（原标题：Traders Are Paying Close Attention As Farmers Become Live-Streaming Stars）
网易科技讯 3月13日消息，据国外媒体报道，流媒体应用程序风靡全中国。这些视频中有跳舞的青少年、各式各样的模仿假唱以及各种怪异的滑稽动作。而现在，随着视频直播的越来越普及，期货交易员们正利用这些直播软件来预测粮食价格的未来走向。
东北农村的一位农民正在用他的手机拍摄卡车排队装载成堆收获玉米的壮观景象。而在3200公里之外的广东深圳办公室里，魏宏达(Honda Wei，音译)正聚精会神地看着这一切，他仔细观察着这位农民激动的话语和他所处地域的图像，以寻找玉米供需方面的线索。
33岁的魏宏达在谈到他观看快手直播视频的经历时说:“它提供了关于国内市场的直观信息。交易员们都在寻找农民情绪和期货价格波动之间的关联。”快手是由科技巨头腾讯支持的短视频应用。
快手和《今日头条》运营商字节跳动旗下的抖音共拥有7亿多用户，为中国市场提供了一个巨大的潜在情报来源。现在，期货交易员们开始通过段视频平台以及微博等社交媒体平台实时收集农作物种植、收成、库存和销售信息，而不再像以前那样需要花费数小时时间进行电话调查，甚至要到当地实地查看情况。
上海汇易咨询有限公司分析师张岩（Zhang Yan，音译）表示，“当农民的情绪在社交媒体上传播开来时，交易员们就会监控到他们的变化，从而推测相关信息。”
国际上的交易员通常会利用Twitter等社交媒体平台追踪市场机会，监控从炼油厂失火、船舶搁浅到股市人气涨跌等方方面面的信息。
而在中国市场，目前很多农民开始利用快手等短视频应用自拍，通过这种方式联系同行，相互合作以提高生产率、降低管理成本并实现利润最大化。许多中国市场的交易员在数据需求的推动下，开始专注于流媒体应用程序。这使得在社交媒体上传播和收集信息成为一种常见的做法。
快手企业社会责任部主任张晓然(音译)表示:“你经常看到农民在销售来自不同地区的同类产品时成为朋友。”“农民们会分享有关生产的信息，实际上许多人最终都在相互帮助销售农作物。”
去年11月，随着中国市场玉米交易基准价飙升至三年多来的最高水平，ADM、嘉吉和中粮集团等行业巨头的交易员开始互相发送视频。农民拍摄的有关收获玉米的视频片段与实际价格波动之间存在着相关性，这足以刺激交易员安装短视频应用程序来进行分析。
快手以直播各种奇异视频而闻名，是第一家将业务重点放在二线城市和农村地区发展的短视频平台。随着智能手机使用的增长和业务下沉的有利局面，这使得其成为农民首选的流媒体应用。
大华继显控股有限公司(UOB Kay Hian Holdings Ltd.)驻上海分析师朱莉娅·潘（Julia Pan），这给了它先发制人的优势。
潘说:“他们最初有一批现场直播员，在平台上制作了一些非常有戏剧性的视频，所以快手在农村地区非常受欢迎。”“当然，你很难把农民在视频中说的话变成一个覆盖全面的数据库，但短视频平台确实是一个额外的信息来源。”（晗冰）
本文来源：网易科技报道
责任编辑：
王凤枝_NT2541
