网易体育4月17日报道：
芝加哥公牛队赢得季后赛开门红。虽然托马斯得到全场最高33分、6次助攻和5个篮板，但巴特勒得到30分、9个篮板和3次助攻，波尔蒂斯得到19分和9个篮板，洛佩兹得到14分和11个篮板，他们带领球队末节打出进攻高潮取得领先，公牛队顶住对手的反扑，他们在东部首轮季后赛首战做客以106-102险胜波士顿凯尔特人队。公牛队取得1-0领先，他们抢到系列赛的主场优势，双方系列赛的第二场将继续留在波士顿进行。
公牛队的巴特勒得到30分、9个篮板、3次助攻和5次失误，波尔蒂斯得到19分、9个篮板和3次助攻，洛佩兹得到14分和11个篮板，朗多得到12分、7个篮板和6次助攻，韦德得到11分、6次助攻和5个篮板。凯尔特人队的托马斯得到33分、6次助攻、5个篮板和6次失误，霍福德得到19分、8次助攻和7个篮板，布拉德利得到14分和4次失误，斯玛特得到9分和5次助攻，克劳德得到9分和8个篮板。
开赛后的6平后布拉德利、托马斯分别投中三分，凯尔特人队以12-6领先。公牛队连追4分，托马斯回应三分，布拉德利跳投命中，首节还有4分30秒时凯尔特人队以21-15领先6分。双方之后各打成几次进攻，布朗三分中的，凯尔特人队以28-23领先5分结束首节。
费利西奥连得4分，波尔蒂斯命中三分，他们带领球队打出10-0的反击波开始第二节，公牛队反超领先5分。布拉德利投中三分率队还击5分追平，37平、39平、41平后韦德发力连取5分，公牛队取得领先。霍福德扣篮得手，巴特勒补篮得手，霍福德投中压哨三分，半场结束时凯尔特人队以46-48落后2分。
公牛队的巴特勒和韦德上半场各得到7分；凯尔特人队的托马斯得到15分，霍福德得到11分。
第三节开始后两队你来我往，场上比分交替增加，克劳德连得4分，凯尔特人队以60-58反超2分。波尔蒂斯跳投命中，托马斯进攻发力两次打3分成功，斯玛特底角投中三分，他们带领球队打出9-4的小高潮，第三节还有2分50秒时凯尔特人队以69-64领先5分。公牛队暂停后巴特勒三分中的率队连追5分扳平，斯玛特再进三分球，克劳德也突破得分，巴特勒手感火热也连取5分，三节结束时两队以74平握手言和。
双方在最后一节开始后仍是拉锯战，领先权几度易主，巴特勒命中三分，本节还有6分40秒时公牛队以87-83领先4分。霍福德突破扣篮，托马斯罚中三球，凯尔特人队再次反超1分，可他们防不住对手，巴特勒转身跳投命中，格兰特三分中的，巴特勒投三分制造犯规三罚全中，他们率队打出8-0的攻击波，第四节还有4分钟时公牛队以95-88领先。托马斯连追4分，韦德跳投命中，洛佩兹两罚全中，他们率队又连得6分，第四节还有1分18秒时公牛队以101-92领先9分。
凯尔特人队暂停后霍福德突破得分，巴特勒上篮还击，克劳德右翼命中三分，凯尔特人队追至97-103。巴特勒进攻犯规让凯尔特人队看到希望，可惜克劳德连续两次三分出手不中，凯尔特人队只能选择犯规战术，巴特勒两罚一中，公牛队领先7分。托马斯抢投三分命中，第四节还有14.4秒时凯尔特人队以100-104落后。公牛队底线发球，布拉德利积极拼抢造成巴特勒把球拨出边线，裁判通过录像回放判定最后球是碰到了巴特勒，球权属于凯尔特人队。凯尔特人队拉开给托马斯单打的机会，他突破得分，第四节还有7.5秒时凯尔特人队以102-104落后。公牛队暂停后，凯尔特人队没有立即犯规而是想抢断，结果反而浪费了不少时间，巴特勒在第四节还有3.3秒时站上罚球线。巴特勒两罚全中，第四节还有3.3秒时公牛队以106-102领先4分。凯尔特人队暂停后，布拉德利圈顶三分不中，他们以4分差距惜败。
公牛队首发阵容：朗多、韦德、巴特勒、米罗蒂奇、洛佩兹
凯尔特人队首发阵容：托马斯、布拉德利、克劳德、约翰逊、霍福德
本文来源：网易体育
作者：小柳
责任编辑：
王芙蓉_NS6318
