互联网广播公司潘多拉（Pandora）于8月6日宣布，该公司已经与全球独立唱片公司联盟Merlin达成协议，将开放与唱片公司的协商途径并与之共享数据。这标志着该公司首次绕开第三方，直接与唱片公司合作。
根据协议，潘多拉首先将直接与唱片公司磋商版税。虽然艺人们的平均流量收入估计不会上涨，但此举表明网络广播公司愿意直接与实际产品供应商对话，而不是一味地沿用版权委员会设定的价格。虽然公司仍将通过 SoundExchange进行支付，但现在条款可以协商，并且无需第三方参与。
此外，潘多拉将与Merlin共享数据，这些数据将对其代表的唱片公司极其有益，其中包含各个地区最受欢迎的乐队，以及某位艺人的哪些歌曲最受青睐等。根据这些信息，唱片公司可以更好地安排演出时间和地点，增加巡演的上座率。
Merlin还将与潘多拉合作，推出更好的流媒体内容选择，为该公司已经实施的“基因组计划”（Genome Project）增添一些个性化元素。虽然潘多拉不会放弃对其成熟系统的控制权——这也就意味着唱片公司无法完全控制所播放的曲目，但他们可以根据之前用户跳进的情况，对曲目的出现频率，或者是基因组计划所选歌曲的播放顺序提出建议。这样有助于让听众停留更长时间，对于双方都有利。
总部设于英国的Merlin表示，该公司在全球范围代表着超过20,000家唱片公司。虽然这些唱片公司各自所占的市场份额相对较小，但该机构声称，当下流媒体音乐资源的10%都由其成员提供。Merlin代理的一些比较知名的唱片公司包括K7!、The Secretly Label Group、ANTI-、Epitaph以及Redeye Distribution。
潘多拉是全球领先的网络流媒体广播电台。其网站和应用程序的每月用户在7,700万左右。虽然用户数字还在不断增长，但这未必能够改善公司的财务状况，因为其收入的很大一部分要用于支付版税。该公司2014年上半年支付的金额大约为1.11亿美元，超过该公司营收的50%。
译 梅子心 校 李其奇
本文来源：福布斯中文网
责任编辑：
王晓易_NE0011
