2012年，《金陵十三钗》冲击奥斯卡，却在美国遭遇空前差评，权威报刊专栏《CNN》《纽约时报》等说张艺谋导演，过度迎合和炫耀地使用商业电影元素，脱离现实，没有尊重历史、没有深入的思考，把一段灾难的历史，拍成了为了伤感而伤感的过时肥皂剧
而当时的张伟平为《金陵十三钗》申报了全部13个奖项，像交了定金一样自信。张艺谋一直强调《金陵十三钗》的国际化，不仅请了奥斯卡影帝贝尔，世界一流的特效设计威廉姆斯团队，分属26 个国家的顶尖艺术家，连题材也是西方观众容易接受的『救赎』的主题，北美的预告片是美国公司剪的，北美海报是阿凡达海报的制作公司做的。投资规模是当时中国史无前例6亿人民币，一切向好莱坞看齐。但最终，最佳外语片被伊朗的『一次别离』摘取。投资仅300万人民币，只有7个人物，讲了2个家庭的故事。
这种情况，突然让我想起了张艺谋《金》纪录片里的一个梗，他说，自己和男主贝尔语言不通，但很默契，有时候语言还没翻译到的时候，彼此已经知道了对方的意思。而贝尔在回忆拍摄经历时说，导演很『独裁』，张艺谋一个人说了算，没人反对他。有一半的时间自己不知道张艺谋导演在笑什么……一部被国际认可的好影片，可能靠的不是自我感觉良好，一切向好莱坞看齐吧，华丽的画面堆不出好故事，金钱投资叠不出影片中深刻的思考，可能好好的讲一个深入灵魂的好故事，才能离离国际化的认可更近吧。一点拙见！不知大家同不同意？你们觉得《金陵十三钗》冲击奥斯卡失败的原因是什么呢？欢迎留言交流~
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
