福鼎第一门户杂志 让您不出门知福鼎
点击题目下方蓝字关注 福鼎论坛
网址:www.fuding.co
家乡
秦 屿
家乡，对于在外的游子来说是一种精神的寄托，美丽的风景和诱人的美食让人想念，那一口难改的乡音也是对家乡的无限思念。
“
古稀之年的老人
对于家乡方言的难忘之情
我的老家秦屿镇， 从小我就是说秦屿话长大的，后来参军退伍回乡，因工作关系，久居外地多年，平时与人们沟通大多讲得是普通话。如今，虽然已是“眨眼七十翁，酡颜蚋银髯。”(宋代吴潜的诗)，可是不管时光如何流逝，环境如何改变，我始终没忘家乡的秦屿话，它的一腔一调都是我生命的开始、童年生活的记忆。
家乡秦屿镇位于福鼎的东南部秦川港畔，地处国家地质公园、著名风景名胜区太姥山下，2011年4月改名为太姥山镇。是往太姥山的必经之地。秦屿镇在福鼎众多复杂方言中唯一讲话与福州话音韵腔调相近的一个海边小城镇，故此有人称之为“小福州”。
至于秦屿人讲福州话的来历，各有一说，无从查考。不过，听代代口语相传，很久以前，秦屿是秦川港湾内的两个面积不大的小岛屿，像似浮在海面上两朵莲花，故又被称为“莲花屿”。屿上原住民是—户姓秦的人家，因躲避兵役，举家从祖籍福州洪塘渡海迁徒到屿上开拓荒岛，繁衍后代，“秦屿”由此而得名。随着年代久远，小岛屿靠西向滩涂泥沙逐年淤积，逐渐与太姥山下的陆地连成一片，原有滩涂变成平原，迁居在此的人口中有讲桐山话、闽南话、兴化话等等，其中绝大部分讲的是浙江苍南一带的下南话（闽南语系），这些方言与秦屿的福州腔发音差别较大，为了适应生活环境，便于交流，久而久之，各种外地方言不断在福州腔的秦屿话语言环境中互相影响，互相融合，构成了秦屿话与福州话行调吐音受其他地方方言的影响，讲话声调较硬，其中也夹杂着一些闽南话的成份，比如福州话称“自已”叫“已家”，而秦屿话称自己为“干已”，听不懂秦屿话的人还以为说的是“割耳”，福州话称“女孩”话尾拖个“仔”，如“诸娘仔”，而秦屿话却叫“主某仔”，称父亲为“嫩伯”、称母亲为“嫩奶”。福州话对“买与卖”有区分，而秦屿话对买入卖出都一律称“买”。
○
秦屿话与福州话虽然在某些发音上有点不同，但总的音韵基本上还是保持着福州话的腔调，比如秦屿话“我”与福州话一样称“外”，“吃”叫“舌”“筷子”称“饭箸”“这样、那样”称“将万、饷万”，“玩”叫“卡溜”，“没事情”称“毛代戏”“去哪里？”称“区丁乃”“走”叫“乾”“站”叫“企”、称客人也是叫“人客”等等。还常用重复语言加强表达效果，比如形容物体形态的有“弯弯巧巧”、“歪歪斜斜”、“平平直直”等等。形容色彩的有“红吉吉”、“白雪雪”、“绿翠翠”，“黄迷迷”、“鸟溜溜”等等，形容气味有“苦忍忍”、“臭别别”、“香喷喷”、“甜糖糖”、“咸苦炭”等等，还有很多俗语也与福州相差无几,如指不懂乱说的为“十八岁见廿四代”、指自找麻烦为“毛代讨鸡胲挂”、形容不知所措为“满厝摸毛门”或“一厝摸都是壁”，对占小便宜的叫“加三码”，“心肝搭搭，伓惊菩萨” 形容问心无愧等，还有“盐瓮自生虫”、“一时韮菜一时葱”、“瘦猪拉硬屎”、“鸡角仔斗大”等等。因此，福州游客来太姥山与当地秦屿人交谈，基本上感觉不到语言交流障碍。不过，讲福州腔的秦屿话只在秦屿集镇范围内，离开集镇外的村落说的又是另一种方言，但是彼此交流起来，你讲你的话，我讲我的话，相互间都能听得懂。
○
如今随着现代化进程的加快，人口流动的频繁以及普通话的推广，下一代的孩子在学校学的是普通话，讲的是普通话，回到家里与父母交流也都讲普通话，长此下去，用方言交流也就越来越少，下一代孩子们对出生地的方言也就没什么慨念了。方言是老祖宗给我们留下的一种语言文化遗产，代表了一个地方的文化特色。对于方言的严重退化、萎缩，让我们这辈人的心里真感觉到不是个滋味。
来源:幸福福鼎/林金宝
网址：www.fuding.co
法律顾问：福建惠尔(福鼎)律师事务所 廖云坚
合作 / 联系 / 问候 / 爆料
请联系论坛君
QQ：996126128 微信号：996126128
Tel：0593-6126128
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
