音乐故事
“如果你对一首歌真有那么执着，你最好准备好钱。没什么好商量的，把钱双手奉上就是了。”雷神3的导演如是说。
文｜阿西
转载自公众号：抖腿少女阿西
对于一部爆米花电影来说，电影有多燃，取决于电影的bgm有多燃。在最近上映的《雷神3：诸神的黄昏（Thor: Ragnarok）》里面，齐柏林飞艇乐队（Led Zeppelin）的 《Immigrant Song 》很好地完成了这个任务……把雷神3定义成爆米花电影，应该没有人会反对吧？
《Immigrant Song》最早在1970年作为单曲发行。之后，这首歌也被收录进齐柏林飞艇的第三张录音室专辑《Led Zeppelin III》中。根据记录，这张专辑在美国的预订量接近100万张，最终销售量达到600万张。
什么概念？同样是1970年，同样是英国摇滚乐队，Beatles推出的大热单曲《Let It Be》的那张专辑，在美国的销售成绩是400万张。这下子，你该知道齐柏林飞艇当时有多火了吧。
说回《Immigrant Song》这首曲子，开头一串闷骚的riff之后，就听到主唱Robert Plant 邪魅狂狷的那句“啊~~啊 嗷~~嗷”这应该是整首歌里最有记忆性的一个片段了。所谓在你的BGM里没有人能打倒你，雷神在这个音乐里，也是全面开挂了。
其实细看歌词，这首歌跟雷神还是比较有渊源的：
The hammer of the gods will drive our ships to new lands
众神之锤将指引我们航向新大陆
To fight the horde and sing and cry Valhalla
去和部落作战，吟唱着怒吼着：瓦尔哈拉，我们来了！
除了 The hammer of the gods 这句点名了锤神，噢不，雷神，下一句提到的 Valhalla 也跟雷神有关。Valhalla 瓦尔哈拉，在北欧神话中是修建在亚斯格特的一座神殿，全能之神奥丁在这里祭奠女武神战役中逝去的英灵。
在雷神3的设定里面，亚斯格特是雷神的家乡，奥丁是雷神的父亲，女武神是雷神试图勾搭的对象。所以，虽然梗有点深，这歌用来当雷神的BGM真的再合适不过了。
歌曲的演唱者Robert Plant ，同时也是作曲之一，他透露过，这首歌的灵感来自于乐队在冰岛的巡演，“冰岛之旅，让我们不断想起了维京的传说”。于是，歌词里关于北欧神话的描述，就这么顺理成章地定下来了。
由于The hammer of the gods will drive our ships to new lands 这句歌词流传甚是广泛，The hammer of the gods（众神之锤）已经成为了齐柏林飞艇音乐的标签。1985年推出的齐柏林飞艇传记，就沿用了《众神之锤》作为书本的标题。
不过渊源归渊源，版权归版权，漫威工作室在买下这首歌之前，还是花费了一番功夫。
导演塔伊加·维迪提（Taika Waititi）在接受BI的采访时介绍，他们早在2015年，就想跟齐柏林飞艇乐队沟通版权了。漫威工作室的老大们非常喜欢这首歌，觉得它非常适合雷神3。不过这里有一个历史遗留问题：要让齐柏林飞艇的歌曲出现在电影里，一直以来都是难搞的事情。
这不止关乎到钱，还关乎到乐队对电影作品的认可。《摇滚校园（ The School of Rock）》为了得到认可，让男主角录了一段苦苦哀求的视频；而《大空头（The Big Shot）》的团队，则是在英国某个穷乡僻壤的酒馆里找到了主唱。
雷神3用了什么办法呢？他们从15年开始谈，直到今年年初，才有了进展。他们在雷神3的预告片样片里，加上《Immigrant Song》，拿给乐队看。导演说：“他们这才意识到，这首歌有多么的合适。还好我们很早、很早、很早就开始谈了。”
其实哪有那么简单，财大气粗的迪士尼，为了这首歌曲支付了很高、很高、很高的版权费用。网传雷神3的预告片花费了500万美元，这首歌就占了490万美元。虽然这个数字核实不了，但是从导演的态度还是可以看出来，这钱，确实是大手笔地砸下去了：
“我觉得，如果你对一首歌真有那么执着，你最好准备好钱。没什么好商量的，把钱双手奉上就是了。”
后来，雷神3的这支预告片上线24小时，就获得了1亿3600万的观看量。这首歌算是赌对了。
“这钱总算没白花！”
一个彩蛋
《Immigrant Song》在雷神3电影里面出现了两次。
又一个彩蛋
2011年大卫·芬奇执导的《龙纹身的女孩》中，也选用了这首歌作为片头曲，不过不是齐柏林飞艇的版本，而是由女声Karen O进行翻唱，不知道是不是便宜一些……
编辑｜奎因
来源｜南都周刊
END
公众号：抖腿少女阿西，一个内心戏很多的伪乐迷，专注各类soundtrack 。欢迎分享到朋友圈，如想取得授权请联系原公众号。
如果想找到小南，可以在后台回复「小南」试试看哦~
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
