网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

粤语“笑吟吟”还是“四万咁口”?粤语里面的“笑”原来那么多用法!

0
分享至

本文自小熊快听第191



点开听听~更开心

撰稿/播音| 诚 诚

编 辑| 巨 神



hello 各位新年好啊啊啊啊诚诚博士新年驾到!新的一年还是要开心一点啊!所以今天就和大家说一说,开心的事情!粤语里面呢其实有很多形容“笑”的俗语,如果表示开心的只是微笑,那很开心呢?比较开心呢?开心得来又有点收敛呢?今天就和大家探讨一下,粤语里面的“笑”有哪些呢?1.笑吟吟。笑吟吟就是形容微微嘴笑,譬如有一天你老板说要炒掉你,但同时要升你同事阿强的职!我深知在这家公司升职比失业还惨,所以你就可以对着阿强用笑吟吟的笑容啦!然后他们就会觉得你打击太大疯了,就重新又聘你回来工作啦。 2.笑骑骑。笑骑骑就是笑到停不下来!就譬如有一天,你…去到一家商店....然后....看到一个....呵呵呵呵呵哈哈哈哈。对就是这样笑。通常笑骑骑之后,都会放毒蛇,所以各位要小心… 3.笑口噬噬。这个的意思指的是笑到龇牙咧嘴,通常这些人都是有阴谋的...譬如有一天你在街口看到多年不见的老友阿彪,他见到你就笑口噬噬,你问他干嘛那么开心,他说他要打劫你,然后你也一起笑口噬噬说不信,然后就会被他打劫的拉。



4.煞熟狗头。虽然我不吃狗肉,但你见过煮熟的狗头吗?对,就是笑得嘴都合不起来的。这种形容非常猥琐看得让人不舒服的笑...通常还会带有一点喘气声,让人真的觉得好像一只dog…譬如如果你女朋友说答应要嫁给你,你如果笑得煞熟狗头那样,她就会觉得你很猥琐,就会拒绝你了。5.四万咁口。好多人以为是选自英文里面微笑的单词smile,读作smile咁口,其实是不对的!其实是形容一个人笑得像麻将里面的四万一样,形容一个人笑得露出牙很开心。譬如你老板公布自己买了新车,你表示恭喜很开心,但如果这时候你笑得四万咁口,你老板就会觉得你太夸张,很假,说你是擦鞋仔,第二天就会炒掉你了。所以粤语里面形容“笑”这个动作也有很多讲究的呀!要分清楚不同的场合,用不同的笑呀!所以要知道分清楚场合用啦!如果我生病的时候你笑吟吟跟我说恭喜,我会打得你煞熟狗头一样哒~好啦下期再见!

OMG!“小熊快听”的节目~好劲爆!



小熊快听公众号

新浪微博: @小熊快听 想加入声迷群先加微信: fanqie671214

欢迎各界主播加盟、各界友好投稿 联系:879522823@qq.com

我们用心录制,走心请转起来!

长按二维码,关注我们

和有趣的人一起做有趣的

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
终于明白!普通人再也不养冯小刚们了:你住豪宅,我凭啥给你撑面

终于明白!普通人再也不养冯小刚们了:你住豪宅,我凭啥给你撑面

魔都姐姐杂谈
2026-06-24 10:01:02
日本电机巨头居然偷运我国稀土:派在华员工偷运,被逮个正着

日本电机巨头居然偷运我国稀土:派在华员工偷运,被逮个正着

怪味历史连连看
2026-06-24 19:34:18
丰田新车,9月3日正式上市!

丰田新车,9月3日正式上市!

电动内参
2026-06-24 20:38:28
SpaceX 跌破开盘价,美股迎来自己的中石油

SpaceX 跌破开盘价,美股迎来自己的中石油

鸿雁复北翔热评
2026-06-24 09:49:11
40度高温,歪果仁真不装空调?法国:不是不想装,是装了等于给自己找麻烦!

40度高温,歪果仁真不装空调?法国:不是不想装,是装了等于给自己找麻烦!

新欧洲
2026-06-23 21:51:22
难以置信,北京协和证实:40岁后男性最优运动,并非跑步撸铁

难以置信,北京协和证实:40岁后男性最优运动,并非跑步撸铁

华庭讲美食
2026-06-21 15:26:10
全新丰田混动技术登场,续航实力出众,直面国产混动竞争

全新丰田混动技术登场,续航实力出众,直面国产混动竞争

沙雕小琳琳
2026-06-24 18:48:45
伊朗总统:若不是因为有导弹,伊朗早沦为下一个加沙

伊朗总统:若不是因为有导弹,伊朗早沦为下一个加沙

澎湃新闻
2026-06-24 13:34:07
台积电:防了大陆几十年,结果副总是美国间谍,核心机密全被卷走

台积电:防了大陆几十年,结果副总是美国间谍,核心机密全被卷走

至死不渝的爱情
2026-06-24 15:38:55
立陶宛新任总理现身,上来就对台当局喊话,又一个狠角色登上台面

立陶宛新任总理现身,上来就对台当局喊话,又一个狠角色登上台面

知法而形
2026-06-24 17:44:04
高志凯:西方老拿新疆说事,那就成立新疆稀土出口总公司,欧美只能在这里买,而且只能用人民币结算!网友:高,实在是高,高教授高

高志凯:西方老拿新疆说事,那就成立新疆稀土出口总公司,欧美只能在这里买,而且只能用人民币结算!网友:高,实在是高,高教授高

大白聊IT
2026-06-24 14:09:56
王耀武女儿在斯坦福设“王耀武奖学金”,唯一要求:大陆学生优先

王耀武女儿在斯坦福设“王耀武奖学金”,唯一要求:大陆学生优先

大运河时空
2026-06-23 17:55:03
“再走几步,可能就是生离死别!”上海医生突然冲出诊室,拦下一位老人!极易漏诊,高危救活几率只有15%

“再走几步,可能就是生离死别!”上海医生突然冲出诊室,拦下一位老人!极易漏诊,高危救活几率只有15%

环球网资讯
2026-06-23 15:10:28
地铁强拽女孩大爷遭人肉,正脸曝光全网怒

地铁强拽女孩大爷遭人肉,正脸曝光全网怒

爱下厨的阿酾
2026-06-24 18:26:38
哥伦比亚1-0刚果金,反超葡萄牙出线!世界杯32强定7席,5队出局

哥伦比亚1-0刚果金,反超葡萄牙出线!世界杯32强定7席,5队出局

小火箭爱体育
2026-06-24 12:01:43
肿瘤数量激增近100%,鱼油跌下神坛了?柳叶刀子刊:高剂量DHA入脑,却挡不住大脑萎缩,认知衰退无法逆转,反加快15%;且助推肿瘤生长

肿瘤数量激增近100%,鱼油跌下神坛了?柳叶刀子刊:高剂量DHA入脑,却挡不住大脑萎缩,认知衰退无法逆转,反加快15%;且助推肿瘤生长

梅斯医学
2026-06-24 07:55:01
独家对话“纸尿裤风波”第一爆料人王东鉴:如果我错了,道歉、赔偿甚至坐牢,都接受

独家对话“纸尿裤风波”第一爆料人王东鉴:如果我错了,道歉、赔偿甚至坐牢,都接受

每日经济新闻
2026-06-24 00:49:27
我外交部副部长会见日本代表团后,我国一大动作,高市早苗要破防

我外交部副部长会见日本代表团后,我国一大动作,高市早苗要破防

DS北风
2026-06-24 10:39:04
豆包收费版,正把WPS逼近死角

豆包收费版,正把WPS逼近死角

象先志
2026-06-24 19:52:50
6月1日起,新西兰投资移民新政正式实施

6月1日起,新西兰投资移民新政正式实施

看鉴商业官网
2026-06-22 20:57:06
2026-06-24 22:23:00
小熊快听
小熊快听
我们是声音媒体
146文章数 10关注度
往期回顾 全部

头条要闻

"副院长出轨眼科主任"新进展:女方离职 男方恢复出诊

头条要闻

"副院长出轨眼科主任"新进展:女方离职 男方恢复出诊

体育要闻

字母哥,会把凯尔特人拆了吗?

娱乐要闻

向佐向佑兄弟合体直播!母子终于和解

财经要闻

爆料人:如果我错了,赔偿坐牢都接受

科技要闻

豆包专业版上线:定价68-500元每月

汽车要闻

施鹏泽:为什么奥迪E7X强调座舱气味安全?

态度原创

房产
健康
艺术
教育
时尚

房产要闻

白鹅潭新增优质宅地!沙涌地块对望太古里,容积率仅 2.14

神经内科专家破解中风十大谣言

艺术要闻

第三届“ART南京”当代艺术博览会圆满收官

教育要闻

QS2027发布后,为什么说南安掉出前百反而是好事?

适合7月的三种风格,照着穿

无障碍浏览 进入关怀版