网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

入境美国想要顺利通关,首先要知道如何回答移民官的提问

0
分享至

美国入境时,除了需要递交登陆材料文件供移民官检查核实外,还需按例回答一些问题。有些人往往在这一关功亏一篑。那么应该如何避免这种小失误呢?

一、要直接回答海关问题

对于入关时如何回答移民官问题,美国的华人律师根据自己多年来经手的案例,总结了美国海关工作人员的一大特点,就是他们“粗”、“大”、“笨”、“直”,他们的脑筋不会转弯。中国人说话的方式是“跳跃式”的,回答问题时给的信息量特别的多,这点在跟美国移民官打交道时特别容易吃亏。

比如,移民官问:“你结婚了吗?”,你回答:“我孩子都2个了”,其实你只要回答“结婚了”就好。还有移民官问“你大学毕业了吗?” ,你回答“我都工作3年了”,这样回答问题的方式会给移民官两种信号:

第一,你态度不好,在顶撞他;

第二,你没有正面回答问题是个不诚实的人。

所以回答问题的方式一定要:如实回答、简单直接。

二、注意文化差异

这点举例来说,你会说英语,但是你面对移民官却说“I don't speak English”,“My English is very poor”,但是移民官却认为你现在正在说英语,也说得挺好,你却一直在否认,那你就是在说谎。

还有中国人面对移民官特别喜欢把“Sorry”放在嘴边,但其实“Sorry”这个词在英语中是很重的词,尤其是面对执法人员,你又没有做错什么,绝对不可以说“Sorry”。

三、DS160表格要与实际相符合

入境前一定要查看DS-160表格的信息是真实的。比如,中国的一些独生子女在填写DS-160表格时,“Brother Sister”一项填的是"No",但是面对移民官询问“谁来机场接你”时,却回答“我哥哥”。“哥哥”在美国法律上的用词就是“Brother”,这就与DS-160表格的信息不符合,其实这是因为文化差异上的误会,这时应该说明是“cousin”。

另外,父母到美国照顾怀孕的女儿,这被视为是工作。公司派来美国的人拿的是B1、B2入境,但是回答问题说是到美国分公司工作,那就会被遣返回国。

所以回答移民官问题时,回答与填报内容信息不一致会被遣散回国。

四、回答的问题与随身携行的人和物品一致

你回答的问题不仅要和DS-160表格的信息一致,还应和随身携带的东西,携行的人一致。

曾经在西雅图机场有这样的案例:母亲携带女儿来美国,移民官就问:“这个时间不是寒暑假,为什么你这个13岁的女没有上学要在11月来美国旅游呢?”,这个母亲就开始支支吾吾,答不上来。结果检查了这个母亲的行李,发现她把菜刀、案板、个人出生公证、结婚公证都带过来了,明显是要在美国长期生活下去,申请其他身份,结果她被移民局当场关进拘留所,下班飞机遣返。

五、入境回答参考

1问:你来美国的目的是什么?/干什么?What’s your purpose of visiting U.S? Why are you coming to U.S? What do you come to U.S for?

参考回答:我们来旅游/度假/商务出差。We are here for tourism/vacation/business trips.

2问:你打算在美国待多久?How long will you stay in U.S?/How long do you plan to stay?

参考回答:1~2周。1~2 weeks.

按照你们的返程机票的行程来回答,记住:英文如果能回答的话,尽量自己说,如果不能则把机票订票函上的回中国的航班日期指给他看,他们会自己翻阅你提供的资料。

3问:你的行程是什么?What’s your detailed agenda here? What’s your detailed plan here?

参考回答:请看我的详细行程单。Pls. see my detailed agenda here.

如果你的英文回答不出来的话,可以把你的行程单给他看,你打算去哪几个城市,如果你去的城市有机票能证明你下面会去这些城市的话,通过的概率就越大。来美国之前,一定要准备好的行程单以及相对应的停留时间,再加上机票订票函的佐证,比较容易通过。

4问:你以前有没有来过美国?什么时候?来干什么?Have you been to U.S before? When? For which purpose?

参考回答:根据实际情况回答。是+具体时间+当时的目的。Yes+time+purpose(e.g for tourism/business trips etc.)。一般状况下,有过以前入境记录的人比较容易通过。

5问:请出示你的回程机票。Pls. show me your return flight ticket.

给他看你的回程机票

6问:你在中国的工作是什么?What’s your job in China?

参考回答:按照实际回答,但是要让移民官了解你的工作是很好的,从而说明你有足够的财力到美国旅游且你在国内有很强的纽带所以你不会滞留美国。

7问:你们来美国住在哪里?Where will you stay in U.S.?

参考回答:回答一个预定的酒店。可把酒店预订单上的地址提供给他看。

8问:你带了多少钱到美国?How much money do you bring with you?

参考回答:按照实际回答。要让移民官相信你在美期间有足够的经济来源,但携带入境的金额尽量不要超过一万美元等值现金,否则要进行申报。

9问:你们此行的费用是谁承担?Who will bear the cost of this trip?

旅游的话就是自己承担,商务出差的话就回答公司承担,如:All the expenses of this visit will be borne by the company.。

10问:你的朋友/亲戚在美国的地址和联系方式是什么?What’s your friend/relative’s address and contact method?

参考回答:即你在美联系人的联系方式,提供他们实际的住址和电话号码。

六、注意事项

1、 准备好充分可信的资料是最关键的

对于赴美生子的女性来说,不管移民官有没有发现你是孕妇,以上问题是每个人都会被问到的,还是那句话,准备好充分可信的资料是最关键的,回答问题要大方镇定,不要心虚,回答简单利索,尽量不要给自己惹事,不要节外生枝。

2、不会英语不要紧

上述问题,官员们有个小册子,上面会印好了中文,他会指给你看他问的是哪个问题,对于是或者非的答案,你只要简单说YES或者NO,对于问你是来干什么的,你如果不会说旅行还是度假,你就直接把一堆资料放到他面前,然后指给他看你的行程单。对于问你逗留多久,你就把机票订票函上的回中国的航班日期指给他看,他们会自己翻阅你提供的资料。

3、遇到实在很复杂的问题也不要紧

你如果听不懂,你就向他摊摊双手耸耸肩面带微笑,或者说句“Idon'tknow”或者“Anyone can speakChinese”,这时他就会叫会中文的官员过来给你做翻译。千万不要明明听不懂,在那里信口开河地回答YES YES YES,那你极有可能弄巧成拙回答错了。你是个外国人,你听不懂他们的语言是件很正常的事,难道我来旅游一次还非得把英语考到6级还是8级了我才能来旅游吗?难道跑到中国去的美国人个个都可以去当中国语文教师吗?所以听不懂很正常,大方镇定面带微笑就好了。

4、整个询问的过程你不用紧张

你要记住,你是有合法签证到达美国的,来合法旅游的,他们没有任何证据能证明你图谋不轨的话,他们是不会把你怎么样的,一定不要慌,不要乱。镇定压倒一切。

欢迎关注美国健康旅游网易号,每天和10W人一起,获得健康生活新资讯,了解赴美旅游新玩法!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
美国终于明白,中国是有史以来最难对付的对手,一切都来不及了

美国终于明白,中国是有史以来最难对付的对手,一切都来不及了

农夫史记
2026-02-27 20:51:02
白俄罗斯总统卢卡申科与俄罗斯总统普京举行会晤

白俄罗斯总统卢卡申科与俄罗斯总统普京举行会晤

看看新闻Knews
2026-02-27 15:48:02
美以对伊朗发动联合军事行动,中国使馆密集发声

美以对伊朗发动联合军事行动,中国使馆密集发声

环球网资讯
2026-02-28 18:12:07
俄罗斯警告中国:美打伊朗是个阴谋,就是想要逼解放军进行决战

俄罗斯警告中国:美打伊朗是个阴谋,就是想要逼解放军进行决战

健身狂人
2026-02-28 16:33:55
林允高清性感写真来啦!从爆红到实力蜕变

林允高清性感写真来啦!从爆红到实力蜕变

橙星文娱
2026-02-28 11:57:09
你永远想不到医院的八卦能有多炸裂?一件提神醒脑,两件直接撂倒

你永远想不到医院的八卦能有多炸裂?一件提神醒脑,两件直接撂倒

另子维爱读史
2026-01-22 18:21:09
重大信号!A股,集体公告!最牛净利大增超745%,“寒王”战报来袭

重大信号!A股,集体公告!最牛净利大增超745%,“寒王”战报来袭

券商中国
2026-02-28 13:42:06
35岁郑爽近照!整容后遗症明显变大妈,豪宅藏不住财力,但回不了头

35岁郑爽近照!整容后遗症明显变大妈,豪宅藏不住财力,但回不了头

八卦王者
2026-02-28 11:36:01
钟镇涛真的太有钱了,为了庆祝73岁生日,竟然从美国拉斯维加斯开启庆生之旅环绕快半个地球回到香港。

钟镇涛真的太有钱了,为了庆祝73岁生日,竟然从美国拉斯维加斯开启庆生之旅环绕快半个地球回到香港。

今古深日报
2026-02-28 11:24:38
人民币杀疯了!美元抛售潮开始了......

人民币杀疯了!美元抛售潮开始了......

新浪财经
2026-02-28 12:20:22
千万网红“一栗小莎子”确诊癌症,不良恶习害了她,儿子不到两岁

千万网红“一栗小莎子”确诊癌症,不良恶习害了她,儿子不到两岁

温读史
2026-01-24 07:39:28
暴跌60%,引来全国牙科关店潮,暴利的牙科生意真的走到了尽头?

暴跌60%,引来全国牙科关店潮,暴利的牙科生意真的走到了尽头?

小熊侃史
2026-01-17 07:50:11
立讯精密冲刺港股:9个月营收2209亿 厂妹出身的王来春身价855亿

立讯精密冲刺港股:9个月营收2209亿 厂妹出身的王来春身价855亿

雷递
2026-02-28 12:57:14
铁了心对付中国?暴跌58%,俄罗斯大幅加税,中国汽车栽得太冤了

铁了心对付中国?暴跌58%,俄罗斯大幅加税,中国汽车栽得太冤了

爱吃醋的猫咪
2026-02-01 19:36:46
张洪福母亲感谢恒大足校:树高千尺不忘根,人行千里莫忘本

张洪福母亲感谢恒大足校:树高千尺不忘根,人行千里莫忘本

懂球帝
2026-02-28 10:47:21
伊朗发射导弹一小时内 以色列300多地拉响警报

伊朗发射导弹一小时内 以色列300多地拉响警报

环球网资讯
2026-02-28 17:29:25
身材高挑丰满的成熟女性这样打扮既显身材又有女人味

身材高挑丰满的成熟女性这样打扮既显身材又有女人味

美女穿搭分享
2026-02-21 17:44:34
曼妙的身材:一副会呼吸的建筑

曼妙的身材:一副会呼吸的建筑

疾跑的小蜗牛
2026-01-20 22:35:32
81岁林豆豆现状:已退休23年,独居在北京老房子,用阅读打发时间

81岁林豆豆现状:已退休23年,独居在北京老房子,用阅读打发时间

揽星河的笔记
2025-11-12 12:36:17
中国真正的危机,不是缺钱!而是没人敢承认"东西已经够多了"?

中国真正的危机,不是缺钱!而是没人敢承认"东西已经够多了"?

凡知
2026-01-19 15:20:32
2026-03-01 01:52:49
美国健康旅游
美国健康旅游
全面介绍美国医疗旅游
41文章数 95关注度
往期回顾 全部

旅游要闻

忻州古城×元宵节 | “夯”爆了!看非遗社火解锁忻州古城的超长年味!

头条要闻

伊朗媒体公布反击美军军事行动结果

头条要闻

伊朗媒体公布反击美军军事行动结果

体育要闻

球队主力全报销?顶风摆烂演都不演了

娱乐要闻

周杰伦儿子正面照曝光,与父亲好像

财经要闻

冲突爆发 市场变天?

科技要闻

狂揽1100亿美元!OpenAI再创融资神话

汽车要闻

岚图泰山黑武士版3月上市 搭载华为四激光智驾方案

态度原创

房产
家居
亲子
时尚
手机

房产要闻

滨江九小也来了!集齐海侨北+哈罗、寰岛...江东教育要炸了!

家居要闻

素色肌理 品意式格调

亲子要闻

婴儿吃的“洋”辅食,九成靠代工贴牌?涉及上市公司

这6款发色居然这么火?50张图可以直接给tony

手机要闻

澎湃OS再次公布进展通报:10个问题,仅修复一则!

无障碍浏览 进入关怀版