（原标题：（寻味中华｜艺林）从“江声孤韵”到世界舞台：“赫哲族史诗”伊玛堪焕新生）
中新社哈尔滨1月28日电 题：从“江声孤韵”到世界舞台：“赫哲族史诗”伊玛堪焕新生
中新社记者 刘锡菊
黑龙江省同江市街津口赫哲民族文化村的舞台上，灯光亮起，身着传统鱼皮服饰、手持单皮鼓的赫哲族伊玛堪国家级非遗代表性传承人吴宝臣走上台。当他喉头颤动，开始跌宕起伏的吟唱时，台下霎时安静。
“虽然听不懂歌词，但独特的唱腔让我感受到了角色的情感变化，以及特有的辽阔、苍远之意。”江西游客吴昕告诉记者。
赫哲族是中国东北地区历史悠久的少数民族，世居黑龙江、松花江、乌苏里江流域，只有语言没有文字。在长期渔猎生活中，赫哲族人民创造了亦唱亦说的技艺——伊玛堪，通过口耳相传，将历史、宗教、风俗、渔猎技术和英雄传说保留下来。
2025年12月，“赫哲族伊玛堪”从联合国教科文组织“急需保护的非物质文化遗产名录”转入“人类非物质文化遗产代表作名录”。
“伊玛堪转名录成功，意味着我们的保护和传承工作得到了肯定和认可。”黑龙江省社会科学院研究员、黑龙江省非遗保护中心专家黄任远接受中新社记者采访时说，伊玛堪从濒危到重生，已经进入了一个新的发展阶段。
伊玛堪按照内容和形式分为“大唱”和“小唱”。大唱以说为主，唱为辅，侧重表现“莫日根”英雄和赫哲族人民创世传说的长篇故事；小唱则以唱为主，说为辅，侧重表现渔猎生活、风土人情和爱情故事等。
“小时候家中大人冬闲时相聚，我的两位大伯坐在炕头上，总要来上几段‘伊玛堪’，我们这些孩子最爱挤在旁边听。”赫哲族伊玛堪省级非遗代表性传承人尤明芳对记者说。
尤明芳最常唱的是《沙伦莫日根》里“英雄过黑松林”片段：沙伦莫日根为救母亲，穿越瘴气弥漫的黑松林，不避猛虎，不畏毒蛇，但看到受伤小鹿时便停下来为它包扎伤口。“这段故事藏着赫哲族人民的精神——‘勇’和‘善’，这也是人性中最珍贵的品质。”
如今，伊玛堪已成为中国北疆特色文旅新名片。
“伊玛堪说唱几点开始？”天色将暮未暮，在同江市街津口赫哲民族文化村，游客已三三两两聚在篝火堆旁，等待传承人前来说唱伊玛堪。
“2025年，我们接待游客同比增长8.8%，欣赏伊玛堪说唱等非遗体验成为最受欢迎的旅游项目。”同江市文体广电和旅游局旅游发展服务中心副主任侯佳介绍。
同江赫哲非遗数字体验馆还打造了传承人的数字虚拟形象，游客可沉浸式欣赏36位传承人演唱的54个伊玛堪经典片段。“传统非遗借助科技实现情感传递，让人直观感受伊玛堪的魅力。”讲解员崔柳说。
“传统不该只是机械重复。”“90后”赫哲族伊玛堪省级非遗代表性传承人胡艺正尝试用年轻人的方式，让古老伊玛堪在时代里鲜活生长。
她将伊玛堪经典片段与口弦琴等现代音乐元素结合。改编作品发布在短视频平台后，立即吸引大量年轻观众，不仅收获了数十万次点赞，还有众多“太酷了”的赞叹。
“我们把伊玛堪里的英雄形象做成盲盒、书签，让伊玛堪从‘听的艺术’变成可以感知的文化。”尤明芳说，“如今，伊玛堪正以全新姿态融入当代生活，走向更广阔的舞台。”(完)
