伊朗是在波斯帝国的废墟上建立起来的,然而伊朗最后放弃了波斯文明,也放弃了波斯帝国国教拜火教。但是,伊朗的国语是波斯语,这是为什么呢?
我们先说说波斯语的形成过程。
波斯人的祖先是雅利安人。雅利安人原是俄罗斯乌拉尔山脉南部草原上的一个古老游牧民族,适应能力很强。因为生活环境比较寒冷,所以这个民族多次迁移。公元前约2000年,雅利安人中的一支迁移到了今天的伊朗一带。这支雅利安人非常强大,逐渐有了自己的特征,所以就发展成为一个民族,希腊人称呼他们为波斯人。后来,波斯人建立了强大的波斯帝国,横跨亚非欧三大洲,影响深远。
因为波斯帝国的繁荣,所以波斯人在雅利安人的基础上,发明了自己的文字。这种文字就是波斯语,波斯先人采用在古代世界许多地方都通用的楔形文字。公元前2世纪时,波斯人创造了他们自己的帕拉维字母表,该字母表一直使用到伊斯兰教占优势的七世纪。
随着阿拉伯帝国的强大,波斯帝国覆灭,国土成为阿拉伯帝国的一个行省。
那个时候起,波斯文化及与阿拉伯文化进行交融,彼此借鉴。也是从那个时候起,波斯语开始用阿拉伯字母书写,并补充了若干字母以适应一些特殊的发音。
当阿拉伯帝国强大后,一种语言诞生了,这个就是阿拉伯语。从名字就能知道,阿拉伯语是阿拉伯帝国说的语言,那么阿拉伯语言和波斯语有啥区别呢?根据资料记载,波斯语属于印欧语系波斯语族,阿拉伯语属于闪含语系闪语族,两种语言的语法体系截然不同,但是,人们之所以爱将这两种语言联系在一起,是因为波斯语与阿拉伯语拥有基本一致的书写系统,另外波斯语中有大量的阿拉伯语借词,阿拉伯语中也存在不少波斯语借词,这是因为伊朗深受阿拉伯伊斯兰文明的影响的缘故。就好像,日本深受中华文化的影响,日语书写大量使用汉字,然而日语与汉语的亲缘关系其实比较远。
那么,现在还有哪些国家用波斯语呢?
目前,使用波斯语的国家主要是伊朗及其周边国家,包括阿富汗、塔吉克斯坦、巴基斯坦、美国、土耳其、伊拉克、沙特、阿联酋、卡塔尔等国家。目前,使用该语言的人口约1亿人。
阿拉伯语是二十二个阿拉伯国家的官方语言以及全世界穆斯林的宗教用语,也是联合国的工作语言。 【作者:每日汉字】
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.