最近有一个很粉红泡泡的综艺,大家看过了吗?名字叫《幸福三重奏》。
虽然小编被撒了无数的狗粮,但还是看得停不下来。
而作为一个中文老师,我时常都盯着郎朗的老婆吉娜。别误会,人姑娘确实是大美女,但我不腐,所以我只是盯着她的口音而已:)
想象一下上面这张精致的脸,配上“一起整”,“我来整”,“憋给我穿我要漂亮”,“这个也不咋大呀”的东北话,这样的东北媳妇我们都爱了爱了!
这不,网上流传起了《吉娜 × 福原爱》的东北话混剪。友情提示,打开视频时不要喝水:)
那有人问啦,郎朗不会教吉娜汉语,或者纠正他老婆的发音,给她纠纠音吗?
还真有。在节目中,我们看到了郎朗充当起了吉娜的中文老师。
emmm,那从中文老师的角度来说,郎朗这位中文老师合格不?
我们先一起来看看郎朗的中文教学起因,是因为吉娜会在钢琴演奏会上有一段致辞,不过吉娜不是很理解那段致辞的内容,也不能完整地说完。
开始,郎朗直接表示,你的中文不错,那我们就直接从应用开始吧。
看到这里我们有点迷糊,啥叫“应用”,原来就是 —— 直接念。
(中文老师内心os:没有导入和背景热身??直接上?嗯?)
这段话大致是这样的:
“少儿钢琴大赛,正式开赛。我将出席九月28日音乐学院交响乐厅举办的总决赛。让我们一起为小选手们加油打气吧。”
虽然对我们中国人来说不算难,可是用于用词上算是偏正式,吉娜当场就犯难了。
(看看吧,啥叫i+1,啥叫循序渐进)
于是我们的郎朗老师果断表示,别着急别着急,老师有方法。
他的方法是:你先念嘛,念完我教你怎么写。
(我:excuse me??????不是口语课吗?瞬间变写字课?)
终于,老师开始了分词讲解。
基本就是翻译法吧。图片法直观法以旧带新法是什么?不存在的。哈哈哈
学生倒是十分勤奋!!给好学生笔芯!不过然而但是可是,原来她不会汉字啊……
那么问题就来了。吉娜对同音字,十分confused。
“我将出席……”
“什么jiang”
“将就的将,考考你,将就的将知道吗?”
“哦,是做饭的那个姜”
“*&&¥#@%”
像极了我们的中文课堂,一顿乱。
好了看到这里我们也大致分析出郎朗作为中文老师的业余程度了:
1)上课直接来,没有缓冲和导入
2)课型混乱,顺序混乱
3)从来不教学生汉字
3)教学讲解方式比较单一
其他欢迎补充
好了,那么今天我写这段小文字,一来当然是希望广大老师们注意避雷,二来我想表达,郎朗老师,我真的很想成为吉娜的中文老师啊啊啊啊啊啊,让我来吧吧吧吧吧吧吧吧
搞笑完毕,其实老师们也要好好看看我列的那几条,还是很值得思考的。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.