（原标题：这座有着夸张大波浪屋顶的教堂，设计灵感来自山川的样貌）
在服务当地社区的同时，也为当地旅游业的发展新增了一个卖点
Bosjes Chapel的设计和大多数乡间小教堂很不同，白色屋顶是用混凝土浇铸的，像波浪一样此起彼伏。这座教堂坐落在距离开普敦大约1小时车程的一片谷地之中，被Slanghoek 和 Waaihoek 山脉环绕，建筑的整体造型就是受到了不远处山地地貌的启发。
教堂的室内设计极为简单，抛光水磨石地板上，只摆放了一个金色的讲坛及几排座椅。十字架的标志则和建筑融为了一体，在讲坛背后的玻璃墙上以及建筑四个角落的拐角处，都使用了几块相交的长木块拼出了对应的造型。
这座教堂的设计师由英国的设计工作室 Steyn Studio 在与南非的设计工作室 TV3 Architects 合作完成的。他们之所以运用这种力求简洁的设计手法，是为了让人们身处教堂之中，仍能感受到室外自然景物的美感。
在设计中，他们特意将屋顶波动的幅度增大，使结构中下落的部分与地面相接、起到支撑的作用，从而省去了室内的支柱、减少了阻挡人们视线的障碍物，加上结构中上扬得有些夸张的部分，人们在室内能清晰地看到近处的绿地与远处的山脉。
这间小教堂其实是 Bosjes 农场的一部分。这座农场主要生产葡萄、橄榄、石榴、桃子等果蔬，由当地的 Botha 和 Sofberg 家族共有，历史非常悠久，可以追溯到 18 世纪 30 年代。
由于农场所在地的自然条件非常优渥，Botha 和 Sofberg 家族多年来一直希望能通过进一步完善农场的设施，来推动当地旅游业的发展，以回馈当地的社区居民。因而在教堂之外，他们还建了一座带花园和餐厅的家庭旅馆，并计划再新增一所学校，推动当地的教育。
Bosjes Kobuis 餐厅的设计仍由 Steyn Studio 完成。与教堂的设计理念一致，设计师力求减弱室内空间与室外自然景物的隔阂，在建筑的四周使用了大面积的玻璃。旅馆的室内设计由南非当地的设计工作室 Liam Monney 负责，他们保留了部分旧墙以呼应农场的悠久历史。
今年三月中旬，这座农场将正式对公众开放。
本文来源：好奇心日报
责任编辑：
裴照星_NY9500
