上周，我撰写了一篇相当受欢迎的文章，名为《为什么黄金和白银正处于重要的“不成则败”点》（Why Gold and Silver Are at an Important Make-or-Break Point）。在这篇文章中，我探讨了数个可能影响黄金和白银价格的短期因素。自那以后，金价和银价都出现下跌，打破了我展示的“旗型”形态，这增加了它们价格进一步下行的可能性。在这篇简短的后续文章中，我将展示三个长期图表形态，如果一直持续这些形态，它们意味着黄金和白银价格下跌的可能性很大。
回首过去的15年——自2000年开始的这个时期包含完整一轮黄金牛市——从2013年年中开始，直至金价最近击穿1,200美元的关键支撑线，看上去金市可能已经形成一种看跌的三角旗形态。如果这真的是一种看跌三角旗形态，而且金价一直位于1,200美元支撑线的下方，那么金价可能跌至600美元。
三角旗型和相似的持续形态常常能够给出准确得令人惊讶的目标价格，通过测量形成这种形态之前的价格下跌幅度，就可以预测出破位后进一步下行的幅度（你可以点击这里了解这种确定目标价格的“价格变动测量”法）。在这种情况下，金价在2013年年初的溃败中下跌了将近600美元，因此在金价击穿1,200美元这一标志着此形态底部的支撑位之后，再下跌600美元是有可能的。
此外，紧密追踪金价的银价似乎也形成了旗型形态。如果它真的是一种看跌三角旗形，而且银价继续位于19美元支撑线的下方，那么银价可能会跌至5美元（你可以使用上述方法得出这个目标价格）。
美元跟金价和银价呈现相反的走势，它是确定贵金属市场走势的一个有用指标。美元指数（The U.S. Dollar Index）最近升至其对角阻力线的上方，在略低于90-93美元阻力区的水平徘徊。如果美元指数能突破至此阻力区的上方，那么上述黄金和白银的看跌形态将更有可能成为现实。
是什么导致美元取得如此涨势呢？是数万亿美元的全球利差交易平仓，我曾在自己新兴市场泡沫系列报道的开头讨论过这个问题。这最终的平仓将会对全球经济产生令人担忧的影响，并可能产生有利于美元走强的通货紧缩环境。
请注意，我之所以展示这些图形形态，是因为认识它们很重要。但我不能保证，它们会像我讨论的那样发展（尽管它们的确有这个可能）。在我的市场策略分析和交易中，我采取了“观望”或被动方式，在这种方式中实质的预测是没有必要的（不像我发出的泡沫警告，那些是预测）。如果金价和银价各自突破到1,200美元和19美元的阻力线上方，我会考虑近期的看跌形态分析不成立。
（免责声明：以上信息仅供参考，不应作为任何投资决定的依据。这些图表分析博客文章仅仅是市场报道和带有个人色彩的点评，并非实质的预测，因为笔者本人是一位市场短期走势不可知论者。）
译 何无鱼 校 陈岳林
本文来源：福布斯中文网
责任编辑：
王晓易_NE0011
