经典伪君子形象——莫里哀笔下的答尔丢夫走出教堂，来到网络科技兴旺发达，社交网络活跃的现代社会，他会有什么表现？是否会继续嘴上一套、行动又是另一套，口头辞藻华丽实则口蜜腹剑？
今明两晚（7月10日、11日），作为广州艺术节.戏剧2019的又一重头戏，也是法国阿维尼翁IN戏剧节的邀请剧目，讽刺艺术喜剧《伪君子》将登上广州大剧院的舞台。立陶宛国宝级鬼才导演、OKT剧院创始人奥斯卡.科索诺瓦斯将带来一部以当下时代作为故事背景的《伪君子》。
在繁忙的彩排间隙，科索诺瓦斯接受了媒体采访，曾执导过莎翁《哈姆雷特》、契诃夫《海鸥》等经典剧目的他，这次又挑战经典，如何为传统戏剧增添现代元素，表现当下现实，成为最热议的话题。
看点一：结局改编让观众大呼“意想不到”
谈及本次《伪君子》与以往版本的最大不同之处，科索诺瓦斯大胆剧透——最大的不一样在结尾处。他介绍，在法国演出时，很多法国观众本来就对《伪君子》很熟悉，所以他们对我们这部剧的结尾非常意外，高呼意想不到。
但他也强调，该版本《伪君子》的文本完全保留了莫里哀的原作，并没有进行修改。究竟结局如何，就要广州观众们走进大剧院一探究竟了。
看点二：故事背景改为当代达尔丢夫玩转社交网络
科索诺瓦斯介绍，还有一个重大变化是，该版本的《伪君子》的背景设置在现代，而不是原作的十七世纪。答尔丢夫出没的场所也从原著中的教堂改成了当今社交网络。
科索诺瓦斯解读，现在流行的社交网络上有众多的“答尔丢夫”——在公众面前和背后是不同形象的伪君子们。“欣赏戏剧固然重要，但是懂得当中带来的寓意才是戏剧的精髓。”他希望能够表达与现实相关，让观众在欣赏后会思考反省，因此把场景现代化，贴合大众的生活。
看点三：将凡尔赛花园的篱笆“搬上”广州大剧院舞台
科索诺瓦斯提示广州观众，《伪君子》的舞美设计也是一大亮点——仿造了凡尔赛花园的设计，篱笆既是过去到现在都存在于花园的元素，同时也是链接过去和现在的一种隐喻。“篱笆围成的迷宫通常需要人们思考进行解密，这个迷宫的独特之点在于它处于现实与历史的交际线。”
据介绍，来到广州前，《伪君子》刚刚在北京进行了演出。科索诺瓦斯表示北京的观众对该剧欣赏水平很高，完全理解了他所要表达的内容。广州的观众将对《伪君子》有怎样的看法和反馈？科索诺瓦斯表示相当期待。
演出信息：
时间：2019年7月10-11日（周三-四）19:30
地点：广州大剧院歌剧厅
采写：南都记者 张沛
实习生 黄莹仪
编辑：张沛
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
