这个中秋节，香港的“光头警长”刘sir和他的同事们一起，收到了内地网友送来的一份特殊的中秋礼物↓↓
Netizens from the Chinese mainland have brought 650 boxes of mooncakes, a signature sweet pastry for Mid-Autumn Festival, to Hong Kong police officers at several of the city's police stations.
近期，为响应微博上#我为阿sir送特产#的号召，内地网友们从深圳出发，将650盒月饼送给了香港警察和警嫂们。
这些月饼分别被送到近期暴乱中受冲突较为严重的香港警署新界北总区警察总部、葵青警区总部暨青衣分区警署以及元朗警署宿舍。
一波三折！
650盒月饼竟是这样送到阿sir手中
众所周知，口岸不允许携带大量食品进出，网友们以快递方式寄出的礼物，不少都被海关退了回来。
大家想到了另外一个办法，在香港本地购买月饼，亲自送到阿sir手中。
然而，这种看似便捷的方法也遇到了困难：中秋节即将到来，月饼供不应求，很多月饼都已经被预定了，没有存货。
于是，大家想到了收购月饼券，再去香港本地兑换月饼的办法。
这时，来自深圳、福建、上海、浙江的网友踊跃站了出来：“我们自己凑钱，包车去收月饼券！”
据@中国长安网报道，“网友雷厉风行，连夜找货源、包货车（车费3600元），赶往香港采购爱国爱港企业的美心月饼！”
谁去送月饼？考虑到地理位置的因素，深圳的罗先生和康先生自告奋勇地承担了送月饼的任务。
他们连夜找货源、包车，在中秋节前两天的一大早就出发，前往香港的提货点用券兑换月饼。
经过重重波折，最终，650盒月饼送到了港警手中。
罗先生和康先生表示，“我想每个中国人都会有这样的想法，港警守护香港的安宁，流血又流汗，就想通过实际行动，为他们做点什么，支持他们，聊表心意。”
@中国长安网表示，9月11日，“共计为在近期暴乱中受冲击较严重的香港警署新界北总区警察总部、葵青警区总部暨青衣分区警署、元朗警属宿舍送上650盒美心月饼，由指挥官分发给阿sir和madam，总花费149822元。”
为了让更多警员感受到内地网友的爱心，港警们决定把原本一人一盒的月饼分给更多警察。
于是，650盒月饼被港警们以“分食”的方式，将温暖传递给更多同事。
他说这才是最好的中秋礼物
光头港警刘sir作为警察代表，接受了内地网友送来的月饼和祝福。
说到刘sir，大家可能都不陌生，他是香港警务处机动部队警署警长刘泽基，被大家亲切地称呼为“光头刘sir”。
7月30日，在葵涌一线执法的刘泽基，和队友不幸落单，被暴力示威者包围、殴打，眼角出血、颧骨红肿。
在这种紧急情况下，刘sir迫于无奈举枪。然而，此举却遭到激进示威者的“报复”：他们在网络曝光刘sir的宿舍，“人肉”他的儿女，把照片放到反对派常用的社交媒体上。
Lau Chak-kei, station sergeant of the Hong Kong Police Tactical Unit, was brought to public attention after he injured his face, eyes and foot during a police operation in Kwai Chung, New Territories, on July 30, when surrounded and beaten up by a large number of black-clad mobsters for more than 10 minutes.
谈及此事，刘sir说“网上被起底，知道我家在哪，威胁要杀死某些人包括我的太太、子女，令我的家人很担心”。
刘sir被激进示威者打伤眼睛
事实上，即便在当晚如此紧张的情况下，刘sir也只是举枪，却并未开枪。对此，他解释道，“我心里也在想，这些激进的人士都是人家子女，布袋弹虽然不会致命，但也会对人造成伤害，所以能让暴徒走就让他走。”
Recalling the operation on July 30, Lau said that he and his colleagues were in the middle of more than 1,000 radical protesters and that some attempted to grab his revolver after he was beaten to the ground.
刘sir坦言，“当时我的装备足够，只是用与不用。我一粒子弹、布袋弹都没开过。”
面对激进示威者，他说出一句让人心酸的话：“只恨他们也是中国人，打也不是，不打也不是！”
He said he was equipped with adequate police weapons but decided not to use most of them. "I didn't make one single shot even under a life-threatening situation."
"At that moment I thought that these young people are also children of other people, and I didn't want to hurt them and make their parents end up in sadness," said Lau, father of two children.
中秋前夕，刘sir在接受央视新闻采访时表示，“最近，许多爱国爱港人士，在香港国际金融中心中庭唱起国歌，内地同胞送礼物到警署，大家的支持，是我们坚持下去的最大动力。”
"Such support from the public inspired us to be more dedicated to our work to safeguard the peace and prosperity of our home city," said Lau.
刘sir说，他认为最好的中秋礼物是“从今天开始，重建我们的家园！”
"It's understandable that family members hold different points of views to an incident and conflicts may happen sometimes as all family relationships undergo ups and downs," Lau said.
However it's unacceptable to damage or even ruin homes when family members express their viewpoints, said Lau during a media interview on the traditional Chinese festival.
他说：
“中秋是人月两团圆的传统节日，有谁想看到家里打架、乱哄哄的样子呢？偏偏现在有些人不负责任地施暴破坏。香港的繁荣安定源于几代人努力，来之不易。我们即便不维持这种局面，也不能破坏它！这怎么对得起祖辈、父辈的付出？‘家’被搞砸了，修复起来很难。我希望他们（乱港分子）想清楚自己的行为，别把自己的不满凌驾于他人和社会。”
记者：周文婷
编辑：胡雨濛 左卓
来源：中国日报 人民日报 央视新闻 中央政法委长安剑报道
美国人揭秘YouTube如何操控涉港视频：赤裸裸的双标！
“月亮”的英语竟然不是“moon”！
中国日报双语新闻
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
