苏翊鸣夺得米兰冬奥会中国代表团首金

（原标题：苏翊鸣夺得米兰冬奥会中国代表团首金）

北京时间2月18日，在米兰-科尔蒂纳冬奥会单板滑雪男子坡面障碍技巧决赛中，中国选手苏翊鸣夺得金牌，这是中国代表团本届冬奥会拿到的首枚金牌。

苏翊鸣夺得米兰冬奥会中国代表团首金

此前报道

苏翊鸣大跳台获铜牌：一直以为自己是小将 没想到已经"老"了

利维尼奥的夜，和白天的暖阳形成了鲜明对比。当地时间7日，本届冬奥会男子单板滑雪大跳台决赛，就在如此一个冷夜的聚光灯下收官了——日本队金银包揽，苏翊鸣拿到铜牌。

冠军是木村葵来（179.50分），亚军是木俣椋真（171.50分），苏翊鸣以168.50分位列第三。

2月7日，冠军日本选手木村葵来（中）、亚军日本选手木俣椋真（左）和季军中国选手苏翊鸣在颁奖仪式上。 当地时间2月7日，在意大利利维尼奥举行的米兰-科尔蒂纳冬奥会单板滑雪项目男子大跳台决赛中，中国选手苏翊鸣获得铜牌  新华社记者 张宏祥 摄

颁奖仪式结束后，苏翊鸣说的第一句话，不是遗憾，而是骄傲：“我觉得今天值得为自己骄傲……带着卫冕冠军的光环压力回到赛场，我还能够站在决赛的舞台上，还能够去发挥出自己应有的水平。”他甚至笑着说，自己很长时间以来一直把自己当“小将”，直到昨天一看决赛名单，“大部分人都比我小，我已经是一个老的运动员了，已经都感觉被大家开始追赶的感觉。”

“被追赶”的感觉，并非他自以为是的错觉。四年前北京冬奥会，我在现场见证了他用两个1800夺冠；四年后在利维尼奥，1980几乎成了决赛选手的“必备技能”。苏翊鸣三跳都完成了1980，但第二、第三跳落地出现手扶地的小失误，最终拿到铜牌。竞技体育最残酷也最迷人的地方或许都在这儿，而他自始自终没有把话题引向判罚：“我觉得今天的判罚是完全公平的……竞技体育有很多不确定性，我不能说如果怎么样，比赛已经结束了。”

当地时间2月7日，在意大利利维尼奥举行的米兰-科尔蒂纳冬奥会单板滑雪项目男子大跳台决赛中，中国选手苏翊鸣获得铜牌 新华社记者 张宏祥 摄

他给到对手，同时也是两位老朋友的，是满满的“尊重”——“真心祝贺日本两位选手，因为我们几乎每一天都是在一起去训练，然后比赛……我们分享这种比赛的喜悦、悲伤和所有的压力……每一个努力的运动员都值得被尊重。”苏翊鸣说。

“卫冕”这两个字，既是苏翊鸣的盔甲，也是枷锁。如今，苏翊鸣在“卫冕冠军的压力”之下依旧拿到奖牌，并集齐了三色奥运奖牌——北京他拿过大跳台金牌、坡面障碍技巧银牌，如今再添一枚铜牌。当他来到媒体面前，微笑着把胸前这块奖牌翻来覆去地看了又看，你可以明显感受到他卸下了一副隐形的重担。

2月7日，季军中国选手苏翊鸣在颁奖仪式上。 当地时间2月7日，在意大利利维尼奥举行的米兰-科尔蒂纳冬奥会单板滑雪项目男子大跳台决赛中，中国选手苏翊鸣获得铜牌 新华社记者 张宏祥 摄

包揽金银牌，体现了日本在该项目上的体系化进步。日本队员强调休赛期大量训练、借助高水平设施（包括巨型气垫）等。更有意思的是，当晚登上领奖台的三人，几乎成功于同一套“方法论”，即名帅佐藤康弘所在训练体系，而这套体系正在把亚洲单板滑雪的上限不断抬高。当晚苏翊鸣说“见他们（冠亚军日本选手）比见亲人朋友时间都多”并不夸张。在这样高度同质、彼此互为镜像的训练环境里，竞争会不断被推向新的维度。

的确，回顾苏翊鸣走过的路，最绕不开那个人——佐藤康弘。赛后，苏翊鸣说自己“很幸运能够在一生中遇到他”，因为这一路上不只是高光，还有低谷，“一路上都有他在我身边，会让我感到非常安心。”

2025年12月6日，中国选手苏翊鸣（左）在颁奖仪式结束后与教练佐藤康弘庆祝。 当日，2025-2026赛季国际雪联单板及自由式滑雪大跳台世界杯北京站单板滑雪大跳台男子组决赛在首钢滑雪大跳台举行，苏翊鸣夺冠 新华社记者 鞠焕宗 摄

当晚最有温度的一幕，是苏翊鸣与前来观赛的父母在赛后相拥的一刻。苏翊鸣说，他走向父母的路上情绪就已经开始释放了，“在父母身边永远是那个最脆弱最乖的一个孩子。”他感谢父母从小带他玩、陪伴他、支持他，“任何成绩、任何外界原因，对他们来说都不是问题。”拥抱的那一刻，他不再是“卫冕冠军”、不再是“老将”，就是一个终于可以松口气的孩子。

苏翊鸣和父母赛后相拥

铜牌不是终点。本届冬奥会三位大跳台奖牌得主都将继续参加此后的坡面障碍技巧比赛。苏翊鸣说，接下来他想“以挑战者身份”去好好享受奥运会。

利维尼奥的寒夜里，苏翊鸣拿到的是第三种颜色。让人高兴的是，他似乎终于卸下了包袱，找回了4年前，我们在他身上深深感受到过的，那最纯粹的热爱。