没想到,居家办公的我
告别了996,迎来了007!!!
“加班”英文怎么说?
add work??!!
No No No……
Work overtime/Overtime work
加班
Overtime表示超时,超时工作自然就是指加班了。
Work overtime是“加班”最常见的英语说法,也可以直接讲它的缩写 “OT”,有人把加班说成extra work,是不准确的,额外工作不一定就得加班,加班也不一定是额外工作。
例如:
If you insist on doing so, then we have to work overtime.
如果你坚持要这么做,那么我们只好加班了。
His illness has something to do with his overtime work.
他生病与他加班加点的工作有些关系。
有些公司会给相应的加班费,这个词还是有了解的必要的,跟HR沟通的时候可以提前询问加班是否有应得的加班费。
Overtime pay
加班费
有时候也直接用overtime 代表“加班费”
例如:
I'm working without overtime pay, so I can take some days off later.
我加班没有加班费,所以我可以在以后调休几天。
Workers in big firms receive a substantial part of their pay in the form of bonuses and overtime.
大公司的员工有相当一部分薪酬来自奖金和加班费。
“工作量太大了”怎么说?
导致加班有一个非常大的因素就是:“工作量太大了”!
注意:形容工作量太大不使用“big”一词,要用heavy,相应的要说工作量较小,可以用light.
Heavy/ light workloads
工作量大/小
例如:
Doctors have complained of heavy workloads.
医生投诉工作越来越繁重。
Increase workloads
增加工作量
例如:
Its initial objections were from the institution staff, who complained that the facility would not only directly increase their workloads and operation risks but also lead to rise in the number of abandoned infants.
最先的反对意见来自福利院职工。他们抱怨道,该设施不但会直接增加他们的工作负担、运作风险,还会导致弃婴数量的增加。
通宵加班怎么说?
work overnight
通宵工作,一整夜加班
一些确实需要通宵工作,一般会推行“轮班”制度。
“轮班”用英语表达时会用到一个很常见的单词shift
work (in) shifts
轮班工作、值班
如果想请人代班,则可以用take one's shift 来表达。
例如:
So we had to work overnight for the arrangement of interviews.
所以我们不得不连夜工作以安排面试。
We work in shifts around the clock.
我们昼夜倒班。
你开始工作了吗?
是在办公室还是在家?
和之前有什么不同?
你现在还好吗?
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.