今年5月，俄罗斯亿万富豪德米特里·雷波诺列夫（Dmitry Rybolovlev）和结发27年的妻子艾琳娜（Elena）的离婚案曾轰动一时。瑞士法庭判决雷波诺列夫需要向艾琳娜支付48亿美元，其中包括45亿美元的现金和价值3亿美元的不动产、艺术品以及子女的赡养费。艾琳娜的律师，是曾经代理过亿万富豪莉莉·萨夫拉（Lily Safra）和班尼·斯坦梅茨（Beny Steinmetz）案子的马克·博南特（Marc Bonnant）。由于数额惊人，此案很快被博南特打上“史上最贵离婚案”的标签。
然而，要拿到这么多钱恐非易事：这对夫妇的离婚争产案已经在不同的司法管辖区扰攘了近六年，而德米特里的律师更扬言要再打十年官司。除此之外，自德米特里在2010年将其名下的化肥公司以65亿美元售出之后，其88亿美元财富就被转移为大量超豪华不动产，由各类合法而不透明的有限责任公司和信托持有。
艾琳娜在美国的律师、Day Pitney律师事务所的大卫·纽曼（David Newman）直言，“购买这些高端物业的目的就是为了隐匿财富，不过他终将付出应有的代价。”纽曼曾代表艾琳娜在多个法庭出庭，同时他也承认，找出近50亿美元的巨款绝非易事。“女方必须找出男方名下公正或实益拥有的资产。问题在于，很多信托和有限责任公司都不会提到他的名字。”
雷波诺列夫的律师特提阿纳·伯舍达（Tetiana Bersheda）坦言，信托使得资金很难搜集：“法庭判决的价值就在于，它证明了当初雷波诺列夫创建信托以及早在其妻子提出离婚前就把资产转移出去的正确性。通过信托结构将财产移交给继承人尤其是子女，可以免于法律纠纷，十分保险。”
雷波诺列夫目前受到离婚官司牵连的美国豪宅
友谊公馆（Maison de L Amitie）
2008年，雷波诺列夫通过一家有限责任公司以9500万美元从唐纳德·特朗普（Donald Trump）手中够得这处棕榈滩豪宅。2008年艾琳娜提起离婚诉讼后，围绕这处豪宅的所有权在棕榈滩起诉了雷波诺列夫，而男方则辩称豪宅不在他名下。纽曼则宣称在伦敦成功证实男方的资产，雷波诺列夫承认提供资金购买和维护这处物业。但雷波诺列夫的发言人对此予以否认。
中央公园15号西
2012年2月，某公司花8800万美元从花旗前董事长桑迪·威尔（Sandy Weill）手中购得此曼哈顿公寓。德米特里一方表示，购买这处物业的公司属于他的女儿叶卡捷琳娜（Ekaterina）。此后，艾琳娜提起诉状，称其前夫利用其在双方婚姻期间获得的资产支付购房款，此举违反了2010年瑞士法庭发出的一份判令。另一方面，德米特里以不受纽约司法管辖为由，提出不予执行这项判令的动议。目前此案还未判决。
夏威夷基拉韦厄
2013年8月，另一家有限公司以2000万美元买下了演员威尔·史密斯（Will Smith）在夏威夷考艾岛上的三室住宅，并转让给一家信托。艾琳娜再次提起诉讼，指称德米特里隐匿资产。法庭以不能执行临时判令未有驳回了诉讼；此后艾琳娜提出上诉，要求基于瑞士法院的终审判决重审。
译 RRD 校 李其奇
本文来源：福布斯中文网
责任编辑：
王晓易_NE0011
