网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

来添翼学医学英语:什么是ALS(肌萎缩性侧索硬化)

0
分享至


Elliott老师

英国曼彻斯特口音

给多国外教做过面试

可对学员进行口语训练、发音纠正、英文模拟面试

英文学习规划指导,四六级和雅思考试

内容提供:Elliott老师

中字幕翻译:@爱虾饺的火烈鸟

ALS冰桶挑战赛

(ALS Ice Bucket Challenge)

简称冰桶挑战赛或冰桶挑战,要求参与者在网络上发布自己被冰水浇遍全身的视频内容,然后该参与者便可以要求其他人来参与这一活动。活动规定,被邀请者要么在24小时内接受挑战,要么就选择为对抗“肌肉萎缩性侧索硬化症”捐出100美元。

Audio

Transcript

No doubt you’ve already heard of the Ice Bucket Challenge

And maybe you’ve participated too

But what do you know about the disease behind this challenge, known as ALS or MND?

ALS stands for Amyotrophic lateral sclerosis

It is a motor neuron disease, and therefore

In some countries better known as “MND”

In the US, the disease is also known as “Lou Cehrig’s disease”

After a famous baseball player who died of ALS

ALS is a neurologic disorder that causes increasing muscle weakness and eventually paralysis

Which, in most cases, is fatal

Our brain sends signals through our nerve system to make our muscles move

ALS affects the motor neurons that carry these signals

The neurons in the brain and the spinal cord degenerate and die

Causing the muscles to gradually weaken and the brain to lose control over voluntary muscle movement

This leads to all sorts of problems, such as increasing loss of mobility in the limbs

And difficulties with speech, swallowing and even breathing

ALS is an irreversible and progressive disease

Patients usually die within 3 to 5 years after diagnosis

Primarily due to failure of the respiratory muscles

Each year, 1 to 2 people per 100,000 are diagnosed with ALS

Scientists don’t know yet how or why the disease develops

And unfortunately there is no cure or treatment today

It is currently only possible to slow down the progression of the disease

In other words, a lot of money is needed to fund ALS research

So, when you pour a bucket of ice water over your head don’t forget to also make a donation

Vocabulary and Expressions

§ §

the Ice Bucket Challenge 冰桶挑战赛

Amyotrophic lateral sclerosis

noun UK /m.i.trf.k lt.r.l sklr.ss/ US/m.i.otrɑ.fk lt..l sklro.ss/

a serious disease affecting the nerve cells, especially those in the spinal cord that control muscle movement, and resulting in a reduction in size and strength of the muscles 肌萎缩性侧索硬化

Neurologic disorder 神经紊乱

Paralysis

noun UK /prl..ss/ US /prl..ss/ plural paralyses(复数形式)

1. a condition in which you are unable to move all or part of your body because of illness or injury:

Some nervous disorders can produce paralysis.

2. a situation in which you are unable to take action:

political paralysis

Irreversible

adjective UK /r.v.s.bl/ US /r.v.s.bl/

not possible to change; impossible to return to a previous condition:

Smoking has caused irreversible damage to his lungs.

Dictation

No doubt you’ve already _______ the Ice Bucket Challenge

And maybe you’ve _______ too

But what do you know about the disease behind this challenge, known as ALS or MND?

ALS stands for Amyotrophic lateral sclerosis

It is a motor _________, and therefore

In some countries better known as “MND”

In the US, the disease is also known as “Lou Cehrig’s disease”

After a famous baseball player who ________ ALS

ALS is a neurologic disorder that causes _______ muscle weakness and eventually _______

Which, in most cases, is fatal

Our brain sends signals through our nerve system to make our muscles move

ALS affects the motor neurons that carry these signals

The neurons in the brain and the spinal cord _______ and die

Causing the muscles to gradually weaken and the brain to lose control over ________ muscle movement

This _________ all sorts of problems, such as increasing loss of mobility in the limbs

And difficulties with speech, _______ and even breathing

ALS is an _________ and progressive disease

Patients usually die within 3 to 5 years after _______

Primarily ________failure of the respiratory muscles

Each year, 1 to 2 people per 100,000 are diagnosed with ALS

Scientists don’t know yet how or why the disease develops

And unfortunately there is no cure or treatment today

It is currently only possible to slow down the _______ of the disease

In other words, a lot of money is needed to _____ ALS research

So, when you pour a bucket of ice water over your head don’t forget to also________

Video


扫码添加崔老师

了解护士高端就业信息

你花了 · 来阅读

点个 再走吧~

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
会比光纤还猛?AI算力引爆碳化硅需求 这5家产能龙头已底部起爆

会比光纤还猛?AI算力引爆碳化硅需求 这5家产能龙头已底部起爆

Thurman在昆明
2026-05-23 13:07:22
悲哀!孩子都不在了,家长还在念叨他687分的三模成绩,哭诉遗憾

悲哀!孩子都不在了,家长还在念叨他687分的三模成绩,哭诉遗憾

火山詩话
2026-05-23 07:15:35
“特朗普变卦前,接到电话警告‘会输给中国’”

“特朗普变卦前,接到电话警告‘会输给中国’”

观察者网
2026-05-23 15:51:06
一旦中国停止供应,荷方不排除动用"一切可行措施"

一旦中国停止供应,荷方不排除动用"一切可行措施"

回京历史梦
2026-05-22 17:47:44
艺术圈"裸女专业户":她的画让评论家吵了30年

艺术圈"裸女专业户":她的画让评论家吵了30年

追星雷达站
2026-05-24 00:46:58
香港男星变样无人认出,昔日长发男神变成熟大叔,曾短暂出家7天

香港男星变样无人认出,昔日长发男神变成熟大叔,曾短暂出家7天

你约电影
2026-05-23 20:33:44
癌入体,眼睛先知!眼睛出现4种变化,多半是大病,别不当回事

癌入体,眼睛先知!眼睛出现4种变化,多半是大病,别不当回事

芹姐说生活
2026-05-23 20:05:47
两天连摔两架中国战机!巴方咬死:绝非人为失误

两天连摔两架中国战机!巴方咬死:绝非人为失误

何轐说
2026-05-23 16:35:46
这个师的师长与政委为上将,参谋长为中将,但政治部主任却为大将

这个师的师长与政委为上将,参谋长为中将,但政治部主任却为大将

近史阁
2026-05-22 13:19:29
寄生虫太多,开水都烫不死的4种食物,很多人却吃得停不下嘴

寄生虫太多,开水都烫不死的4种食物,很多人却吃得停不下嘴

熊猫医学社
2026-05-21 11:35:03
大风315 | 进口蛋白粉先涨价再优惠,淘宝618大促咋比日常价格还高?

大风315 | 进口蛋白粉先涨价再优惠,淘宝618大促咋比日常价格还高?

大风新闻
2026-05-23 17:12:31
10年来首次发生,不再允许日本参与,中国国际交流项目对日说不

10年来首次发生,不再允许日本参与,中国国际交流项目对日说不

全金猫眼
2026-05-23 20:25:03
丁太升评价《歌手2026》:窦靖童最惊喜,张碧晨最差,庾澄庆老了

丁太升评价《歌手2026》:窦靖童最惊喜,张碧晨最差,庾澄庆老了

糊咖娱乐
2026-05-23 18:41:55
深圳一张征婚表火了!42岁女士要求男方净资产2000万,遭全网骂惨

深圳一张征婚表火了!42岁女士要求男方净资产2000万,遭全网骂惨

谭谈社会
2026-05-23 11:29:48
深夜,美伊谈判传来大消息!原油暗盘跳水,特朗普最新表态:达成协议的可能性大约占一半,要么实施更强打击,要么签署一项好的协议

深夜,美伊谈判传来大消息!原油暗盘跳水,特朗普最新表态:达成协议的可能性大约占一半,要么实施更强打击,要么签署一项好的协议

每日经济新闻
2026-05-24 00:35:07
19岁男孩花106万元买金条,坚持用对公账户付款,店员悄悄叫来警察:钱是诈骗受害人赃款,男孩已被刑拘

19岁男孩花106万元买金条,坚持用对公账户付款,店员悄悄叫来警察:钱是诈骗受害人赃款,男孩已被刑拘

环球网资讯
2026-05-23 15:04:47
没想到,日本人浮岛敏上任中国男足主帅刚2年,竟成日本头号劲敌

没想到,日本人浮岛敏上任中国男足主帅刚2年,竟成日本头号劲敌

米师傅安装
2026-05-24 01:44:59
上海房价彻底变天了....

上海房价彻底变天了....

新浪财经
2026-05-24 00:37:52
伊朗说伊美正处于谅解备忘录最终敲定阶段

伊朗说伊美正处于谅解备忘录最终敲定阶段

新华社
2026-05-23 21:53:15
蜂蜜被点名!医生提醒:糖尿病患者常喝蜂蜜水很快迎来4个改变!

蜂蜜被点名!医生提醒:糖尿病患者常喝蜂蜜水很快迎来4个改变!

芹姐说生活
2026-05-20 23:42:03
2026-05-24 03:59:00
添翼国际护士
添翼国际护士
添翼国际护士培训学校
610文章数 231关注度
往期回顾 全部

头条要闻

媒体:针对两岸关系 郑丽文最新表态说了句很直白的话

头条要闻

媒体:针对两岸关系 郑丽文最新表态说了句很直白的话

体育要闻

少年意气,正在改变中国足球

娱乐要闻

《浪姐7》三公,王濛赢麻了,张月实惨

财经要闻

股价暴跌!富途老虎是什么来头?

科技要闻

爆炸声中又迈一步!拆解马斯克“十二飞”

汽车要闻

2027款星途瑶光上市 把"全球车"标准卷进13万级市场

态度原创

手机
亲子
数码
公开课
军事航空

手机要闻

iPhone17“降价”销量回升,18Pro新配色再确认!

亲子要闻

每三分钟就有一个孩子确诊癌症,多名院士呼吁:这些东西危害大!

数码要闻

消息称铠侠计划2027年量产BiCS10(332层)3D NAND闪存

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

特朗普再酝酿对伊打击 美伊谈判连放信号

无障碍浏览 进入关怀版