网易首页 > 网易旅游 > 正文

澳新“跨塔斯曼海签证安排”常见问答

0
分享至

  2015年2月14日到3月29日,澳大利亚和新西兰将联合举办板球世界杯赛。为便于运动员和观众往返澳、新两国,澳大利亚和新西兰两国政府近期同意,在2015年1月26日至4月5日期间,实施“跨塔斯曼海签证安排(http://www.immigration.govt.nz/migrant/stream/visit/visitors/transtasmanvisaarrangementscricketworldcup2015.htm )”。   澳大利亚移民与边境保护部近日就此安排做出了详尽的解释。为便于公众了解,驻澳大利亚大使馆将有关内容翻译成中文(附后)。此译文仅供参考,请以澳移民与边境保护部英文稿为准(http://www.immi.gov.au/event/wcc/Pages/cricketworldcup-frequently-asked-questions.aspx)。


附件:“跨塔斯曼海签证安排”常见问答

1. “跨塔斯曼海签证安排”是什么样的安排?如何知道我是否符合条件?

为方便人们在澳大利亚和新西兰参与2015板球世界杯,澳、新两国达成一项专门签证安排,您只需申请一个签证就可前往澳大利亚和新西兰,并可以在两国之间来往。如您获得了合法的澳大利亚临时签证,则无需申请新西兰签证。

您可以登录签证在线查询系统(VEVO)确认您的签证种类及有效期。

如需查询您持有或正在申请的签证是否被包括在本签证安排之中,请点击浏览符合条件的签证种类清单。

2.我该如何申请签证?

请您根据您的个人情况来选择最适合您的签证,详情:查询签证种类。

所有打算参与2015板球世界杯者,需要满足相应签证的要求并提供必要的支持文件。

您可以随时申请在2015板球世界杯期间旅行的签证,但根据本安排,您只能在2015年1月26日至2015年4月5日之间旅行。您需尽早申请签证。

3.签证安排将什么时候生效?

“跨塔斯曼海签证安排”将在2015年1月26日至2015年4月5日之间生效。如您持有澳大利亚有效签证,可往返澳新两国。您必须满足您所持澳大利亚签证的要求并符合新西兰入境要求。

4.根据“跨塔斯曼海签证安排”,新西兰有关部门如何知晓我是否持有效的澳大利亚签证?

澳新两国政府会使用“旅客预审系统”(Advance Passenger Processing -APP),允许航空公司了解旅客是否持有目的地国的有效签证。通过此系统,新西兰移民部会在您登上前往新西兰航班前,确认您是否持有适当的澳大利亚签证。如您满足新西兰入境要求,在您抵达时,会给您加盖一个3个月有效的签证印章。

5.如我持有的签证种类不包括在“跨塔斯曼海签证安排”之中,如需前往新西兰该如何申请签证?

如您的澳大利亚签证种类不在本次签证安排中,您需根据新西兰入境要求另行申请新西兰签证。

6.我已持有效的澳大利亚临时签证且身在澳大利亚。 根据“跨塔斯曼海签证安排”,如何知道我是否被允许进入新西兰?

如您的临时签证种类属于跨塔斯曼海安排范围,您无需持有新西兰签证即可在2015年1月26日至2015年4月5日之间前往新西兰。在登机时,您须持有效的澳大利亚签证且符合新西兰入境要求,这些要求中包括持有从新西兰前往下一个有有效签证的目的地的机票。

确定您持有的签证是否被包括在本签证安排之中,请点击这里。

7.为什么不是所有的澳大利亚临时签证都被包括在本次“跨塔斯曼海签证安排”中?

这次符合2015年板球世界杯签证清单设计的目标群体是海外及在澳大利亚、新西兰的游客。因此过桥签证(Bridging Visa Programme)未包括在列表中。如所持签证不在本次安排中而想前往新西兰,需另行申请新西兰签证。

8.为参与此次2015板球世界杯我持有有效的澳大利亚临时签证,但我没有资料证明我可以前往新西兰,我是否会收到签证确认函或签证贴纸?

你无需持有说明你可以前往澳大利亚或新西兰的签证贴纸。所有您澳大利亚签证的信息均已电子化,因此在两国间旅行无需获得签证贴纸。

澳大利亚和新西兰政府已同意,在世界杯板球赛期间,持有合法澳大利亚签证者均可前往新西兰。通过“旅客预审系统”(Advance Passenger Processing -APP),新西兰将知道您在登机时持有有效澳大利亚签证。如果您被允许进入新西兰,在抵达时,您将获得一个3个月有效的新西兰访客签证,签证上会注明停留期及相关要求。

9.根据“跨塔斯曼签证安排”,为什么不是所有的澳大利亚签证要求新西兰均被认可?

在本次签证安排生效期间,新西兰将会颁发一个3个月有效的签证给符合条件的澳大利亚临时签证持有者。新西兰颁发的签证与澳大利亚临时签证不同。在新西兰期间,澳大利亚临时签证持有者应遵守新西兰访客签证的相关规定,其中包括不得在新西兰工作。

10.按照跨塔斯曼海签证安排,我的新西兰签证是否只允许一次入境?

是的,不过在2015年板球世界杯期间,您可以多次往返于澳大利亚和新西兰。在入境新西兰境时,如果您的澳大利亚签证依然有效,且您符合新西兰的入境要求,每次都会给您颁发一个一次入境3个月有效的签证。

11.我只前往新西兰观看2015年板球世界杯,不去澳大利亚,是否还需申请澳大利亚签证?

不需要。如您不前往澳大利亚观看比赛,您只需申请新西兰签证即可。

12.如我持有或正在申请新西兰签证,去澳大利亚参与板球世界杯是否需要申请签证?

是的。“跨塔斯曼海签证安排:只针对澳大利亚临时签证持有者。如您持有新西兰签证想来澳大利亚观看比赛需按正常步骤申请澳大利亚签证。

13.我是澳大利亚或新西兰公民,但我有犯罪记录。我是否可以前往参与2015板球世界杯?

拟前往澳大利亚或新西兰的旅客须满足每个国家的相关要求。如达不到要求,签证申请可能被拒绝。如您有犯罪记录,由于两国签证要求不尽相同,建议您分别申请两个国家的签证。您应在每份申请上声明犯罪记录。更多信息,请见 title="Factsheet 79 - character requirement (Australia)"Australia's character requirements 或New Zealand's answers on criminal history.

14.如我持有本次签证安排所包括的有效澳大利亚签证,是否仍有可能被拒绝进入新西兰?

是的。如您有健康或品行问题,建议您单独申请新西兰签证。在“跨塔斯曼签证安排”生效时期,即使持有有效澳大利亚签证,新西兰政府仍保留拒绝没有达到新西兰入境要求的旅客(包括,但不仅限于那些有健康和品行问题的旅客)入境的权力。

15.我是新西兰永久居民,如需前往澳大利亚观看2015年板球世界杯,是否需要申请澳大利亚签证?

是的。如您是新西兰永久居民,如前往澳大利亚观看比赛,您需要申请澳大利亚签证。

16.我是新西兰公民。我是否需要申请澳大利亚签证前往澳大利亚观看2015板球世界杯?

持有有效的新西兰护照且符合澳大利亚健康及品行要求的新西兰公民在入境澳大利亚时可获得特殊种类-444签证。

17.我是澳大利亚公民或永久居民,我是否需要新西兰的签证前往新西兰观看2015年板球世界杯?

澳大利亚公民及永久居民通常情况下前往新西兰不需要签证,除非有明显的品行问题。如您持有效的护照前往新西兰时,正常情况下,新西兰会在机场为您颁发一个居留签证,允许您在新停留。

18.根据跨塔斯曼海签证安排,我能在新西兰停留多久?如需停留更长时间怎么办?

如您符合所有新西兰入境需求,在抵达时,新西兰会颁发一个停留期为3个月的签证。如您需延长停留期,则需申请新西兰签证,签证颁发与否取决于您是否满足新西兰签证要求。

19.根据2015年板球世界杯的跨塔斯曼海签证安排,我是否需要申请新的澳大利亚签证回到澳大利亚?

如您持有在签证安排清单里包括的有效澳大利亚签证,您无需重新申请签证即可回到澳大利亚。您有责任确保自己在签证过期前返回澳大利亚。

20.如我在2015126之前或在201545之后想前往新西兰,我是否还能依据“跨塔斯曼海签证安排”前往新西兰?

不能。“跨塔斯曼海签证安排”只在2015年1月26日至2015年4月5日之间生效。如您欲在这期间之外入境新西兰,需单独申请新西兰签证。

21.根据跨塔斯曼海签证安排,如我在新西兰时澳大利亚签证过期,但我需返回澳大利亚,应该怎么办?

您有责任确保在您的澳大利亚签证有效期内返回澳大利亚。如您的澳大利亚签证在您还在新西兰时过期,您需重新申请澳大利亚签证。请点击这里检查您的澳大利亚签证是否过期。

22.将来的重大活动是否会有与这次类似的签证安排呢?

此次“跨塔斯曼海签证安排”仅适用于本次2015年板球世界杯。

相关推荐
热点推荐
阿尔巴尼亚电视台女主播惹争议,西装内搭空气出镜,“内容决定”

阿尔巴尼亚电视台女主播惹争议,西装内搭空气出镜,“内容决定”

译言
2024-04-20 14:09:16
吃了亏之后,才知道“纯棉”和“全棉”不是一回事,区别太大!

吃了亏之后,才知道“纯棉”和“全棉”不是一回事,区别太大!

博览历史
2024-04-19 17:26:43
国奥提前出局!36年无缘奥运会,延续两大魔咒,日韩晋级淘汰赛

国奥提前出局!36年无缘奥运会,延续两大魔咒,日韩晋级淘汰赛

奥拜尔
2024-04-20 01:35:58
我不说,你能猜到这是黄晓明吗?

我不说,你能猜到这是黄晓明吗?

徐子鉴文
2024-04-19 19:50:45
北京部分单店日均客流破万 永辉超市到底调改了什么

北京部分单店日均客流破万 永辉超市到底调改了什么

中国商报
2024-04-19 18:04:30
清华女硕士与丈夫丁克10年,偶然发现丈夫病历单,将其活活锤杀

清华女硕士与丈夫丁克10年,偶然发现丈夫病历单,将其活活锤杀

佳琪Feeling
2024-01-19 21:37:53
谭咏麟病愈后首次公开现身,瘦到青筋毕现感慨声线不好

谭咏麟病愈后首次公开现身,瘦到青筋毕现感慨声线不好

小萝卜天下事
2023-07-21 21:57:53
软件巨头SAP被曝上海裁员千人?员工称远没有这么多!

软件巨头SAP被曝上海裁员千人?员工称远没有这么多!

闲醉山人
2024-04-19 22:46:22
除夕夜被婆婆百般羞辱,大年初一,我让婆婆在亲戚面前丢尽脸面

除夕夜被婆婆百般羞辱,大年初一,我让婆婆在亲戚面前丢尽脸面

大花谈教育
2024-04-18 14:13:17
山东泰山4-1横扫中超第4,终结2轮不胜升至第6,费南多发威立大功

山东泰山4-1横扫中超第4,终结2轮不胜升至第6,费南多发威立大功

侧身凌空斩
2024-04-20 17:29:02
踢皇马开局慢热?瓜迪奥拉:你知道他们是什么水平的球队吗?

踢皇马开局慢热?瓜迪奥拉:你知道他们是什么水平的球队吗?

直播吧
2024-04-19 22:04:48
连续108个月销冠,全球销量破400万,新款媲美凯迪拉克,或仅售9万多

连续108个月销冠,全球销量破400万,新款媲美凯迪拉克,或仅售9万多

隔壁说车老王
2024-04-18 15:46:27
集中力量办坏事成果之一:苏联图-114大型客机

集中力量办坏事成果之一:苏联图-114大型客机

民航观点汇
2024-04-18 21:11:55
浓眉回应霍华德加盟湖人条件:别指望我再次道歉,没你照样能夺冠

浓眉回应霍华德加盟湖人条件:别指望我再次道歉,没你照样能夺冠

记树与海
2024-04-20 11:38:38
阚清子好漂亮

阚清子好漂亮

娱乐圈酸柠檬
2024-04-20 11:08:18
痛心!仅1天就有2位名医去世,一个61岁,一个62岁,死因都是癌症

痛心!仅1天就有2位名医去世,一个61岁,一个62岁,死因都是癌症

180°视角
2024-04-19 11:56:42
王博再收坏消息,广厦男篮雪上加霜!广东男篮晋级四强再添砝码!

王博再收坏消息,广厦男篮雪上加霜!广东男篮晋级四强再添砝码!

开心体育站
2024-04-20 11:29:50
全球首届AI选美大赛拉开帷幕:冠军将获得13000美元奖金

全球首届AI选美大赛拉开帷幕:冠军将获得13000美元奖金

财联社
2024-04-19 23:26:10
李尚福被免去国防部长,虎父无犬子,父亲竟和美国交过手

李尚福被免去国防部长,虎父无犬子,父亲竟和美国交过手

磊子讲史
2024-03-25 14:45:46
生病的凯特再次让世人惊奇:威廉出席公务选择家庭项目,因为她!

生病的凯特再次让世人惊奇:威廉出席公务选择家庭项目,因为她!

小寒嫣语
2024-04-20 12:40:08
2024-04-20 19:02:44

头条要闻

南方多地遭遇极端降水天气 广西百色下冰雹"大如鸡蛋"

头条要闻

南方多地遭遇极端降水天气 广西百色下冰雹"大如鸡蛋"

体育要闻

克莱,愿赌服输

娱乐要闻

北影节开幕之夜,内娱女星千娇百媚

财经要闻

新华资管香港的秘密:猛投地产或致巨亏

科技要闻

华为今年最关键的事曝光!Pura 70有新消息

汽车要闻

78.9万的极氪009光辉 让加价MPV无话可说

态度原创

亲子
艺术
房产
健康
公开课

亲子要闻

爸爸突然打喷嚏,声音巨大吓得宝宝一激灵,爸爸反应网友吵翻天

艺术要闻

“妮可·巴菲特:疗伤一代”亚洲大展启幕 千禧世代的疗伤之旅

房产要闻

官方喊话,广州公寓或将走向终结?

这2种水果可降低高血压死亡风险

公开课

睡前进食会让你发胖吗?

无障碍浏览 进入关怀版
×