好莱坞对亚洲的印象仿佛一直不太好。美国的影视作品中似乎对亚洲国家有不少误解,显示了好莱坞对亚洲的旧有观念和印象。新加坡的场景最近出现在了一部美剧里,而剧中拍摄的新加坡情景,有些并不符合新加坡的显示情况...
于是,新加坡大叔MrBrown站了出来,狠狠吐槽了这部剧!
美国电视剧《犯罪心理:穿越国界》第二季第六集中,美国联邦调查局人员来到新加坡展开调查。从他们的对话中可以听出,这与新加坡的现实状况完全不符合。新加坡本身早已是一个发达的大都市,然而在他们的拍摄手法下就像90年代的老唐人街一样。
基于这一点,还有其他莫名其妙的剧情,大叔进行了吐槽:
吐槽一:剧中警察说,给我时间地点,我们从标注地点过去"On foot"
用脚从樟宜机场走到勿洛,您在逗我吗?大热天的,走11公里您还要办案么?脑子瓦特了!
吐槽二:调查人说,“Geylong”是“Dark side of the paradise”,天堂城市的阴暗面
首先,是“Geylang”不是“Geylong”好么。
她还说,牙笼地区是“黑社会活动猖獗的拥挤的贫民窟”(“overcrowded slum with a thriving underworld”)。mrbrown回击表示,“芽笼只有在榴梿季节的时候才拥挤”,而且芽笼很安全,“你可以在夜里2点去吃田鸡粥,而如果你不想吃‘鸡’,那些‘鸡’是不会来打扰你的”。哈哈,这吐槽有点6!
吐槽三:这个女人读的书上写,新加坡二战前完全没历史
新加坡十八世纪就被开垦成贸易港口了好么姐姐!你们美国才没历史!
还有许多让人无语的剧情,例如:
1. 新加坡不允许吃口香糖,但其实新加坡只是不允许进口或者售卖口香糖
2. 剧中的新加坡警察都是随时随地可以射杀嫌疑人的。都不知有没有持枪证诶!
3. 这个简直是太无语了!
一个专栏博客Yonden Lhatoo表示,在我们要求西方的电影制作和作家能更加了解亚洲文化,也更有地理政治学敏感度时,他们可能连最基本的种族划分都弄不清楚。
好莱坞在拍摄时,有时候很不尊重亚洲脸的演员,妥妥的种族歧视啊!
反正,希望好莱坞长点儿心吧!别让我们亚洲人对美剧失望了好么,可以多一点尊重吗?
好莱坞对亚洲的印象仿佛一直不太好。美国的影视作品中似乎对亚洲国家有不少误解,显示了好莱坞对亚洲的旧有观念和印象。新加坡的场景最近出现在了一部美剧里,而剧中拍摄的新加坡情景,有些并不符合新加坡的显示情况...
于是,新加坡大叔MrBrown站了出来,狠狠吐槽了这部剧!
美国电视剧《犯罪心理:穿越国界》第二季第六集中,美国联邦调查局人员来到新加坡展开调查。从他们的对话中可以听出,这与新加坡的现实状况完全不符合。新加坡本身早已是一个发达的大都市,然而在他们的拍摄手法下就像90年代的老唐人街一样。
基于这一点,还有其他莫名其妙的剧情,大叔进行了吐槽:
吐槽一:剧中警察说,给我时间地点,我们从标注地点过去"On foot"
用脚从樟宜机场走到勿洛,您在逗我吗?大热天的,走11公里您还要办案么?脑子瓦特了!
吐槽二:调查人说,“Geylong”是“Dark side of the paradise”,天堂城市的阴暗面
首先,是“Geylang”不是“Geylong”好么。
她还说,牙笼地区是“黑社会活动猖獗的拥挤的贫民窟”(“overcrowded slum with a thriving underworld”)。mrbrown回击表示,“芽笼只有在榴梿季节的时候才拥挤”,而且芽笼很安全,“你可以在夜里2点去吃田鸡粥,而如果你不想吃‘鸡’,那些‘鸡’是不会来打扰你的”。哈哈,这吐槽有点6!
吐槽三:这个女人读的书上写,新加坡二战前完全没历史
新加坡十八世纪就被开垦成贸易港口了好么姐姐!你们美国才没历史!
还有许多让人无语的剧情,例如:
1. 新加坡不允许吃口香糖,但其实新加坡只是不允许进口或者售卖口香糖
2. 剧中的新加坡警察都是随时随地可以射杀嫌疑人的。都不知有没有持枪证诶!
3. 这个简直是太无语了!
一个专栏博客Yonden Lhatoo表示,在我们要求西方的电影制作和作家能更加了解亚洲文化,也更有地理政治学敏感度时,他们可能连最基本的种族划分都弄不清楚。
好莱坞在拍摄时,有时候很不尊重亚洲脸的演员,妥妥的种族歧视啊!
反正,希望好莱坞长点儿心吧!别让我们亚洲人对美剧失望了好么,可以多一点尊重吗?
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.