《盗墓笔记》小说翻拍——原著粉何时会满意？【上】

IP网剧火了，可以说是喜忧参半，这不仅是对影视行业，同样对观众也是一样的。通过原作者获取翻拍权限之后，并不意味着后面的路就一帆风顺了，反而未知难料，艰难重重。

很简单地说，翻拍者要权衡好原著粉丝与因为演员关注翻拍影视的影视粉丝之间的喜好，具体体现在两个方面，一来就是对剧情的应用改编，二来就是角色的选定。

《盗墓笔记》可以说是小说翻拍的代表和巅峰了，从2015年第一部问世，由原作者南派三叔亲手操刀的爱奇艺网剧《盗墓笔记》到今年六月份腾讯上映，现在仍在更新中的《盗墓笔记：怒海潜沙&秦岭神树》，先后已经有了五种版本，人们对于他的争论也一直没有停歇过。

先从第一部由李易峰和杨洋主演的这部开始说起，首先演员阵容就十分惊艳，选用了人气爆炸，同时粉丝基数很大的杨洋与李易峰饰演张起灵和小哥，杨洋饰演的小哥面瘫冷峻，身材颜值都很在线，李易峰饰演的吴邪，单纯天真，正义凛然，二人的演技可以说是很不错的，获得了不少原著粉的肯定，杨洋的小哥形象也成为了后来很多翻拍网剧中，张起灵选角的标准，唯一想要吐槽的就是，小哥右眼前那一搓放荡不羁的卷刘海了吧。

由于剧情改编有原作者把控，所以剧情走向基本与原著一致，没什么好吐槽的，但是由于广电对于影视作品价值观的监督管制，这部剧出现了第一个也是最大的槽点，倒斗世家的小三爷——吴邪动不动就要把盗墓得来的宝贝上交国家！不少原著粉大呼，吴三省都要给你这个不争气的侄子气死，不如把你自己也上交国家好了。但是由于价值观的影响，往后所有的翻拍都只能延续这个吐槽点，盗墓不合法，我们下墓倒斗都是为了打击国外文物贩子，将国家宝藏上交给国家的！！

但总归来说，作为盗墓系列的开官之作，这一版本受到的好评还是多过于吐槽的。

接下来这部翻拍就不同与上部了，紧接着网剧的落幕，盗墓笔记在2016年被翻拍成了电影，有了第一部网剧的基础，不少原著粉对于这部改变电影还是期待满满的，但是当海报一出来，就出现了不少哭叫声。

剧情方面离开了原作者的把控，大致方向虽然没有改变，但是结尾部分和背景方面出现了较大的改动，还莫名其妙给吴邪加了一个爱照相的设定，但是这些都不是最惹人吐槽的地方，毕竟是改编，如果所有翻拍都按照原著纹分不动地翻拍，怕是真爱粉也没兴趣看下去了。

主要问题就是角色造型方面，鹿晗饰演的吴邪，颜值很高，也有把初期吴邪的天真善良演绎出来，但是有不少原著粉反映，单纯不代表傻啊，这就是问题所在了，演员对于角色把控的度成了争论的点，再加上鹿晗本身就是一个热点争论人物，就导致褒贬不一的两极化现象更加严重了。

最受批判的还是井柏然饰演的张起灵，原著粉哀嚎：“这根本不是我心中的小哥！他就像是个灰头土脸的农民工好吧？！！”可以说是井柏然的形象完全被造型师化妆师给毁掉了，一脸的沧桑和高原红掩盖了帅哥本来的魅力，真的可惜，但是我觉得井柏然的这版张起灵还是很有男人味道的。

怎么说呢，要不是鹿晗和井柏然的粉丝，原著粉可能真的对这版的翻拍兴致缺缺吧。

这部《沙海》是南派三叔盗墓笔记小说系列的延伸，讲述的是不断成长之后的吴邪与少年黎簇的故事，虽然主角偏向了吴磊饰演的黎簇，但是大部分原著粉还是很关注吴邪。

这部网剧受到的好评颇多，不仅仅是剧情贴合原著，惊险刺激吸引了一大波非原著粉，更是因为这部网剧吴邪的选角，秦昊虽然不是所有吴邪饰演者中颜值最高的，但是他绝对是抓住沙海吴邪精髓的演员，在此真的吹爆秦昊老师的演技！将看遍生死，久经磨难之后吴邪褪去天真，成熟稳重，还带着些许的“狡猾”善变，让原著粉真的一本满足的同时，痛哭流涕感慨天真不在，无奈成长，让人心疼地大喊“吴邪，真的是你啊！！”。

同时吴磊饰演的黎簇，也真实地为这部网剧加分不少，虽然年纪小，但是作为“老戏骨”的演技不得不夸，可以说是将少年黎簇与吴邪之间的羁绊成长展现地淋漓尽致了，同时带来的一波演员粉丝也是给网剧增加了不少热度和曝光度。