美国00后新闻观：主流媒体不可靠，独立记者受追捧

近两年，特朗普几乎凭一己之力拉低了人们对媒体的信任度，而年轻人受到的影响似乎更大——他们比其他年龄段的人更倾向于认为媒体是有偏见的。关于看新闻，他们更追捧自己信赖的独立记者，而不是主流大媒体。

出品| 外言社

翻译| kewell 编辑| 王茸

自从特朗普上任总统后，他对美国媒体发起了持续攻击，点名批评记者、批判媒体为“美国人民的敌人”、统称左派媒体都是“假新闻”，这无疑造成了媒体公信力的下滑。

而《大西洋月刊》在一项访谈调查中发现，年轻人受到的影响似乎更大，他们比其他年龄段的人更容易认为媒体是有偏见的，更怀疑新闻报道的准确性。

特朗普重塑00后新闻观：不信媒体,关心时政

在接受《大西洋月刊》采访时，许多美国青少年表示，他们根本不信任主流媒体。这种态度和特朗普十分相似，而他们自己也说，总统在推特上批判媒体的言论对他们来说影响很大。

19岁的Emma Neely来自田纳西州，她说：“我不相信真的有什么中立媒体，每个编辑记者都有他们自己的偏见，他们写的内容哪怕只有一点点偏见，那也是偏见。”

来自纽约的16岁的Angie也认为，特朗普的言论符合现实情况。“现在的青少年都已经意识到偏见的存在，也知道现实并不是表面上看起来的样子。”

来自波多黎各的17岁女孩Sally说，她渐渐学会不相信媒体了。她看了媒体如何报道飓风 “玛丽亚”的灾后问题，觉得很失望，“他们报道的都是自己想说的，而不是真实的情况。”

很多接受采访的青少年都在推特上关注了特朗普，也关注了不少政客和记者。在德州维利东部高中担教员的Kathleen Carver说：“我刚开始教书的年代，孩子们对时事政治并没多大兴趣。但现在，他们都热衷聊这些，就跟聊学校八卦一样，他们已经非常关注时事了。”

对待新闻，年轻人比我们想象的更有立场

但是，这并不代表青少年就唯总统是瞻了。一位自称倾向保守派的青少年说，他平时也会跟朋友嘲笑特朗普的言论。Carver也说，她发现自己的学生经常能把特朗普的最新发言编成段子，“反正在我们班上，只要有什么疯狂的事发生，就会有人喊一句假新闻，然后大家爆笑。”

来自宾夕法尼亚的16岁男生Colin说：“对网络有点了解的人都知道特朗普得推文多不靠谱，所以才把他做成表情包来调侃。”

16岁的德州女生Samara说：“对他的推特内容，我根本不会当真。反正我身边很多人把他屏蔽了。”

16岁的CJ Pearson是一位保守派时事评论员，他说特朗普的言论之所以深刻融入青少年是因为，“他比大多数人都了解青年文化，他知道自己每条推文都不仅仅会在推特这一个平台上传播，所引发的讨论也不仅在政治界。”

Pearson说，他身边很多朋友的政见和他不同，但大家都会非常热衷讨论特朗普的一言一行。“我觉得特朗普对青少年的影响超过了以往任何一位总统。奥巴马曾经想贴近青少年，但他却跑去跟Glozell（46岁的YouTube红人）聊天，而特朗普贴近年轻人的做法就是发推文。”

00后信任独立记者大过信任媒体

不管怎样，媒体给特朗普的负面评论确实对青少年一代产生了影响。在受访者中，不少人对CNN、《纽约时报》、《华盛顿邮报》、福克斯新闻这些立场明显有偏向的媒体颇有怨言。

“2016年的时候，我就对主流媒体产生了怀疑，因为我知道这些企业的赞助商业模式是怎么运作的。”他说，“时代华纳集团给希拉里捐了那么多钱，他们旗下的CNN自然愿意多说希拉里好话，而抹黑特朗普了。”

至于什么新闻才没有偏见，受访青少年大抵选择了“自己在社交网络上信任的记者”，以及“干脆自己成为记者”。

Colin说：“我在Instagram上关注了一些时政新闻账号，Ins上的相关讨论真的很活跃，搞笑表情包和严肃新闻混在一起的场景也是很神奇。”

Pearson说他觉得关注有个性的记者比关注无个性的媒体要强，“记者推送自己署名的新闻，会让我觉得内容更加可靠。”

Neely也说她的新闻来源基本都是推特，她也关注了几位记者，但她并不总相信自己看到的东西。“在推特上，讲同一件事的新闻内容花样百出，你当然很难分辨真假。有时候我看到一条新闻，还是会再去Instagram上搜索求证一番，看能不能得到更多信息量。”

总之，对媒体再没信心，这些年轻人始终相信自己能够改变世界。13岁的Isabel说：“我们是有真正思想的人，想不想听我们的声音是你的选择，但从长远来看，我们会一直说下去，说到所有人都听见也不会停。”