网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

矾山福建话太有水平了!年轻人听过但未必会说

0
分享至

开篇之前,来听首原汁原味的闽南语歌曲《矾客情》吧,这首由退休干部张传君作词,矾山籍设计师魏斌和藻溪籍设计师宋小取作曲并演唱。

矾山的闽南语

闽南语历史悠久,有“古汉语活化石”之美誉,是我国七大方言之一。据说目前全世界大约有六七千万人在讲闽南语。矾山人讲的是单样闽南话,它也是苍南大部分群众使用的方言,称之为“福建话”。虽然我们讲的闽南话在发音、语法、词句及用法上和其他地方不尽相同,乃至在和他们交流时也有可能出现有些话听不懂的情况,但我们的根基母语源自闽南语。

▲吃瓜群众 摄影 陈岳正

基于有闽南语深厚的语言文化底蕴,我们除了继承祖先流传下来的话语外,并在长期的使用过程中不断丰富自己的语言词汇,创造了许许多多目前被民间认可并广泛使用的俗语,被群众称为“散话”,意思是不能在正规、严肃场合讲的话。这些俗语听起来确实很“土”,但它却是群众喜闻乐听的大众文学艺术之一,是人民群众智慧的结晶,实践经验的总结。

有些听不懂福建话的人

听到旁人用福建话快速且流畅交谈的时候

表情只有一个

而听懂的人,就笑而不语了,时不时还能再来几个谚语来活跃活跃气氛。

快,跟着小编来学几句地道的矾山版“土味情话”,让你与众不同,分分钟走上人生巅峰。

<请注意,以下这些用福建话说出来才有那内味儿>

一、俚语

杀土猪——蒙人、欺骗人而自己得利,

拾裤脚——钻空子,

没头兜——靠不住,

三不七——啥都会一点的人,

细螺尾——越来越差,

自挂煤——可怜,

假痴假眯——装糊涂,

死不搭活——不三不四

厝边头尾——邻居,

好酒沉瓮底——好东西在后头,

半桶屎假溢——本事一般的人却经常吹嘘表现自己,

鸡屎落土三分气——做人要有志气,

自己鼻子臭怨天臭——不检查自己老是怨天尤人,

大头猪吓客——没有真本事,仅靠外貌吓唬人。

二、谚语

一个吹箫,一个捏窟(孔) ——一个人能干的事两个人在干,

运出一针救两命,运倒甘草透死人——运气很重要,

鹅子不吃草,项规有弊窍——行为反常总有什么原因,

七十不过眠,八十不留顿—— 老年人随时都有可能发生意外,做客要早回,

一分钱要省,一百钱要用——该省的要省,该花的要花,

天看成笠斗,皇帝看成保长——不知天高地厚,

面前有佛你不拜,偏到南海拜观音——舍近求远白费力,

狮头八卦面,追鬼不用打锣——相貌极为丑陋。

三、歇后语

矮子昌打锣——坏啦【糟了(闽南话的“坏”字读音与锣的声音谐音,矮子昌据说是过去一个专门替人打锣的矮子)】

棺材头放炮——惊死人(非常害怕)

死老蛇披竹竿——没了没尽(喋喋不休)

三更半夜吃带鱼——头尾不知(乱插嘴)

屎拉在棉絮上——洗擦不得(难以收拾)

土内蕃茹肚内子——猜不着(真相不知)

金囝(小孩)造沙塔——莽(乱)来(不计后果)

王西(巫师)死老婆——无法可做(办法用尽)

六月出门带棉袄头——老客(老经验)

猴子捡着火烧石——假(以为)是宝(不识货)

以上这些俗语你都听过吗,你会说吗?

或许你可以现学现用,学过去后教教小朋友啊。

如果上面那些俗语还有不懂的,

请在下方留言,说不定有人教你!

编辑:小矾

原标题《矾山话里的俗语》,作者陈岳正

略有改编,不对之处,敬请指正

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
从皮卡司机到突击队员:这份追杀名单,让参与者们无处遁形?

从皮卡司机到突击队员:这份追杀名单,让参与者们无处遁形?

寰球经纬所
2026-05-24 16:10:07
周冬雨“拔萝卜”的瓜!

周冬雨“拔萝卜”的瓜!

八卦疯叔
2026-05-23 11:01:00
存储热潮愈演愈烈!奖金拿到手软 三星、SK海力士员工涌入豪车展厅

存储热潮愈演愈烈!奖金拿到手软 三星、SK海力士员工涌入豪车展厅

财联社
2026-05-24 14:00:09
1986-2025年现象级收视大剧,你看过几部?

1986-2025年现象级收视大剧,你看过几部?

年代回忆
2026-05-22 20:57:16
全球100个最热城市,印度占98个!鲁比奥访印被热懵:太热了,我长话短说

全球100个最热城市,印度占98个!鲁比奥访印被热懵:太热了,我长话短说

红星新闻
2026-05-24 17:24:27
深夜,美伊谈判传来大消息!原油暗盘跳水,特朗普最新表态:达成协议的可能性大约占一半,要么实施更强打击,要么签署一项好的协议

深夜,美伊谈判传来大消息!原油暗盘跳水,特朗普最新表态:达成协议的可能性大约占一半,要么实施更强打击,要么签署一项好的协议

每日经济新闻
2026-05-24 00:35:07
“大湾区揽胜”只卖27万背后,何小鹏的焦虑藏不住了

“大湾区揽胜”只卖27万背后,何小鹏的焦虑藏不住了

深蓝财经
2026-05-22 20:43:07
尘埃落定!决赛2-3输球仅1天,日籍主帅下课悬念揭晓,董路怒批!

尘埃落定!决赛2-3输球仅1天,日籍主帅下课悬念揭晓,董路怒批!

大秦壁虎白话体育
2026-05-24 08:54:31
投喂狮子时观光车车门突然打开!探访八达岭野生动物园:猛兽区投喂项目已关闭,同类观光车停运

投喂狮子时观光车车门突然打开!探访八达岭野生动物园:猛兽区投喂项目已关闭,同类观光车停运

红星新闻
2026-05-24 18:07:17
武契奇携夫人到访长城,现场回应被中国民众喊“577”的趣事

武契奇携夫人到访长城,现场回应被中国民众喊“577”的趣事

极目新闻
2026-05-24 20:18:21
大樱桃跌成"白菜价",为啥便宜还没人买?网友:4个原因,真扎心

大樱桃跌成"白菜价",为啥便宜还没人买?网友:4个原因,真扎心

天天热点见闻
2026-05-24 06:35:41
伊朗总统:准备向世界保证,伊朗不寻求拥有核武器

伊朗总统:准备向世界保证,伊朗不寻求拥有核武器

新华社
2026-05-24 20:20:19
香港女航天员黎家盈还未出征先成照妖镜,别有用心的人到底想干嘛

香港女航天员黎家盈还未出征先成照妖镜,别有用心的人到底想干嘛

大鱼简科
2026-05-24 16:44:36
乌克兰收复400平方公里领土,俄军星链终端被定向断网,指挥系统瘫痪

乌克兰收复400平方公里领土,俄军星链终端被定向断网,指挥系统瘫痪

爆角追踪
2026-05-24 17:27:23
里克尔梅:老佛爷是皇马历史最好的主席,但皇马需开启新周期

里克尔梅:老佛爷是皇马历史最好的主席,但皇马需开启新周期

懂球帝
2026-05-24 20:40:46
冯小刚:不和邓超王志文合作,今生不和徐帆生孩子,永远愧对冯巩

冯小刚:不和邓超王志文合作,今生不和徐帆生孩子,永远愧对冯巩

飘飘然的娱乐汇
2026-05-23 19:05:06
雅马哈和杜卡迪掀桌子,联合众车队向赛会施压,这样下去没法玩了

雅马哈和杜卡迪掀桌子,联合众车队向赛会施压,这样下去没法玩了

长江浊酒客
2026-05-24 15:43:38
暴雨黄色预警!江南江汉江淮黄淮等地警惕强降雨可能引发次生灾害

暴雨黄色预警!江南江汉江淮黄淮等地警惕强降雨可能引发次生灾害

环球网资讯
2026-05-24 08:56:09
黄仁勋与家人台湾省聚餐!爸爸与哥哥都秃顶,因祖籍问题网友破防

黄仁勋与家人台湾省聚餐!爸爸与哥哥都秃顶,因祖籍问题网友破防

裕丰娱间说
2026-05-24 07:58:18
面试了个985硕士,期望月薪7万,老板问他:“唐僧师徒四人一马,必须辞退一个,应该辞退谁?”他的回答:白龙马!当场录用了

面试了个985硕士,期望月薪7万,老板问他:“唐僧师徒四人一马,必须辞退一个,应该辞退谁?”他的回答:白龙马!当场录用了

励职派
2026-05-24 19:21:07
2026-05-24 22:15:00
矾山旅游 incentive-icons
矾山旅游
世界矾都,苍南矾山
855文章数 27关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

何镜堂院士力作,深圳国际交流中心,竣工倒计时!

头条要闻

女子将2万多克黄金存珠宝店起纠纷:老板猥亵我和女儿

头条要闻

女子将2万多克黄金存珠宝店起纠纷:老板猥亵我和女儿

体育要闻

唐斯发牌,大头逆袭:骑士跌向残忍夏季

娱乐要闻

王鹤棣掉粉超20万!代言和作品遭抵制

财经要闻

什么情况下,本轮AI大行情会结束?

科技要闻

我戴着摄像头上班,正在帮AI抢走我饭碗

汽车要闻

2027款星途瑶光上市 把"全球车"标准卷进13万级市场

态度原创

时尚
艺术
亲子
数码
房产

《低智商犯罪》一半惊喜,一半可惜

艺术要闻

何镜堂院士力作,深圳国际交流中心,竣工倒计时!

亲子要闻

优可丝的面料,像奶皮子一样软,长短也很合适。 杨雪呀

数码要闻

NVIDIA CFO嘲讽对手:内存飙升你们没预见?我们早就下单了!

房产要闻

疯狂周末,海口楼市突然爆了!

无障碍浏览 进入关怀版