宋代段子:有人认为,“八段锦”这个名词的最早出处就是洪迈的这段记载,不过从故事来看,这个“八段锦”似乎只是在床上行拳,主要的动作是吐纳、按摩。我们一般意义上的理解,“八段锦”应该是在地上手脚并用打的一套拳法。
八段锦来自祥宏讲夷坚
00:00
11:22
【原文】
政和七年,李似矩【弥大】为起居郎。有欲为亲事官者,两省员额素窄,不能容,却之使去。其人曰:“家自有生业,可活妻子。得为守阙在左右,无以俸为也。”乃许之。
早朝晏出,未尝顷刻辄委去,虽休沐日亦然。朝晡饮膳,无人曾窥见其处者。似矩嘉其谨,呼劳之曰:“台省亲事官,名为取送,每下马归宅,则散去不顾矣。况后省冷落,尔曹所弃,今独如是,何也?”曰:“性不喜游嬉,且已为皂隶,于事当尔。”
似矩素于声色简薄,多独止外舍,效方士熊经鸟申之术,得之甚喜。自是令席于床下,正睡熟时,呼之无不应。尝以夜半时起坐,嘘吸按摩,行所谓八段锦者。此人于屏后笑不止,怪之,诘其故,对曰:“愚钝村野,目所未见,不觉笑耳,非有他也。”后夜复然,似矩谓为玩己,叱曰:“我学长生安乐法,汝既不晓,胡为屡笑?”此人但谢过。既而至于三,其笑如初。始疑之,下床,正容而问曰:“自尔之来,我固知其与众异,今所以笑,必有说,愿明以告我。”对曰:“愚人耳,何所解?”固问之。踟踌良久,乃言曰:“吾非逐食庸庸者流。吾之师,嵩山王真人也。愍世俗学道趋真者益少,欲得淳朴端敬之士教诲之,使我至京洛求访,三年于此矣。昨见舍人于马上,风仪洒落,似有道骨可教,故托身为役,验所营为。比观夜中所行,盖速死之道,而以为长生安乐法,岂不大可笑欤?”似矩听其言,面热汗下,具衣冠向之再拜,事以师礼。此人立受不辞。坐定,似矩拱手问道,此人略授以大指,至要妙处则曰:“是事非吾所能及也,当为君归报王先生,以半岁为期,复来矣。”凌晨,不告而去。
明年五月,似矩出知光州,终身不再见。【沈度公雅说。】
【白话语音文字版】
宋徽宗政和七年(1117年),李似矩(名“弥大”)做起居郎,有个人想在他这里干个随身仆从(亲事官)。当时中央部门(两省)编制有限,安排不了,李似矩婉拒,就让他走。他说:“我家里有生意,可以养活妻儿,我在你身边帮忙也好,跑腿也好,我不要薪水。”李似矩就答应了。
后来,李似矩上朝退朝,此人顷刻不离,前后忙活,即使节假日(休沐日)也一样。李似矩连早晚饭都不知他到哪儿去吃,也不知他睡哪里。反正他早晨就来,晚上就走了。李似矩觉得此人谨慎小心,兢兢业业。他就慰问这“亲事官”说:“中央部门(台省)这些亲事官,有个俗称叫‘取送’,一般是官员从朝里下班了回家,骑着马到了家门口,亲事官就不用跟着进去了,也就下班了。后省这些部门更没什么油水,没人愿意干亲事官这个活儿,怎么唯独你愿意跟着我?你怎么就跟别人不一样呢?而且还这么兢兢业业,认认真真的,你给我解释一下吧!”这“亲事官”就说:“我的性格不喜欢嬉闹,也不喜欢四处转悠,既然已经做了你的随从,我就安心服侍,这就是我的本职工作,应该如此!”
李似矩其人不喜欢声色男女之事,所以不喜欢回家,愿意在外面找地方住,他仿效那些方士(道家修行者)做一种熊经鸟伸术(类似五禽戏一类的养生保健操)。每当他打起这套拳来,就很高兴。后来,因为每天都住在外边,这个亲事官也跟着不离左右。李似矩说:“你就在我床底下铺个席子睡吧!”
晚上睡觉,李似矩看他睡得挺香,一旦有事招呼,这人马上就答应。李似矩有时候夜里睡不着,就坐起来,开始吐纳按摩,行自己的一套功法。他还给这功法起名“八段锦”。
有一天夜里,李似矩打起“八段锦”,那亲事官在屏风后面笑。李似矩心里不舒服,就责问他为什么笑?亲事官就说:“我是乡野村夫,没见过这个,所以看着好笑。没有别的意思。”第二天夜里,李似矩又打“八段锦”,那人还是笑。李似矩怀疑他在戏弄自己,就斥责说:“你知道吗?我学的是长生安乐法,你既然不明白,干嘛老笑呢?”亲事官不断谢罪。等到了第三天,那人还是笑。这一下,李似矩就怀疑了,他从床上下来,很郑重其事地问那人:“从你到我这儿来以后,我知道你跟别人不一样,你现在笑一定是有说法的,你必须明确告诉我为什么笑?”那人回答说:“我就是个蠢人,我也没有办法解释为什么笑。”后来李似矩还是不断的问。这亲事官想了很久,才说:“其实,我不是个庸碌之辈,我是个修道者,我的老师是嵩山的王真人,他怜悯世间学道求真的人越来越少,想找些好苗子,找一些淳朴端正之士,目的要传道。他让我到洛阳、京城认真求访一番。我在京城已经待三年了,那天我看见你骑马过来,一副风仪洒落的样子,很有仙风道骨的气质,我看是个可培养的苗子,所以跑到你身边当那个杂役,实际就是近距离观察你。你每天夜里搞这个‘八段锦’,我看那是速死之道,你竟然还以为是长生安乐法!你说我能不笑吗?”李似矩一听,汗如雨下,脸也红了。他连忙整理衣冠,非常郑重其事的给这个亲事官下拜,对待他就像对待老师一样。这个亲事官往那一站,也不回避,而是接受了李似矩的下拜。
拜完了以后,李似矩拱手向这个亲事官求道。那个人大致说了说“修道”的注意事项,到了关键之处,他说:“这里面的奥妙,我现在还说不清楚,我得帮你把老师请来,我们约定好以半年为期,我会再来找你。”等到了凌晨,那亲事官不告而别。
到了第二年的五月,李似矩调官,做了光州(现河南潢川县)太守。后来这个亲事官就再也没出现过。
这个事儿是沈度(字公雅)说的。
【祥宏点评】:这个“亲事官”到底是个有道之士还是个骗子呢?他说的王真人又是谁呢?这些都是谜团。宋代确实有大量真修行,当然也有骗子,骗这些士大夫的可能性也存在;现在社会上所说的“八段锦”,一般认为是一种中国传统的养生保健功法,有个说法认为,洪迈记述的这个故事,就是目前所说“八段锦”名词的由来;李似矩是宋代历史人物,做到过工部尚书;两省,指的是中书、门下两省,都是指中央部门。台省,也是这个意思;后省,也称中书门下外省,区别于中书门下内省。设于皇城外的叫外省,反之叫“内省”;宋代官员的休沐日,就是休息日,一般是七到十天工作后,要休一天;故事所描述的“八段锦”似乎一直是在床上做的动(吐纳、按摩),李似矩打的这个八段锦似乎不是我们寻常理解的,在地上打的一套拳法。
(文图说明:《夷坚志》原文电子版文字主要来自“龙的传人”博客-特别致谢!再经中华书局出版的《夷坚志》校订;全部图片来自网络。)
《夷坚志》简介:
宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁,包罗万象,流传至今仍保存了206卷共2600多个宋代事件,是中华传统文化最伟大的宝库之一。
《夷坚志》的时空观深契佛法,与宋代文化领先世界的历史地位相一致。它表面看是一本奇人、异事、神怪大全,本质上却是最真实细腻的宋代社会生活实录,极具文献价值。
宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局,《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中,茫然不觉,一旦凝神静思就会发现:
天下没有新鲜事,一切尽在《夷坚志》
本文已经获得作者授权发布
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.