网易首页 > 网易科技 > 网易科技 > 正文

全文翻译|黄仁勋GTC前夜定调:数万亿美元AI大基建才刚开始

0
分享至

美国时间3月10日,英伟达CEO黄仁勋在官网撰文,系统地阐释了AI产业的底层商业逻辑。他明确指出,人工智能早已不再是单纯的软件代码,而是已经演变成与电力和互联网同等重要的现代世界基建。

黄仁勋在文中直言,当前AI产业仍处于极早期发展阶段,尽管全球已投入数千亿美元,但未来仍需数万亿美元的持续巨额投资来完善底层基础设施。他表示,无论是那些好用的AI应用,还是像DeepSeek这样让全网疯狂的开源模型,说到底都在倒逼各行各业去买更多的芯片、使用更多的电力。

值得注意的是,这篇重磅长文的发布时机极其微妙,黄仁勋显然在为即将震撼开幕的英伟达年度GTC大会提前定调。

以下为黄仁勋这篇重磅博客的深度编译全文。

AI:现代世界的基础设施

人工智能正成为当今重塑世界最强大的力量之一。它不仅是某个巧妙的应用或单一模型,更是像电力和互联网一样不可或缺的核心基础设施。

AI依托于实体硬件、真实能源和实际的经济规律运行。它汲取原材料并将其大规模转化为智能。未来每一家公司都将使用它,每一个国家都将建设它。

要理解AI为何会呈现出这种发展态势,我们需要从第一性原理出发,审视计算领域到底发生了哪些根本性变革。


从预制软件到实时智能

在计算机历史的大部分时间里,软件都是预制的。人类编写算法,计算机负责执行。数据必须经过严密的结构化处理,存储在表格中并通过精确的查询进行检索。SQL之所以不可或缺,正是因为它让这一体系得以运转。

而AI打破了这种传统模式。

这是人类第一次拥有了能够理解非结构化信息的计算机。它能看懂图像、阅读文字、听取声音并理解其中的含义,它能推断语境和用户意图。最重要的是,它能实时生成智能。

它的每一次响应都是全新创造的,每一个答案都取决于你提供的上下文。这不再是软件在检索存储好的指令,而是软件在根据需求进行推理并生成智能。

正由于智能是实时产出的,其底层的整个计算技术栈都必须被彻底重构。

作为基础设施的AI

如果从工业视角审视,AI可以分解为一个五个层级的技术栈:

1.能源(Energy)

处于最底层的是能源。实时生成的智能需要实时的电力供应来支撑。每一个生成的Token,都是电子移动、热量管理以及能源转化为计算力的结果。在能源之上再无任何更基础的抽象层。它是AI基础设施的第一性原理,也是限制系统智能产出总量的硬约束。

2.芯片(Chips)

能源之上是芯片。这些处理器旨在将能源大规模、高效地转化为算力。AI工作负载需要极高的并行处理能力、高带宽内存以及快速的互连网络。芯片层的进步速度,决定了AI扩张的速度以及智能的经济性。

3.基础设施(Infrastructure)

芯片之上是基础设施。这包括土地、电力输送、冷却系统、建筑施工、网络设备,以及将数万个处理器协同调度为一台机器的系统。这些系统本质上就是“AI工厂”。它们的设计初衷不是为了存储信息,而是为了制造智能。

4.模型(Models)

基础设施之上是模型。AI模型能够理解多种领域的信息:语言、生物、化学、物理、金融、医学乃至物理世界本身。语言模型只是其中一类,目前一些最具变革性的工作正发生在蛋白质AI、化学AI、物理模拟、机器人技术和自主系统等领域。

5.应用(Applications)

最顶层是应用,这里也是创造经济价值的地方。例如药物研发平台、工业机器人、法律助手以及自动驾驶汽车等。自动驾驶汽车是搭载于机器中的AI应用,人形机器人则是搭载于仿生躯体中的AI应用。底层技术栈完全相同,呈现结果却各不相同。

这就是AI的“五层蛋糕”:能源 → 芯片 → 基础设施 → 模型 → 应用。

每一个成功的应用都会向下拉动每一层资源,一直延伸到维持其运行的发电厂。

这场基础设施建设才刚刚开始。我们目前仅投入了数千亿美元,未来仍有数万亿美元的基础设施有待建设。

在全球范围内,我们看到芯片工厂、计算机组装厂和AI工厂正以前所未有的规模拔地而起。这正在成为人类历史上规模最庞大的一场基础设施建设狂潮。

支撑这一建设浪潮所需的劳动力是巨大的。AI工厂需要电工、水管工、管道安装工、钢铁工人、网络技术员、安装工和操作员。这些都是高技能、高薪酬的职位,且目前供不应求。你根本不需要拥有计算机科学的博士学位,也能参与到这场变革中来。

与此同时,AI正在全面提升知识经济的生产力。以放射科为例,AI现在可以辅助阅片,但对放射科医生的需求却在持续增长。这并非悖论。

放射科医生的核心职责是照顾病人,阅片只是过程中的一项任务。当AI承担了更多常规工作后,医生可以专注于临床判断、沟通和护理。医院的效率提高了,就能服务更多患者,进而雇佣更多员工。

生产力创造产能,而产能创造增长。

过去一年发生了什么变化?

在过去的一年里,AI跨越了一个重要的门槛。模型的能力已足够优秀,足以支持大规模使用。推理能力提升了,幻觉减少了,基于事实的锚定能力显著增强。基于AI构建的应用第一次开始产生真正的经济价值。

在药物研发、物流、客户服务、软件开发和制造业等领域,AI应用已经展现出极强的产品市场契合度。这些应用正强力拉动其下方的每一个技术层。

开源模型在此发挥了关键作用。世界上大部分模型都是免费的。研究人员、初创企业、大型企业乃至整个国家,都在依靠开源模型参与到前沿AI的进程中。当开源模型达到前沿水平时,它们改变的不只是软件,更激活了对整个底层技术栈的需求。

DeepSeek-R1就是一个有力的例证。通过将强大的推理模型广泛开源,它加速了应用层的落地采用,并进而推高了对其底层训练、基础设施、芯片和能源的需求。

这意味着什么

当你将AI视为核心基础设施时,其深远影响便清晰可见。

AI始于Transformer大语言模型,但其内涵远不止于此。这是一场工业变革,它正在重塑能源的生产与消费方式、工厂的建设方式、工作的组织方式以及经济的增长方式。

AI工厂之所以被建造,是因为智能现在可以实时生成;芯片之所以被重新设计,是因为效率决定了智能规模化扩张的速度;能源之所以成为核心,是因为它设定了智能产出总量的上限;应用之所以加速发展,是因为底层模型已经跨越了大规模实用的门槛。

这宏大的五层蛋糕,每一层都在相互强化。

这就是为什么基础设施建设规模如此宏大,为什么它会同时触及如此多的行业,以及为什么它绝不会局限于单一国家或单一领域。每一家公司都将使用AI,每一个国家都将建设它。

我们仍处于早期阶段。大部分基础设施尚未建成,大部分劳动力尚未接受培训,大部分机遇尚未被发掘。

但前行的方向已经明确。

AI正在成为现代世界的底层基础设施,而我们现在的选择,包括我们建设的速度、参与的广度以及负责任地部署的深度,将最终决定这个时代的模样。

(易句)

(本文由AI翻译,网易编辑负责校对)

相关推荐
热点推荐
刹车踏板断了,某些人的逻辑也断了

刹车踏板断了,某些人的逻辑也断了

曹莽看世界
2026-10-15 09:12:07
4-1夺冠!国乒14岁新星横空出世登顶大满贯,终于后继有人了

4-1夺冠!国乒14岁新星横空出世登顶大满贯,终于后继有人了

观锐器
2026-10-15 18:18:26
“红果短剧降智”冲上热搜,医生说了句大实话

“红果短剧降智”冲上热搜,医生说了句大实话

ZAKER新闻
2026-10-14 18:57:00
乌克兰把德国波兰以色列捷克各型现代突击步枪,使用一圈结果发现,还是美国AR-15突击步枪才能对抗AK-12突击步枪

乌克兰把德国波兰以色列捷克各型现代突击步枪,使用一圈结果发现,还是美国AR-15突击步枪才能对抗AK-12突击步枪

吃瓜小侦探
2026-10-14 19:26:55
刚亚运夺金!中国香港网球一哥黄泽林证实 已与陈奕迅女儿分手

刚亚运夺金!中国香港网球一哥黄泽林证实 已与陈奕迅女儿分手

醉卧浮生
2026-10-15 17:22:16
16GB+1TB!新机官宣:10月15日,首发上市!

16GB+1TB!新机官宣:10月15日,首发上市!

科技堡垒
2026-10-15 12:08:00
尤文23岁前锋滑倒3次被换下!当众向教练发火 怒砸座椅后直接离场

尤文23岁前锋滑倒3次被换下!当众向教练发火 怒砸座椅后直接离场

风过乡
2026-10-16 06:20:50
深圳“返贫四件套”:不碰,你就赢了大部分人

深圳“返贫四件套”:不碰,你就赢了大部分人

起喜电影
2026-10-16 04:38:37
8年前,她出逃英国带走403亿,2025年落网时账上竟有480亿

8年前,她出逃英国带走403亿,2025年落网时账上竟有480亿

磊子讲史
2026-10-15 16:44:28
色字头上一把刀:永州女局长周晓芬婚内出轨9人,为何到现在还没停职

色字头上一把刀:永州女局长周晓芬婚内出轨9人,为何到现在还没停职

十为先生
2026-10-15 11:08:04
不能打电话、发短信:华为官网显示手机与手机间通信共享只支持共享网络能力(含eSIM)

不能打电话、发短信:华为官网显示手机与手机间通信共享只支持共享网络能力(含eSIM)

IT之家
2026-10-14 00:23:19
泽连斯基首谈美国的背叛 海王星突袭摧毁俄军6架战机

泽连斯基首谈美国的背叛 海王星突袭摧毁俄军6架战机

西楼饮月
2026-10-15 22:44:01
iPhone 18 Pro系列降价,苹果公布双11折扣

iPhone 18 Pro系列降价,苹果公布双11折扣

新京报
2026-10-15 11:38:07
李嘉诚去世真相大白!遗产分配曝光,难怪早对两个儿子安排好后路

李嘉诚去世真相大白!遗产分配曝光,难怪早对两个儿子安排好后路

墨印斋
2026-10-16 05:25:57
寄宿男孩“低情商发奶”,引来3.6万人感叹:这样没人会记你的好

寄宿男孩“低情商发奶”,引来3.6万人感叹:这样没人会记你的好

番外行
2026-10-15 08:14:54
央视除名、被大佬睡出位、靠肉体换资源?方琼秘闻多炸裂

央视除名、被大佬睡出位、靠肉体换资源?方琼秘闻多炸裂

地球记
2026-10-14 19:09:51
10月起,中央网信办等部门集中开展为期2个月的网络涉军不当营销和炒作信息专项整治

10月起,中央网信办等部门集中开展为期2个月的网络涉军不当营销和炒作信息专项整治

上观新闻
2026-10-15 15:23:41
原中汽协高层等抨击尊界事件:滥用非标极限测试,损害自主声誉

原中汽协高层等抨击尊界事件:滥用非标极限测试,损害自主声誉

明镜pro
2026-10-13 09:14:34
看懂这张旧照片,就懂樊振东迟迟不归国乒的原因

看懂这张旧照片,就懂樊振东迟迟不归国乒的原因

观星娱记
2026-10-14 08:45:09
46岁董洁素颜做饭上热搜!增重后颜值回春,网友冷清秋本秋回来了

46岁董洁素颜做饭上热搜!增重后颜值回春,网友冷清秋本秋回来了

喜欢历史的阿繁
2026-10-16 00:19:54
2026-10-16 09:12:49

科技要闻

苹果与Meta合作,要在Mac上运行Muse

头条要闻

日本政坛大佬痛批高市:你的存在 就是日本外交的障碍

头条要闻

日本政坛大佬痛批高市:你的存在 就是日本外交的障碍

体育要闻

五大联赛第二射手,开着11年前的二手车

娱乐要闻

蒋劲夫晒体脂率引关注,家暴史再被扒

财经要闻

避险情绪压倒通胀担忧,欧美国债普涨

汽车要闻

年轻人专属的大五座 小鹏MONA L05预售16.98万起

态度原创

家居
游戏
艺术
时尚
手机

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

《巫师3重制版》5.01b改用FSR处理XSS画面模糊

艺术要闻

震惊!费城博物馆竟藏着这么多中国造像,每一尊都美到窒息!

开衫,是秋天最好穿的衣服

手机要闻

红魔12 Pro+体验:安卓性能天花板被刷新,RGB水冷上大分了

无障碍浏览 进入关怀版
×