的故事,几乎每个中国人都知道,在义务教育普及之后,每个学子也都在义务教育阶段背诵过《木兰辞》。作为最代表东方文化的中国故事,迪士尼早在1998年,就将《花木兰》制作成了一部动画电影。

当时的制作成本不高,却收获了全球3亿美元的票房,时至今日,豆瓣评分还稳固在7.8。不可否认的是,动画版《花木兰》确实符合东方审美,虽然我们的龙图腾变成了一个小动物,但却不影响整个故事的呈现,这样的一个花木兰故事,确实在海外深受喜爱。

如果时间扭住,动画版《花木兰》选在了2020年上映,那必定会遭到无数华人观众的质疑。真人版电影找来了国民喜爱度超高的刘亦菲,这本身就是票房的一大保证,而动画电影中中国龙的元素已经无法搬上大荧幕。

为了增加电影的神秘色彩,从而符合西方世界对神秘东方的臆想,所以在真人版电影中增加了巩俐饰演的女巫。龙爪虽然变成了鹰爪,但女巫的形象毕竟来源于西方,迪士尼这样把西方女巫直接嫁接到《花木兰》的故事中,至少在真人版电影里不会引起大部分观众的不适。

巩俐在电影中的造型,已经遭受到了无数次的吐槽,如果是在国内,只要巩俐说这个造型不行,恐怕没有人能够让巩俐带着这个造型登上大荧幕。巩俐在国内影视行业的地位不言而喻,不知道一手捧红巩俐的张艺谋导演看到这个造型会怎么想。

服装造型方面,根本就不符合传统的东方美学,如果迪士尼不懂什么是东方美学,可以去看看《枕上书》、《十里桃花》和《宸汐缘》。整部电影的服装造型设计,一部分融合了唐代的风格,一部灵感来源于日本。

刘亦菲的花黄妆,完全就是借鉴了唐代的流行风格。所谓“对镜贴花黄”,是对着镜子在额头上贴装饰物,而是不是用画笔往额头上画。

郑佩佩的面粉妆,明显形象上更加接近日本女妓,李连杰饰演的皇上,他的胡子和战甲俨然就是日本幕府时期的仿版。

更加“穿越”的设计是,《花木兰》明明是北魏时期创作的人物,北魏的建筑风格与故宫接近,在动画版电影中,建筑直接取材于故宫,所以在建筑方面也算是差强人意。

而刘亦菲的真人版电影,却住进了福建土楼,这是成熟于明末时期的建筑,这中间直接相差了一千多年。

服化道方面,电影已经站不住脚,在剧情方面,更是存在很大漏洞。

门帘上的诗句:“愿天下有情人终成眷属”,这是出自于元代《西厢记》的诗句,《西厢记》的创作时间约在1300左右,距离《木兰辞》的创作时间又相差了约九百年左右。

明明是先有花木兰故事的原型,然后九百年左右才有了《西厢记》,在之后才出现了福建土楼建筑,真人版《花木兰》在建筑和诗句引用得如此不严谨,说明迪士尼根本就不了解东方文化,也没有用严谨的态度来对待《花木兰》的创作。

说到严谨,电影中女巫帮木兰挡箭的桥段,以及木兰化身“凤凰”的桥段,真的是非常突兀。这哪里是中国的《花木兰》故事,这是直接把花木兰的觉醒,变成了更加符合西方审美的超级英雄。

我们很高兴迪士尼能把花木兰的故事推向世界,但前提不是被扭曲、被西方世界臆想出来的东方故事。

电影是文化交流的重要媒介,不知道有多少西方人,通过这样完全失真的一部《花木兰》,触摸到了被迪士尼臆想出来的神秘东方。

这不是我们每个华人记忆深处真正的花木兰,这只是迪士尼臆想和嫁接出来的故事,迪士尼美名其曰传递中国文化,却连服化道起码该有的严谨都做不到,这个被迪士尼魔改出来的神秘东方,确定不是一次西方对东方的文化丑化?

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
娶个外国媳妇是种什么样的体验?网友:谁不喜欢美好的东西

娶个外国媳妇是种什么样的体验?网友:谁不喜欢美好的东西

另子维爱读史
2026-03-07 19:15:01
新华社消息|外交部:已有1万余名中国旅客自阿联酋、阿曼、沙特等国安全有序返回

新华社消息|外交部:已有1万余名中国旅客自阿联酋、阿曼、沙特等国安全有序返回

新华社
2026-03-10 16:37:42
大众拟裁员 5 万人!

大众拟裁员 5 万人!

中国半导体论坛
2026-03-10 21:14:33
女人默许你“得手”从不主动靠近:这三种默许,已是最明确的信号

女人默许你“得手”从不主动靠近:这三种默许,已是最明确的信号

青苹果sht
2026-02-22 06:58:10
艾克森晒自己球衣收藏:含国足、广州、海港球衣

艾克森晒自己球衣收藏:含国足、广州、海港球衣

懂球帝
2026-03-10 21:57:01
一加15T新配色公布,全白小屏机

一加15T新配色公布,全白小屏机

科技美学
2026-03-10 22:23:48
C罗入股阿尔梅里亚引爆社媒:涨粉300万,跻身西班牙球队流量前五

C罗入股阿尔梅里亚引爆社媒:涨粉300万,跻身西班牙球队流量前五

星耀国际足坛
2026-03-11 01:45:18
巴萨财务主管:为签耐克的赞助合同向中间人支付佣金2800万欧

巴萨财务主管:为签耐克的赞助合同向中间人支付佣金2800万欧

懂球帝
2026-03-10 22:32:21
贾国龙彻底火出圈了!不仅在员工面前丢脸,还把脸丢到了人民日报

贾国龙彻底火出圈了!不仅在员工面前丢脸,还把脸丢到了人民日报

乐悠悠娱乐
2026-01-22 10:27:42
离谱!上官正义举报人贩子反遭扣留,被反问:你咋不去帮美国打仗

离谱!上官正义举报人贩子反遭扣留,被反问:你咋不去帮美国打仗

乌娱子酱
2025-11-03 14:27:14
没人愿意干却超暴利的7个副业!放下面子,月入3万真不难

没人愿意干却超暴利的7个副业!放下面子,月入3万真不难

夜深爱杂谈
2026-01-17 20:33:19
心脏好不好,看脸就知道!3种“求救纹”出现,赶紧按这俩穴位!

心脏好不好,看脸就知道!3种“求救纹”出现,赶紧按这俩穴位!

徐孟医生说疼痛
2026-03-08 19:00:07
上海外滩某银行地下金库,存了80年从不清点,央行:冻结所有账户

上海外滩某银行地下金库,存了80年从不清点,央行:冻结所有账户

小哥很OK
2026-01-28 19:15:53
哈曼:我简直不敢相信过去一段时间沃尔特马德的变化

哈曼:我简直不敢相信过去一段时间沃尔特马德的变化

懂球帝
2026-03-11 00:08:07
普京:俄罗斯对试图破坏中东局势稳定,冲击全球燃料和能源体系予以警告

普京:俄罗斯对试图破坏中东局势稳定,冲击全球燃料和能源体系予以警告

俄罗斯卫星通讯社
2026-03-10 15:07:40
机关事业单位退休人员,职业年金领完139个月后,还发吗?

机关事业单位退休人员,职业年金领完139个月后,还发吗?

小彬说事
2025-12-01 15:36:15
马筱梅曝大S豪宅去向,S妈又"作妖",张兰出手,小杨阿姨也不简单

马筱梅曝大S豪宅去向,S妈又"作妖",张兰出手,小杨阿姨也不简单

无处不风景love
2026-03-09 21:48:38
女护士处理男患者隐私部位,会感觉难为情吗?美女护士说出大实话

女护士处理男患者隐私部位,会感觉难为情吗?美女护士说出大实话

第7情感
2025-09-17 12:12:15
瑞幸被曝多家门店使用鲜果做咖啡 涉及柠檬、草莓、橙子……

瑞幸被曝多家门店使用鲜果做咖啡 涉及柠檬、草莓、橙子……

饮界
2026-03-09 09:57:03
美国、德国、英国、法国、意大利、加拿大和日本将召开紧急会议

美国、德国、英国、法国、意大利、加拿大和日本将召开紧急会议

澎湃新闻
2026-03-09 21:58:04
2026-03-11 02:31:00
大嗓的视角
大嗓的视角
专注国足体育视角
2304文章数 2229关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

《逐玉》注水风波升级!315评论区沦陷

头条要闻

伊朗新最高领袖在袭击中受伤未公开发表讲话 官方回应

头条要闻

伊朗新最高领袖在袭击中受伤未公开发表讲话 官方回应

体育要闻

加兰没那么差,但鲈鱼会用吗?

财经要闻

“龙虾补贴”密集出炉 最高1000万!

科技要闻

全民"养虾"背后:大厂集体下场疯狂卖Token

汽车要闻

MG4有SUV衍生 上汽乘用车多款新车规划曝光

态度原创

家居
教育
时尚
健康
军事航空

家居要闻

自然肌理 温度质感婚房

教育要闻

南京十三中发来邀请函!

看来看去这些才是适合普通人的穿搭!不花哨、不繁琐,提气质

转头就晕的耳石症,能开车上班吗?

军事要闻

刚说完战争很快结束 特朗普改口

无障碍浏览 进入关怀版