成功登顶！现场画面来了！

5月27日11时，中国2020珠峰高程测量登山队成功登顶世界第一高峰珠穆朗玛峰。

8名攻顶队员全部顺利登顶并竖起觇标，安装GNSS天线并开展多项测量。

现场画面来了

Members of a Chinese surveying team reached Mt. Qomolangma summit at 11 am Wednesday. The surveyors will use a global navigation satellite system receiver, a gravimeter, snow-depth radar and a meteorological measuring instrument to determine the height of Qomolangma.

摄影：新华社特约记者 边巴

据了解，本次珠峰高程测量工作包括GNSS测量、水准测量、天文测量、重力测量、三角高程测量、气象测量以及业内相关数据处理等。

本次测量的GNSS以我国北斗卫星导航系统为主，长测程测距仪和在坐标控制测量过程中使用的卫星导航接收机都是国产设备。测量设备的精度和稳定性较2005年珠峰高程测量有一个数量级的提高。测量人员的专业技术水平也有一个更高的提升。同时，此次测量是在最新的国家测绘基准体系成果的基础上进行的珠峰高程测量，无论是精度还是权威性都更有保障。

Innovations applied in the latest survey include the application of the BeiDou-3 Navigation Satellite System, domestic surveying equipment, the airborne gravimeter and 3D interactive virtual reality.

▌艰辛登山路

今年4月30日， 2020珠峰高程测量正式启动。

China initiated a new round of measurements to determine the height of Mount Qomolangma on April 30, but bad weather twice delayed plans to reach the summit.

5月6日，2020珠峰高程测量登山队从海拔5200米的大本营出发，开启珠峰高程登顶测量。

5月27日，2020珠峰高程测量登山队正在向珠峰峰顶挺进。新华社特约记者 扎西次仁 摄 图片来源：新华网

通往珠峰峰顶的路本就险象环生，加之高原气候恶劣，本次珠峰高程测量登山队登顶的过程颇为波折。

继5月8日登山队因攀登路线上有流雪危险，登山队撤回前进营地后，5月21日，由于珠峰海拔7790米以上区域积雪过深等原因，修路队未能按计划打通至顶峰的攀登路线，原定5月22日登顶测量的2020珠峰高程测量登山队攻顶组撤回珠峰前进营地休整待命。

5月26日，冲顶队员从海拔7790米的二号营地出发，前往海拔8300米的突击营地。新华社特约记者 扎西次仁 摄 图片来源：新华网

5月24日，登山队再次出发，25日，登山队行进至海拔7500米的大风口时风力变大。大风迫使队员们无法正常攀登，只能趴在路线上慢慢前进。

今天凌晨2:10，2020珠峰高程测量登山队从海拔8300米的突击营地出发，冲顶珠峰。

经过近9个小时的奋力攀登，11时8名攻顶队员全部成功登顶，并开始相关作业。

凌晨画面

▌登顶后将进行哪些工作？

队员们登顶后，会在山上待多长时间，做哪些工作呢？

党亚民介绍，这一次登山队员登到峰顶以后，大概会待一个多小时。“以往峰顶的登山，他们在峰顶上待的时间都比较短。那么这一次待一个半小时已经是极限了，主要就是（考虑到）大家带的氧气，还有就是人在峰顶承受的能力，风也非常大，气温也比较低，所以不能待的时间太长了。”

据介绍，登山队员要做的工作包括：

① 立起觇标，以便让在海拔5000到6000米的测绘队员可以瞄准觇标进行交汇测量；

② 通过卫星定位接收机测量峰顶的位置和高程；

③ 在山顶用雪深雷达测量雪深。

▌为什么要重测珠峰？

“重测珠峰高程最主要有两个原因，第一是珠峰高度一定发生了变化。第二，珠峰测量技术也有了大的飞跃，新技术可以明显提升珠峰测量精度。”2020珠峰高程测量技术协调组组长、中国测绘科学研究院研究员党亚民表示。

党亚民还指出，此次珠峰高程测量不只测出珠峰的最新高度，同时还在珠峰地区观测了大量的用于海拔高程“基准传递”的测量数据。这些数据成果还可用于青藏地区地球动力学板块运动、地震对珠峰的影响等领域研究。

大地测量学家陈俊勇曾颇为形象地描述测量珠峰的理由，“父母要定期给自己不断成长的子女量量身高，是理所应当的。人类要不断深入地认识自然，中国人要不断深入地认识自己的国土。”

5月27日，2020珠峰高程测量登山队正在向珠峰峰顶进发。新华社特约记者 扎西次仁 摄 图片来源：新华网

▌为什么凌晨登顶？

至于此次为什么会选择凌晨登山，党亚民表示，这和珠峰的气候条件是有关系的。

一般来说下午以后，峰顶上风特别大，特别危险，中午11点之前就必须下撤。这一次还要有时间在峰顶进行测量工作，所以凌晨一两点就要出发了。

还有一个很重要的原因，就是凌晨雪不粘脚，登山运动员穿的爬山的靴子有四斤多重，如果雪再粘在上面其实也是蛮危险的。凌晨时候的雪是不粘的，所以它反而更好一些。

▌为什么一定要人工给珠峰“量身高”

为什么一定要人工给珠峰“量身高”，不能用无人机或者机器人作业么？下面这则科普视频，告诉你答案。

▌曾两次公布珠峰“身高”

今年，是中国人首次登顶珠穆朗玛峰60周年。

1960年5月25日4时20分，中国登山队队员王富洲、贡布、屈银华首次成功登顶珠穆朗玛峰，创造了人类历史上从北坡登顶世界第一高峰的伟大壮举。

1960年6月7日，人类历史上首次从北坡登顶珠峰的中国登山队队员王富洲（右）、贡布（中）与屈银华三人凯旋拉萨后捧花合影（资料照片）。新华社发

15年之后，中国人于1975年再次登顶珠峰，并首次将测量觇标带上珠峰峰顶，实现了对珠峰高程的测量。

2005年，我国再次成功测定并公布了珠峰高程。

1975年5月27日，中国登山队再次从北坡登上珠峰。

Since the founding of the People's Republic of China in 1949, Chinese surveyors have conducted six rounds of scaled measurements and scientific research on Mount Qomolangma and released the height of the peak twice in 1975 and 2005, which was 8,848.13 meters and 8,844.43 meters, respectively.

60年前与60年后

1960年5月，中国登山队队员在海拔7150米的冰雪坡上前进。

2020年5月16日，身着现代装备的2020珠峰高程测量登山队从珠峰大本营出发。新华社记者 孙非 摄

致敬登山队员

期待珠峰“新身高”

编辑：唐晓敏 陈月华

来源：新华网 中新网 中国日报 人民日报 央视新闻 中青报

China Daily热词训练营

（2019年版）